Notice (8): Undefined index: http: [APP/View/Elements/article/voir_unarticle.ctp, line 11]
Code Context
$videos=$article['Video'];
$leslangues=Configure::read('Config.languages');
$lalangue=$leslangues[$this->params['lang']];
$viewFile = '/var/www/vhosts/expedition.mnhn.fr/laplaneterevisitee.org/app/View/Elements/article/voir_unarticle.ctp'
$dataForView = array(
	'arborescence' => array(
		(int) 163 => array(
			'id' => '163',
			'titre' => 'GROUPE 1',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 164 => array(
			'id' => '164',
			'titre' => 'GROUPE 2',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 165 => array(
			'id' => '165',
			'titre' => 'GROUPE 3',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 166 => array(
			'id' => '166',
			'titre' => 'GROUPE 4',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array([maximum depth reached])
		)
	),
	'path_ids' => array(
		(int) 0 => '163',
		(int) 1 => '1',
		(int) 2 => '59'
	),
	'piedpage' => array(
		(int) 0 => array(
			'Rubrique' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Rubrique' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'rubrique' => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '59',
			'url' => 'objectives',
			'titre' => 'Objectives',
			'soustitre' => '',
			'image' => 'Objectifs_59.jpg',
			'type_id' => '10',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 1',
			'urldestination' => '59',
			'niceurldestination' => 'objectives',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => 'http://',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => '',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => '',
			'formulaire_id' => '0',
			'parent_id' => '1',
			'lft' => '17',
			'rght' => '18',
			'locale' => 'eng'
		),
		'Formulaire' => array(
			'id' => null,
			'titre' => null,
			'libelle' => null,
			'texte' => null,
			'email' => null,
			'view_element' => null,
			'controller' => null,
			'message_confirmation_email' => null,
			'message_confirmation' => null,
			'sujet_mail' => null,
			'message2_confirmation_email' => null,
			'message2_confirmation' => null,
			'sujet2_mail' => null
		),
		'ParentRubrique' => array(
			'id' => '1',
			'url' => 'accueil',
			'titre' => 'La Planète Revisitée',
			'soustitre' => '',
			'image' => 'La_Planete_Revisitee_1.jpg',
			'type_id' => '10',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 1',
			'urldestination' => '77',
			'niceurldestination' => 'accueil',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => 'http://',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => 'La_Planete_Revisitee_fre_1.png',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => 'css=planete',
			'formulaire_id' => '1',
			'parent_id' => '163',
			'lft' => '8',
			'rght' => '23'
		),
		'Typerubrique' => array(
			'id' => '10',
			'titre' => 'normal',
			'commentaire' => '',
			'ordre' => '10'
		),
		'Site' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Presentations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Urls' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Niceurldestinations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Lien' => array(),
		'User' => array()
	),
	'contenus_traduits' => array(
		(int) 0 => array(
			'Article' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'User' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Titres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Surtitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Soustitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Textes' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Libellezips' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Commentaire' => array([maximum depth reached]),
			'Droitevignette' => array([maximum depth reached]),
			'Langue' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Lien' => array([maximum depth reached]),
			'Pdf' => array([maximum depth reached]),
			'Son' => array([maximum depth reached]),
			'Video' => array([maximum depth reached]),
			'Vignette' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Article' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'User' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Titres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Surtitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Soustitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Textes' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Libellezips' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Commentaire' => array([maximum depth reached]),
			'Droitevignette' => array([maximum depth reached]),
			'Langue' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Lien' => array([maximum depth reached]),
			'Pdf' => array([maximum depth reached]),
			'Son' => array([maximum depth reached]),
			'Video' => array([maximum depth reached]),
			'Vignette' => array([maximum depth reached])
		)
	),
	'rubrique_mere' => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '1',
			'url' => 'home',
			'titre' => 'Our Planet Reviewed',
			'soustitre' => '',
			'image' => 'La_Planete_Revisitee_1.jpg',
			'type_id' => '10',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 1',
			'urldestination' => '77',
			'niceurldestination' => 'home',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => 'http://',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => 'La_Planete_Revisitee_fre_1.png',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => 'css=planete',
