Notice (8): Undefined index: http: [APP/View/Elements/article/voir_unarticle.ctp, line 11]
Code Context
$videos=$article['Video'];
$leslangues=Configure::read('Config.languages');
$lalangue=$leslangues[$this->params['lang']];
$viewFile = '/var/www/vhosts/expedition.mnhn.fr/laplaneterevisitee.org/app/View/Elements/article/voir_unarticle.ctp'
$dataForView = array(
	'arborescence' => array(
		(int) 163 => array(
			'id' => '163',
			'titre' => 'GROUPE 1',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 164 => array(
			'id' => '164',
			'titre' => 'GROUPE 2',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 165 => array(
			'id' => '165',
			'titre' => 'GROUPE 3',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 166 => array(
			'id' => '166',
			'titre' => 'GROUPE 4',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array([maximum depth reached])
		)
	),
	'path_ids' => array(
		(int) 0 => '164',
		(int) 1 => '65',
		(int) 2 => '213',
		(int) 3 => '214'
	),
	'piedpage' => array(
		(int) 0 => array(
			'Rubrique' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Rubrique' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'rubrique' => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '214',
			'url' => 'financial_partners',
			'titre' => 'Financial Partners',
			'soustitre' => '',
			'image' => 'Partenaires_financiers_214.jpg',
			'type_id' => '10',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 2',
			'urldestination' => '214',
			'niceurldestination' => 'financial_partners',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => '',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => '',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => '',
			'formulaire_id' => '1',
			'parent_id' => '213',
			'lft' => '54',
			'rght' => '55',
			'locale' => 'eng'
		),
		'Formulaire' => array(
			'id' => null,
			'titre' => null,
			'libelle' => null,
			'texte' => null,
			'email' => null,
			'view_element' => null,
			'controller' => null,
			'message_confirmation_email' => null,
			'message_confirmation' => null,
			'sujet_mail' => null,
			'message2_confirmation_email' => null,
			'message2_confirmation' => null,
			'sujet2_mail' => null
		),
		'ParentRubrique' => array(
			'id' => '213',
			'url' => 'partenaires_financiers',
			'titre' => 'Partenaires de l'expédition Guyane 2014-2015',
			'soustitre' => '',
			'image' => '',
			'type_id' => '10',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 2',
			'urldestination' => '214',
			'niceurldestination' => 'partenaires_financiers',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => '',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => '',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => '',
			'formulaire_id' => '1',
			'parent_id' => '65',
			'lft' => '53',
			'rght' => '58'
		),
		'Typerubrique' => array(
			'id' => '10',
			'titre' => 'normal',
			'commentaire' => '',
			'ordre' => '10'
		),
		'Site' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Presentations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Urls' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Niceurldestinations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Lien' => array(),
		'User' => array()
	),
	'contenus_traduits' => array(
		(int) 0 => array(
			'Article' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'User' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Titres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Surtitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Soustitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Textes' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Libellezips' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Commentaire' => array([maximum depth reached]),
			'Droitevignette' => array([maximum depth reached]),
			'Langue' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Lien' => array([maximum depth reached]),
			'Pdf' => array([maximum depth reached]),
			'Son' => array([maximum depth reached]),
			'Video' => array([maximum depth reached]),
			'Vignette' => array([maximum depth reached])
		)
	),
	'rubrique_mere' => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '213',
			'url' => 'financial_partners',
			'titre' => 'French Guiana Expedition Partners 2014-2015',
			'soustitre' => '',
			'image' => '',
			'type_id' => '10',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 2',
			'urldestination' => '214',