			'formulaire_id' => '1',
			'parent_id' => '163',
			'lft' => '8',
			'rght' => '23',
			'locale' => 'eng'
		),
		'Formulaire' => array(
			'id' => null,
			'titre' => null,
			'libelle' => null,
			'texte' => null,
			'email' => null,
			'view_element' => null,
			'controller' => null,
			'message_confirmation_email' => null,
			'message_confirmation' => null,
			'sujet_mail' => null,
			'message2_confirmation_email' => null,
			'message2_confirmation' => null,
			'sujet2_mail' => null
		),
		'ParentRubrique' => array(
			'id' => '163',
			'url' => 'groupe_1',
			'titre' => 'GROUPE 1',
			'soustitre' => '',
			'image' => '',
			'type_id' => '10',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 1',
			'urldestination' => '163',
			'niceurldestination' => 'groupe_1',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => 'http://',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => '',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => '',
			'formulaire_id' => '1',
			'parent_id' => null,
			'lft' => '5',
			'rght' => '28'
		),
		'Typerubrique' => array(
			'id' => '10',
			'titre' => 'normal',
			'commentaire' => '',
			'ordre' => '10'
		),
		'Site' => array(),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Presentations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Urls' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Niceurldestinations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Lien' => array(),
		'User' => array()
	),
	'classebody' => (int) 0,
	'article' => array(
		'Article' => array(
			'id' => '96',
			'titre' => 'Better understanding for better conservation',
			'surtitre' => 'Our Planet Reviewed',
			'soustitre' => '',
			'chapeau' => '',
			'vignette' => '',
			'legende' => '',
			'texte' => '<p>&nbsp;</p>
<p>The results obtained within the frame of the expeditions &ldquo;Our Planet Reviewed&rdquo; will allow for the completion of knowledge about marine as well as terrestrial biodiversity. They will also serve to create the tools which are required for the establishment of politics of conservation adapted to the respective regions by the NGO and the governments of the host countries. Against this background, the inventories established within the frame of &ldquo;La Plan&egrave;te Revisit&eacute;e&rdquo; will also aim at shortening the &ldquo;taxonomic time&rdquo;: usually 9 months pass between the moment when a new species is collected on the respective territory and the moment when its description appears in scientific literature. With the further development of know-how, the utilisation of new technologies and the definition of priorities, researchers taking part in &ldquo;La Plan&egrave;te Revisit&eacute;e&rdquo; reduce the time between the collection, analysis and provision of information for those responsible for the conservation. Their inventories will also allow for a discussion of the term hotspot, a notion which continues to feed the scientific debate even 15 years after its invention.</p>',
			'date' => '2009-10-01',
			'enhome' => false,
			'enligne' => true,
			'affecte' => true,
			'libelle_lien' => '',
			'imagelien' => '',
			'typelien' => '',
			'lien' => '',
			'parametre' => '',
			'user_id' => '19',
			'archive' => '',
			'libelle_zip' => '',
			'locale' => 'eng'
		),
		'User' => array(
			'password' => '*****',
			'id' => '19',
			'group_id' => '1',
			'nom' => 'webmaster',
			'prenom' => 'editorial',
			'username' => 'webmaster',
			'bloque' => false
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Surtitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Textes' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Libellezips' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Droitevignette' => array(),
		'Langue' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Lien' => array(),
		'Pdf' => array(),
		'Son' => array(),
		'Video' => array(),
		'Vignette' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	)
)
$arborescence = array(
	(int) 163 => array(
		'id' => '163',
		'titre' => 'GROUPE 1',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array(
			(int) 67 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 111 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 164 => array(
		'id' => '164',
		'titre' => 'GROUPE 2',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array(
			(int) 7 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 8 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 65 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 165 => array(
		'id' => '165',
		'titre' => 'GROUPE 3',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array(
			(int) 217 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 212 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 157 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 166 => array(
		'id' => '166',
		'titre' => 'GROUPE 4',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array()
	)
)
$path_ids = array(
	(int) 0 => '163',
	(int) 1 => '1',
	(int) 2 => '59'
)
$piedpage = array(
	(int) 0 => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '9',
			'lft' => '1',
			'urldestination' => '9',
			'locale' => 'eng',
			'titre' => 'Contact',
			'niceurldestination' => 'contact'
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '10',
			'lft' => '3',
			'urldestination' => '10',
			'locale' => 'eng',
			'titre' => 'Credits',
			'niceurldestination' => 'credits'
		)
	)
)
$rubrique = array(
	'Rubrique' => array(
		'id' => '59',
		'url' => 'objectives',
		'titre' => 'Objectives',
		'soustitre' => '',
		'image' => 'Objectifs_59.jpg',
		'type_id' => '10',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 1',
		'urldestination' => '59',
		'niceurldestination' => 'objectives',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => 'http://',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => '',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => '',
		'formulaire_id' => '0',
		'parent_id' => '1',
		'lft' => '17',
		'rght' => '18',
		'locale' => 'eng'
	),
	'Formulaire' => array(
		'id' => null,
		'titre' => null,
		'libelle' => null,
		'texte' => null,
		'email' => null,
		'view_element' => null,
		'controller' => null,
		'message_confirmation_email' => null,
		'message_confirmation' => null,
		'sujet_mail' => null,
		'message2_confirmation_email' => null,
		'message2_confirmation' => null,
		'sujet2_mail' => null
	),
	'ParentRubrique' => array(
		'id' => '1',
		'url' => 'accueil',
		'titre' => 'La Planète Revisitée',
		'soustitre' => '',
		'image' => 'La_Planete_Revisitee_1.jpg',
		'type_id' => '10',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 1',
		'urldestination' => '77',
		'niceurldestination' => 'accueil',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => 'http://',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => 'La_Planete_Revisitee_fre_1.png',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => 'css=planete',
		'formulaire_id' => '1',
		'parent_id' => '163',
		'lft' => '8',
		'rght' => '23'
	),
	'Typerubrique' => array(
		'id' => '10',
		'titre' => 'normal',
		'commentaire' => '',
		'ordre' => '10'
	),
	'Site' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '90',
			'rubrique_id' => '59',
			'contenu_id' => '96',
			'contenu_type' => 'articles',
			'position' => '10'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '91',
			'rubrique_id' => '59',
			'contenu_id' => '97',
			'contenu_type' => 'articles',
			'position' => '20'
		)
	),
	'Titres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4538',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '59',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Objectifs'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4540',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '59',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Objectives'
		)
	),
	'Soustitres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4539',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '59',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4545',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '59',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => null
		)
	),
	'Presentations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4546',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '59',
			'field' => 'presentation',
			'content' => null
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4547',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '59',
			'field' => 'presentation',
			'content' => null
		)
	),
	'Urls' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4541',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '59',
			'field' => 'url',
			'content' => 'objectifs'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4542',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '59',
			'field' => 'url',
			'content' => 'objectives'
		)
	),
	'Niceurldestinations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4543',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '59',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'objectifs'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4544',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '59',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'objectives'
		)
	),
	'Commentaire' => array(),
	'Lien' => array(),
	'User' => array()
)
$contenus_traduits = array(
	(int) 0 => array(
		'Article' => array(
			'id' => '96',
			'titre' => 'Better understanding for better conservation',
			'surtitre' => 'Our Planet Reviewed',
			'soustitre' => '',
			'chapeau' => '',
			'vignette' => '',
			'legende' => '',
			'texte' => '<p>&nbsp;</p>
<p>The results obtained within the frame of the expeditions &ldquo;Our Planet Reviewed&rdquo; will allow for the completion of knowledge about marine as well as terrestrial biodiversity. They will also serve to create the tools which are required for the establishment of politics of conservation adapted to the respective regions by the NGO and the governments of the host countries. Against this background, the inventories established within the frame of &ldquo;La Plan&egrave;te Revisit&eacute;e&rdquo; will also aim at shortening the &ldquo;taxonomic time&rdquo;: usually 9 months pass between the moment when a new species is collected on the respective territory and the moment when its description appears in scientific literature. With the further development of know-how, the utilisation of new technologies and the definition of priorities, researchers taking part in &ldquo;La Plan&egrave;te Revisit&eacute;e&rdquo; reduce the time between the collection, analysis and provision of information for those responsible for the conservation. Their inventories will also allow for a discussion of the term hotspot, a notion which continues to feed the scientific debate even 15 years after its invention.</p>',