			'niceurldestination' => 'financial_partners',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => '',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => '',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => '',
			'formulaire_id' => '1',
			'parent_id' => '65',
			'lft' => '53',
			'rght' => '58',
			'locale' => 'eng'
		),
		'Formulaire' => array(
			'id' => null,
			'titre' => null,
			'libelle' => null,
			'texte' => null,
			'email' => null,
			'view_element' => null,
			'controller' => null,
			'message_confirmation_email' => null,
			'message_confirmation' => null,
			'sujet_mail' => null,
			'message2_confirmation_email' => null,
			'message2_confirmation' => null,
			'sujet2_mail' => null
		),
		'ParentRubrique' => array(
			'id' => '65',
			'url' => 'groupe_1',
			'titre' => 'Partenaires',
			'soustitre' => '',
			'image' => 'Partenaires_65.jpg',
			'type_id' => '10',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 2',
			'urldestination' => '231',
			'niceurldestination' => 'groupe_1',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => 'http://',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => 'Partenaires_fre_65.png',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => '',
			'formulaire_id' => '7',
			'parent_id' => '164',
			'lft' => '48',
			'rght' => '77'
		),
		'Typerubrique' => array(
			'id' => '10',
			'titre' => 'normal',
			'commentaire' => '',
			'ordre' => '10'
		),
		'Site' => array(),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Presentations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Urls' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Niceurldestinations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Lien' => array(),
		'User' => array()
	),
	'classebody' => (int) 0,
	'article' => array(
		'Article' => array(
			'id' => '554',
			'titre' => 'Partenaires financiers Guyane EN',
			'surtitre' => 'Financial Partners',
			'soustitre' => '',
			'chapeau' => '',
			'vignette' => '',
			'legende' => '',
			'texte' => '<p>Le projet Guyane 2014-2015 est co-organis&eacute; par le Mus&eacute;um national d&rsquo;Histoire naturelle, Pro-Natura International, et financ&eacute; par l&rsquo;Europe via le Fonds Europ&eacute;en de D&eacute;veloppement Economique et R&eacute;gional (FEDER), le Fonds Shell, le Conseil R&eacute;gional de la Guyane, la Direction de l&rsquo;Environnement, de l&rsquo;Am&eacute;nagement et du Logement de Guyane, le Conseil G&eacute;n&eacute;ral de la Guyane, le Minist&egrave;re de l&rsquo;&Eacute;ducation Nationale, de l&rsquo;Enseignement Sup&eacute;rieur et de la Recherche.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Fonds Europ&eacute;en de D&eacute;veloppement Economique et R&eacute;gional (FEDER)<br />&nbsp;</h2>
<p><img src="/logos_LPR/logo_ue.gif" alt="Fonds Europ&eacute;en de D&eacute;veloppement Economique et R&eacute;gional (FEDER)" width="98" height="77" /></p>
<p>Le projet la &ldquo;Plan&egrave;te Revisit&eacute;e&rdquo; en Guyane est cofinanc&eacute; par l&rsquo;Union europ&eacute;enne. L&rsquo;Europe s&rsquo;engage en Guyane avec le Fonds europ&eacute;en de d&eacute;veloppement r&eacute;gional.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Fonds Shell<br />&nbsp;</h2>
<p><img src="/logos_LPR/logo_shell.gif" alt="Fonds Shell" width="83" height="77" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Conseil R&eacute;gional de la Guyane<br />&nbsp;</h2>
<p><img src="/logos_LPR/logo_guy_reg.gif" alt="Conseil R&eacute;gional de la Guyane" width="92" height="95" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Direction de l&rsquo;Environnement, de l&rsquo;Am&eacute;nagement et du Logement de Guyane<br />&nbsp;</h2>
<p><img src="/logos_LPR/logo_deal_guy.gif" alt="Direction de l&rsquo;Environnement, de l&rsquo;Am&eacute;nagement et du Logement de Guyane" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Conseil G&eacute;n&eacute;ral de la Guyane<br />&nbsp;</h2>
<p><img src="/logos_LPR/logo_con_gen_guy.gif" alt="Conseil G&eacute;n&eacute;ral de la Guyane" width="102" height="95" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Minist&egrave;re de l&rsquo;&Eacute;ducation Nationale, de l&rsquo;Enseignement Sup&eacute;rieur et de la Recherche<br />&nbsp;</h2>
<p><img src="/logos_LPR/logo_menesr.gif" alt="Minist&egrave;re de l&rsquo;&Eacute;ducation Nationale, de l&rsquo;Enseignement Sup&eacute;rieur et de la Recherche" /></p>',
			'date' => '2015-01-23',
			'enhome' => false,
			'enligne' => true,
			'affecte' => false,
			'libelle_lien' => '',
			'imagelien' => '',
			'typelien' => '',
			'lien' => '',
			'parametre' => 'sanstitre=true',
			'user_id' => '19',
			'archive' => '',
			'libelle_zip' => '',
			'locale' => 'eng'
		),
		'User' => array(
			'password' => '*****',
			'id' => '19',
			'group_id' => '1',
			'nom' => 'webmaster',
			'prenom' => 'editorial',
			'username' => 'webmaster',
			'bloque' => false
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Surtitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Textes' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Libellezips' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Droitevignette' => array(),
		'Langue' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Lien' => array(),
		'Pdf' => array(),
		'Son' => array(),
		'Video' => array(),
		'Vignette' => array()
	)
)
$arborescence = array(
	(int) 163 => array(
		'id' => '163',
		'titre' => 'GROUPE 1',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array(
			(int) 67 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 111 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 164 => array(
		'id' => '164',
		'titre' => 'GROUPE 2',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array(
			(int) 7 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 8 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 65 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 165 => array(
		'id' => '165',
		'titre' => 'GROUPE 3',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array(
			(int) 217 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 212 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 157 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 166 => array(
		'id' => '166',
		'titre' => 'GROUPE 4',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array()
	)
)
$path_ids = array(
	(int) 0 => '164',
	(int) 1 => '65',
	(int) 2 => '213',
	(int) 3 => '214'
)
$piedpage = array(
	(int) 0 => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '9',
			'lft' => '1',
			'urldestination' => '9',
			'locale' => 'eng',
			'titre' => 'Contact',
			'niceurldestination' => 'contact'
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '10',
			'lft' => '3',
			'urldestination' => '10',
			'locale' => 'eng',
			'titre' => 'Credits',
			'niceurldestination' => 'credits'
		)
	)
)
$rubrique = array(
	'Rubrique' => array(
		'id' => '214',
		'url' => 'financial_partners',
		'titre' => 'Financial Partners',
		'soustitre' => '',
		'image' => 'Partenaires_financiers_214.jpg',
		'type_id' => '10',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 2',
		'urldestination' => '214',
		'niceurldestination' => 'financial_partners',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => '',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => '',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => '',
		'formulaire_id' => '1',
		'parent_id' => '213',
		'lft' => '54',
		'rght' => '55',
		'locale' => 'eng'
	),
	'Formulaire' => array(
		'id' => null,
		'titre' => null,
		'libelle' => null,
		'texte' => null,
		'email' => null,
		'view_element' => null,
		'controller' => null,
		'message_confirmation_email' => null,
		'message_confirmation' => null,
		'sujet_mail' => null,
		'message2_confirmation_email' => null,
		'message2_confirmation' => null,
		'sujet2_mail' => null
	),
	'ParentRubrique' => array(
		'id' => '213',
		'url' => 'partenaires_financiers',
		'titre' => 'Partenaires de l'expédition Guyane 2014-2015',
		'soustitre' => '',
		'image' => '',
		'type_id' => '10',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 2',
		'urldestination' => '214',
		'niceurldestination' => 'partenaires_financiers',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => '',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => '',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => '',
		'formulaire_id' => '1',
		'parent_id' => '65',
		'lft' => '53',
		'rght' => '58'
	),
	'Typerubrique' => array(
		'id' => '10',
		'titre' => 'normal',
		'commentaire' => '',
		'ordre' => '10'
	),
	'Site' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '662',
			'rubrique_id' => '214',
			'contenu_id' => '554',
			'contenu_type' => 'articles',
			'position' => '10'
		)
	),
	'Titres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '16690',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '214',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Partenaires financiers'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '16692',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '214',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Financial Partners'