			'date' => '2009-10-01',
			'enhome' => false,
			'enligne' => true,
			'affecte' => true,
			'libelle_lien' => '',
			'imagelien' => '',
			'typelien' => '',
			'lien' => '',
			'parametre' => '',
			'user_id' => '19',
			'archive' => '',
			'libelle_zip' => '',
			'locale' => 'eng'
		),
		'User' => array(
			'password' => '*****',
			'id' => '19',
			'group_id' => '1',
			'nom' => 'webmaster',
			'prenom' => 'editorial',
			'username' => 'webmaster',
			'bloque' => false
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Surtitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Textes' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Libellezips' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Droitevignette' => array(),
		'Langue' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Lien' => array(),
		'Pdf' => array(),
		'Son' => array(),
		'Video' => array(),
		'Vignette' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Article' => array(
			'id' => '97',
			'titre' => 'Les objectifs 2',
			'surtitre' => '',
			'soustitre' => '',
			'chapeau' => '',
			'vignette' => '',
			'legende' => '',
			'texte' => '<p>Finally, the scientists of &ldquo;La Plan&egrave;te Revisit&eacute;e&rdquo; aim at replacing the naturalists&rsquo; exhibitions in the context of human societies. By initiating cooperation between paleoclimatologists, archaeologists, ethnologists, jurists and economists but also journalists, illustrators, teachers and film makers, they hope to give rise to a feeling of cultural appropriation of biodiversity and to create an awareness for the importance of its preservation.<br />This is an ambitious programme which is however indispensable if one hopes to change things before the loss of biodiversity accelerates.</p>',
			'date' => '2009-10-01',
			'enhome' => false,
			'enligne' => true,
			'affecte' => true,
			'libelle_lien' => '',
			'imagelien' => '',
			'typelien' => '',
			'lien' => '',
			'parametre' => 'sanstitre=true',
			'user_id' => '19',
			'archive' => '',
			'libelle_zip' => '',
			'locale' => 'eng'
		),
		'User' => array(
			'password' => '*****',
			'id' => '19',
			'group_id' => '1',
			'nom' => 'webmaster',
			'prenom' => 'editorial',
			'username' => 'webmaster',
			'bloque' => false
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Surtitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Textes' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Libellezips' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Droitevignette' => array(),
		'Langue' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Lien' => array(),
		'Pdf' => array(),
		'Son' => array(),
		'Video' => array(),
		'Vignette' => array()
	)
)
$rubrique_mere = array(
	'Rubrique' => array(
		'id' => '1',
		'url' => 'home',
		'titre' => 'Our Planet Reviewed',
		'soustitre' => '',
		'image' => 'La_Planete_Revisitee_1.jpg',
		'type_id' => '10',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 1',
		'urldestination' => '77',
		'niceurldestination' => 'home',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => 'http://',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => 'La_Planete_Revisitee_fre_1.png',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => 'css=planete',
		'formulaire_id' => '1',
		'parent_id' => '163',
		'lft' => '8',
		'rght' => '23',
		'locale' => 'eng'
	),
	'Formulaire' => array(
		'id' => null,
		'titre' => null,
		'libelle' => null,
		'texte' => null,
		'email' => null,
		'view_element' => null,
		'controller' => null,
		'message_confirmation_email' => null,
		'message_confirmation' => null,
		'sujet_mail' => null,
		'message2_confirmation_email' => null,
		'message2_confirmation' => null,
		'sujet2_mail' => null
	),
	'ParentRubrique' => array(
		'id' => '163',
		'url' => 'groupe_1',
		'titre' => 'GROUPE 1',
		'soustitre' => '',
		'image' => '',
		'type_id' => '10',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 1',
		'urldestination' => '163',
		'niceurldestination' => 'groupe_1',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => 'http://',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => '',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => '',
		'formulaire_id' => '1',
		'parent_id' => null,
		'lft' => '5',
		'rght' => '28'
	),
	'Typerubrique' => array(
		'id' => '10',
		'titre' => 'normal',
		'commentaire' => '',
		'ordre' => '10'
	),
	'Site' => array(),
	'Titres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2182',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'La Planète Revisitée'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2184',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Our Planet Reviewed'
		)
	),
	'Soustitres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2183',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2185',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		)
	),
	'Presentations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2186',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'presentation',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2187',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'presentation',