		)
	),
	'Soustitres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '16691',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '214',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '16699',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '214',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => null
		)
	),
	'Presentations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '16700',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '214',
			'field' => 'presentation',
			'content' => null
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '16701',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '214',
			'field' => 'presentation',
			'content' => null
		)
	),
	'Urls' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '16693',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '214',
			'field' => 'url',
			'content' => 'partenaires_financiers'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '16694',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '214',
			'field' => 'url',
			'content' => 'financial_partners'
		)
	),
	'Niceurldestinations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '16695',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '214',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'partenaires_financiers'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '16696',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '214',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'financial_partners'
		)
	),
	'Commentaire' => array(),
	'Lien' => array(),
	'User' => array()
)
$contenus_traduits = array(
	(int) 0 => array(
		'Article' => array(
			'id' => '554',
			'titre' => 'Partenaires financiers Guyane EN',
			'surtitre' => 'Financial Partners',
			'soustitre' => '',
			'chapeau' => '',
			'vignette' => '',
			'legende' => '',
			'texte' => '<p>Le projet Guyane 2014-2015 est co-organis&eacute; par le Mus&eacute;um national d&rsquo;Histoire naturelle, Pro-Natura International, et financ&eacute; par l&rsquo;Europe via le Fonds Europ&eacute;en de D&eacute;veloppement Economique et R&eacute;gional (FEDER), le Fonds Shell, le Conseil R&eacute;gional de la Guyane, la Direction de l&rsquo;Environnement, de l&rsquo;Am&eacute;nagement et du Logement de Guyane, le Conseil G&eacute;n&eacute;ral de la Guyane, le Minist&egrave;re de l&rsquo;&Eacute;ducation Nationale, de l&rsquo;Enseignement Sup&eacute;rieur et de la Recherche.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Fonds Europ&eacute;en de D&eacute;veloppement Economique et R&eacute;gional (FEDER)<br />&nbsp;</h2>
<p><img src="/logos_LPR/logo_ue.gif" alt="Fonds Europ&eacute;en de D&eacute;veloppement Economique et R&eacute;gional (FEDER)" width="98" height="77" /></p>
<p>Le projet la &ldquo;Plan&egrave;te Revisit&eacute;e&rdquo; en Guyane est cofinanc&eacute; par l&rsquo;Union europ&eacute;enne. L&rsquo;Europe s&rsquo;engage en Guyane avec le Fonds europ&eacute;en de d&eacute;veloppement r&eacute;gional.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Fonds Shell<br />&nbsp;</h2>
<p><img src="/logos_LPR/logo_shell.gif" alt="Fonds Shell" width="83" height="77" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Conseil R&eacute;gional de la Guyane<br />&nbsp;</h2>
<p><img src="/logos_LPR/logo_guy_reg.gif" alt="Conseil R&eacute;gional de la Guyane" width="92" height="95" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Direction de l&rsquo;Environnement, de l&rsquo;Am&eacute;nagement et du Logement de Guyane<br />&nbsp;</h2>
<p><img src="/logos_LPR/logo_deal_guy.gif" alt="Direction de l&rsquo;Environnement, de l&rsquo;Am&eacute;nagement et du Logement de Guyane" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Conseil G&eacute;n&eacute;ral de la Guyane<br />&nbsp;</h2>
<p><img src="/logos_LPR/logo_con_gen_guy.gif" alt="Conseil G&eacute;n&eacute;ral de la Guyane" width="102" height="95" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Minist&egrave;re de l&rsquo;&Eacute;ducation Nationale, de l&rsquo;Enseignement Sup&eacute;rieur et de la Recherche<br />&nbsp;</h2>
<p><img src="/logos_LPR/logo_menesr.gif" alt="Minist&egrave;re de l&rsquo;&Eacute;ducation Nationale, de l&rsquo;Enseignement Sup&eacute;rieur et de la Recherche" /></p>',
			'date' => '2015-01-23',
			'enhome' => false,
			'enligne' => true,
			'affecte' => false,
			'libelle_lien' => '',
			'imagelien' => '',
			'typelien' => '',
			'lien' => '',
			'parametre' => 'sanstitre=true',
			'user_id' => '19',
			'archive' => '',
			'libelle_zip' => '',
			'locale' => 'eng'
		),
		'User' => array(
			'password' => '*****',
			'id' => '19',
			'group_id' => '1',
			'nom' => 'webmaster',
			'prenom' => 'editorial',
			'username' => 'webmaster',
			'bloque' => false
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Surtitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Textes' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Libellezips' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Droitevignette' => array(),
		'Langue' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Lien' => array(),
		'Pdf' => array(),
		'Son' => array(),
		'Video' => array(),
		'Vignette' => array()
	)
)
$rubrique_mere = array(
	'Rubrique' => array(
		'id' => '213',
		'url' => 'financial_partners',
		'titre' => 'French Guiana Expedition Partners 2014-2015',
		'soustitre' => '',
		'image' => '',
		'type_id' => '10',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 2',
		'urldestination' => '214',
		'niceurldestination' => 'financial_partners',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => '',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => '',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => '',
		'formulaire_id' => '1',
		'parent_id' => '65',
		'lft' => '53',
		'rght' => '58',
		'locale' => 'eng'
	),
	'Formulaire' => array(
		'id' => null,
		'titre' => null,
		'libelle' => null,
		'texte' => null,
		'email' => null,
		'view_element' => null,
		'controller' => null,
		'message_confirmation_email' => null,
		'message_confirmation' => null,
		'sujet_mail' => null,
		'message2_confirmation_email' => null,
		'message2_confirmation' => null,
		'sujet2_mail' => null
	),
	'ParentRubrique' => array(
		'id' => '65',
		'url' => 'groupe_1',
		'titre' => 'Partenaires',
		'soustitre' => '',
		'image' => 'Partenaires_65.jpg',
		'type_id' => '10',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 2',
		'urldestination' => '231',
		'niceurldestination' => 'groupe_1',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => 'http://',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => 'Partenaires_fre_65.png',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => '',
		'formulaire_id' => '7',
		'parent_id' => '164',
		'lft' => '48',
		'rght' => '77'
	),
	'Typerubrique' => array(
		'id' => '10',
		'titre' => 'normal',
		'commentaire' => '',
		'ordre' => '10'
	),
	'Site' => array(),
	'Titres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '16676',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '213',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Partenaires de l'expédition Guyane 2014-2015'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '16678',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '213',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'French Guiana Expedition Partners 2014-2015'
		)
	),
	'Soustitres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '16677',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '213',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '16685',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '213',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => null
		)
	),
	'Presentations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '16686',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '213',
			'field' => 'presentation',
			'content' => null
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '16687',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '213',
			'field' => 'presentation',
			'content' => null
		)
	),
	'Urls' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '16679',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '213',
			'field' => 'url',
			'content' => 'partenaires_financiers'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '16680',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '213',
			'field' => 'url',
			'content' => 'financial_partners'
		)
	),
	'Niceurldestinations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '16681',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '213',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'partenaires_financiers'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '16682',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '213',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'financial_partners'
		)
	),
	'Commentaire' => array(),
	'Lien' => array(),
	'User' => array()
)
$classebody = (int) 0
$article = array(
	'Article' => array(
		'id' => '554',
		'titre' => 'Partenaires financiers Guyane EN',
		'surtitre' => 'Financial Partners',
		'soustitre' => '',
		'chapeau' => '',
		'vignette' => '',
		'legende' => '',
		'texte' => '<p>Le projet Guyane 2014-2015 est co-organis&eacute; par le Mus&eacute;um national d&rsquo;Histoire naturelle, Pro-Natura International, et financ&eacute; par l&rsquo;Europe via le Fonds Europ&eacute;en de D&eacute;veloppement Economique et R&eacute;gional (FEDER), le Fonds Shell, le Conseil R&eacute;gional de la Guyane, la Direction de l&rsquo;Environnement, de l&rsquo;Am&eacute;nagement et du Logement de Guyane, le Conseil G&eacute;n&eacute;ral de la Guyane, le Minist&egrave;re de l&rsquo;&Eacute;ducation Nationale, de l&rsquo;Enseignement Sup&eacute;rieur et de la Recherche.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Fonds Europ&eacute;en de D&eacute;veloppement Economique et R&eacute;gional (FEDER)<br />&nbsp;</h2>
<p><img src="/logos_LPR/logo_ue.gif" alt="Fonds Europ&eacute;en de D&eacute;veloppement Economique et R&eacute;gional (FEDER)" width="98" height="77" /></p>
<p>Le projet la &ldquo;Plan&egrave;te Revisit&eacute;e&rdquo; en Guyane est cofinanc&eacute; par l&rsquo;Union europ&eacute;enne. L&rsquo;Europe s&rsquo;engage en Guyane avec le Fonds europ&eacute;en de d&eacute;veloppement r&eacute;gional.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Fonds Shell<br />&nbsp;</h2>
<p><img src="/logos_LPR/logo_shell.gif" alt="Fonds Shell" width="83" height="77" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Conseil R&eacute;gional de la Guyane<br />&nbsp;</h2>
<p><img src="/logos_LPR/logo_guy_reg.gif" alt="Conseil R&eacute;gional de la Guyane" width="92" height="95" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Direction de l&rsquo;Environnement, de l&rsquo;Am&eacute;nagement et du Logement de Guyane<br />&nbsp;</h2>
<p><img src="/logos_LPR/logo_deal_guy.gif" alt="Direction de l&rsquo;Environnement, de l&rsquo;Am&eacute;nagement et du Logement de Guyane" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Conseil G&eacute;n&eacute;ral de la Guyane<br />&nbsp;</h2>
<p><img src="/logos_LPR/logo_con_gen_guy.gif" alt="Conseil G&eacute;n&eacute;ral de la Guyane" width="102" height="95" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Minist&egrave;re de l&rsquo;&Eacute;ducation Nationale, de l&rsquo;Enseignement Sup&eacute;rieur et de la Recherche<br />&nbsp;</h2>
<p><img src="/logos_LPR/logo_menesr.gif" alt="Minist&egrave;re de l&rsquo;&Eacute;ducation Nationale, de l&rsquo;Enseignement Sup&eacute;rieur et de la Recherche" /></p>',
		'date' => '2015-01-23',
		'enhome' => false,
		'enligne' => true,
		'affecte' => false,
		'libelle_lien' => '',
		'imagelien' => '',
		'typelien' => '',
		'lien' => '',
		'parametre' => 'sanstitre=true',
		'user_id' => '19',
		'archive' => '',
		'libelle_zip' => '',
		'locale' => 'eng'
	),
	'User' => array(
		'password' => '*****',
		'id' => '19',
		'group_id' => '1',
		'nom' => 'webmaster',
		'prenom' => 'editorial',
		'username' => 'webmaster',
		'bloque' => false
	),
	'Titres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '16718',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '554',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Partenaires financiers Guyane FR'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '16722',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '554',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Partenaires financiers Guyane EN'
		)
	),
	'Surtitres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '16719',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '554',
			'field' => 'surtitre',
			'content' => 'Partenaires financiers'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '16723',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '554',
			'field' => 'surtitre',
			'content' => 'Financial Partners'
		)
	),
	'Soustitres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '16720',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '554',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '16724',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '554',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		)
	),
	'Textes' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '16725',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '554',
			'field' => 'texte',
			'content' => '<p>Le projet Guyane 2014-2015 est co-organis&eacute; par le Mus&eacute;um national d&rsquo;Histoire naturelle, Pro-Natura International, et financ&eacute; par l&rsquo;Europe via le Fonds Europ&eacute;en de D&eacute;veloppement Economique et R&eacute;gional (FEDER), le Fonds Shell, le Conseil R&eacute;gional de la Guyane, la Direction de l&rsquo;Environnement, de l&rsquo;Am&eacute;nagement et du Logement de Guyane, le Conseil G&eacute;n&eacute;ral de la Guyane, le Minist&egrave;re de l&rsquo;&Eacute;ducation Nationale, de l&rsquo;Enseignement Sup&eacute;rieur et de la Recherche.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Fonds Europ&eacute;en de D&eacute;veloppement Economique et R&eacute;gional (FEDER)<br />&nbsp;</h2>
<p><img src="/logos_LPR/logo_ue.gif" alt="Fonds Europ&eacute;en de D&eacute;veloppement Economique et R&eacute;gional (FEDER)" width="98" height="77" /></p>
<p>Le projet la &ldquo;Plan&egrave;te Revisit&eacute;e&rdquo; en Guyane est cofinanc&eacute; par l&rsquo;Union europ&eacute;enne. L&rsquo;Europe s&rsquo;engage en Guyane avec le Fonds europ&eacute;en de d&eacute;veloppement r&eacute;gional.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Fonds Shell<br />&nbsp;</h2>
<p><img src="/logos_LPR/logo_shell.gif" alt="Fonds Shell" width="83" height="77" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Conseil R&eacute;gional de la Guyane<br />&nbsp;</h2>
<p><img src="/logos_LPR/logo_guy_reg.gif" alt="Conseil R&eacute;gional de la Guyane" width="92" height="95" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Direction de l&rsquo;Environnement, de l&rsquo;Am&eacute;nagement et du Logement de Guyane<br />&nbsp;</h2>
<p><img src="/logos_LPR/logo_deal_guy.gif" alt="Direction de l&rsquo;Environnement, de l&rsquo;Am&eacute;nagement et du Logement de Guyane" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Conseil G&eacute;n&eacute;ral de la Guyane<br />&nbsp;</h2>
<p><img src="/logos_LPR/logo_con_gen_guy.gif" alt="Conseil G&eacute;n&eacute;ral de la Guyane" width="102" height="95" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Minist&egrave;re de l&rsquo;&Eacute;ducation Nationale, de l&rsquo;Enseignement Sup&eacute;rieur et de la Recherche<br />&nbsp;</h2>
<p><img src="/logos_LPR/logo_menesr.gif" alt="Minist&egrave;re de l&rsquo;&Eacute;ducation Nationale, de l&rsquo;Enseignement Sup&eacute;rieur et de la Recherche" /></p>'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '16726',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '554',
			'field' => 'texte',
			'content' => '<p>Le projet Guyane 2014-2015 est co-organis&eacute; par le Mus&eacute;um national d&rsquo;Histoire naturelle, Pro-Natura International, et financ&eacute; par l&rsquo;Europe via le Fonds Europ&eacute;en de D&eacute;veloppement Economique et R&eacute;gional (FEDER), le Fonds Shell, le Conseil R&eacute;gional de la Guyane, la Direction de l&rsquo;Environnement, de l&rsquo;Am&eacute;nagement et du Logement de Guyane, le Conseil G&eacute;n&eacute;ral de la Guyane, le Minist&egrave;re de l&rsquo;&Eacute;ducation Nationale, de l&rsquo;Enseignement Sup&eacute;rieur et de la Recherche.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Fonds Europ&eacute;en de D&eacute;veloppement Economique et R&eacute;gional (FEDER)<br />&nbsp;</h2>
<p><img src="/logos_LPR/logo_ue.gif" alt="Fonds Europ&eacute;en de D&eacute;veloppement Economique et R&eacute;gional (FEDER)" width="98" height="77" /></p>
<p>Le projet la &ldquo;Plan&egrave;te Revisit&eacute;e&rdquo; en Guyane est cofinanc&eacute; par l&rsquo;Union europ&eacute;enne. L&rsquo;Europe s&rsquo;engage en Guyane avec le Fonds europ&eacute;en de d&eacute;veloppement r&eacute;gional.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Fonds Shell<br />&nbsp;</h2>
<p><img src="/logos_LPR/logo_shell.gif" alt="Fonds Shell" width="83" height="77" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Conseil R&eacute;gional de la Guyane<br />&nbsp;</h2>
<p><img src="/logos_LPR/logo_guy_reg.gif" alt="Conseil R&eacute;gional de la Guyane" width="92" height="95" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Direction de l&rsquo;Environnement, de l&rsquo;Am&eacute;nagement et du Logement de Guyane<br />&nbsp;</h2>
<p><img src="/logos_LPR/logo_deal_guy.gif" alt="Direction de l&rsquo;Environnement, de l&rsquo;Am&eacute;nagement et du Logement de Guyane" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Conseil G&eacute;n&eacute;ral de la Guyane<br />&nbsp;</h2>
<p><img src="/logos_LPR/logo_con_gen_guy.gif" alt="Conseil G&eacute;n&eacute;ral de la Guyane" width="102" height="95" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Minist&egrave;re de l&rsquo;&Eacute;ducation Nationale, de l&rsquo;Enseignement Sup&eacute;rieur et de la Recherche<br />&nbsp;</h2>
<p><img src="/logos_LPR/logo_menesr.gif" alt="Minist&egrave;re de l&rsquo;&Eacute;ducation Nationale, de l&rsquo;Enseignement Sup&eacute;rieur et de la Recherche" /></p>'
		)
	),
	'Libellezips' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '16721',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '554',
			'field' => 'libelle_zip',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '16727',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '554',
			'field' => 'libelle_zip',
			'content' => ''
		)
	),
	'Commentaire' => array(),
	'Droitevignette' => array(),
	'Langue' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '1',
			'codelang' => 'fre'
		)
	),
	'Lien' => array(),
	'Pdf' => array(),
	'Son' => array(),
	'Video' => array(),
	'Vignette' => array()
)
$item = array(
	'id' => '554',
	'titre' => 'Partenaires financiers Guyane EN',
	'surtitre' => 'Financial Partners',
	'soustitre' => '',
	'chapeau' => '',
	'vignette' => '',
	'legende' => '',
	'texte' => '<p>Le projet Guyane 2014-2015 est co-organis&eacute; par le Mus&eacute;um national d&rsquo;Histoire naturelle, Pro-Natura International, et financ&eacute; par l&rsquo;Europe via le Fonds Europ&eacute;en de D&eacute;veloppement Economique et R&eacute;gional (FEDER), le Fonds Shell, le Conseil R&eacute;gional de la Guyane, la Direction de l&rsquo;Environnement, de l&rsquo;Am&eacute;nagement et du Logement de Guyane, le Conseil G&eacute;n&eacute;ral de la Guyane, le Minist&egrave;re de l&rsquo;&Eacute;ducation Nationale, de l&rsquo;Enseignement Sup&eacute;rieur et de la Recherche.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Fonds Europ&eacute;en de D&eacute;veloppement Economique et R&eacute;gional (FEDER)<br />&nbsp;</h2>
<p><img src="/logos_LPR/logo_ue.gif" alt="Fonds Europ&eacute;en de D&eacute;veloppement Economique et R&eacute;gional (FEDER)" width="98" height="77" /></p>
<p>Le projet la &ldquo;Plan&egrave;te Revisit&eacute;e&rdquo; en Guyane est cofinanc&eacute; par l&rsquo;Union europ&eacute;enne. L&rsquo;Europe s&rsquo;engage en Guyane avec le Fonds europ&eacute;en de d&eacute;veloppement r&eacute;gional.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Fonds Shell<br />&nbsp;</h2>
<p><img src="/logos_LPR/logo_shell.gif" alt="Fonds Shell" width="83" height="77" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Conseil R&eacute;gional de la Guyane<br />&nbsp;</h2>
<p><img src="/logos_LPR/logo_guy_reg.gif" alt="Conseil R&eacute;gional de la Guyane" width="92" height="95" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Direction de l&rsquo;Environnement, de l&rsquo;Am&eacute;nagement et du Logement de Guyane<br />&nbsp;</h2>
<p><img src="/logos_LPR/logo_deal_guy.gif" alt="Direction de l&rsquo;Environnement, de l&rsquo;Am&eacute;nagement et du Logement de Guyane" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Conseil G&eacute;n&eacute;ral de la Guyane<br />&nbsp;</h2>
<p><img src="/logos_LPR/logo_con_gen_guy.gif" alt="Conseil G&eacute;n&eacute;ral de la Guyane" width="102" height="95" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Minist&egrave;re de l&rsquo;&Eacute;ducation Nationale, de l&rsquo;Enseignement Sup&eacute;rieur et de la Recherche<br />&nbsp;</h2>
<p><img src="/logos_LPR/logo_menesr.gif" alt="Minist&egrave;re de l&rsquo;&Eacute;ducation Nationale, de l&rsquo;Enseignement Sup&eacute;rieur et de la Recherche" /></p>',
	'date' => '2015-01-23',
	'enhome' => false,
	'enligne' => true,
	'affecte' => false,
	'libelle_lien' => '',
	'imagelien' => '',
	'typelien' => '',
	'lien' => '',
	'parametre' => 'sanstitre=true',
	'user_id' => '19',
	'archive' => '',
	'libelle_zip' => '',
	'locale' => 'eng'
)
$vignettes = array()
$pdfs = array()
$d_vignettes = array()
$sons = array()
$videos = array()
$leslangues = array(
	'fr' => 'fra',
	'en' => 'eng'
)
include - APP/View/Elements/article/voir_unarticle.ctp, line 11
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 961
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 923
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1217
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Rubriques/voir.ctp, line 69
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 961
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 923
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 960
RubriquesController::voir() - APP/Controller/RubriquesController.php, line 333
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 118