			'content' => ''
		)
	),
	'Urls' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2188',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'url',
			'content' => 'accueil'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2189',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'url',
			'content' => 'home'
		)
	),
	'Niceurldestinations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2190',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'accueil'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2191',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'home'
		)
	),
	'Commentaire' => array(),
	'Lien' => array(),
	'User' => array()
)
$classebody = (int) 0
$article = array(
	'Article' => array(
		'id' => '96',
		'titre' => 'Better understanding for better conservation',
		'surtitre' => 'Our Planet Reviewed',
		'soustitre' => '',
		'chapeau' => '',
		'vignette' => '',
		'legende' => '',
		'texte' => '<p>&nbsp;</p>
<p>The results obtained within the frame of the expeditions &ldquo;Our Planet Reviewed&rdquo; will allow for the completion of knowledge about marine as well as terrestrial biodiversity. They will also serve to create the tools which are required for the establishment of politics of conservation adapted to the respective regions by the NGO and the governments of the host countries. Against this background, the inventories established within the frame of &ldquo;La Plan&egrave;te Revisit&eacute;e&rdquo; will also aim at shortening the &ldquo;taxonomic time&rdquo;: usually 9 months pass between the moment when a new species is collected on the respective territory and the moment when its description appears in scientific literature. With the further development of know-how, the utilisation of new technologies and the definition of priorities, researchers taking part in &ldquo;La Plan&egrave;te Revisit&eacute;e&rdquo; reduce the time between the collection, analysis and provision of information for those responsible for the conservation. Their inventories will also allow for a discussion of the term hotspot, a notion which continues to feed the scientific debate even 15 years after its invention.</p>',
		'date' => '2009-10-01',
		'enhome' => false,
		'enligne' => true,
		'affecte' => true,
		'libelle_lien' => '',
		'imagelien' => '',
		'typelien' => '',
		'lien' => '',
		'parametre' => '',
		'user_id' => '19',
		'archive' => '',
		'libelle_zip' => '',
		'locale' => 'eng'
	),
	'User' => array(
		'password' => '*****',
		'id' => '19',
		'group_id' => '1',
		'nom' => 'webmaster',
		'prenom' => 'editorial',
		'username' => 'webmaster',
		'bloque' => false
	),
	'Titres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4548',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '96',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Mieux connaître pour mieux conserver'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4552',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '96',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Better understanding for better conservation'
		)
	),
	'Surtitres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4549',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '96',
			'field' => 'surtitre',
			'content' => 'La Planète Revisitée'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4553',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '96',
			'field' => 'surtitre',
			'content' => 'Our Planet Reviewed'
		)
	),
	'Soustitres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4550',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '96',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4554',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '96',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		)
	),
	'Textes' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4555',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '96',
			'field' => 'texte',
			'content' => '<p>&nbsp;</p>
<p>Les r&eacute;sultats obtenus au cours des exp&eacute;ditions de &laquo; La Plan&egrave;te Revisit&eacute;e &raquo; permettront de compl&eacute;ter les connaissances sur la ((biodiversit&eacute;))__ contraction du syntagme &laquo; diversit&eacute; biologique &raquo; propos&eacute; en 1985 par le biologiste am&eacute;ricain Edward O. Wilson, professeur &agrave; l&rsquo;universit&eacute; de Harvard. La d&eacute;finition actuelle est la variabilit&eacute; du vivant &agrave; diff&eacute;rents niveaux d&rsquo;organisation (g&egrave;ne, esp&egrave;ce, &eacute;cosyst&egrave;me).___ , tant marine que terrestre. Ils serviront &eacute;galement &agrave; forger les outils n&eacute;cessaires &agrave; la mise en place, de politiques de conservation adapt&eacute;es &agrave; chaque r&eacute;gion. Dans cette perspective, les inventaires men&eacute;s dans le cadre de &laquo; La Plan&egrave;te Revisit&eacute;e &raquo;&nbsp; auront notamment pour objectif de raccourcir le &laquo; temps taxonomique &raquo; : il s'&eacute;coule en moyenne 9 ans entre le moment o&ugrave; une nouvelle esp&egrave;ce est collect&eacute;e sur le terrain et celui o&ugrave; sa description para&icirc;t dans la litt&eacute;rature scientifique. En faisant &eacute;voluer les savoir-faire, en utilisant les nouvelles technologies et en &eacute;tablissant des priorit&eacute;s, les chercheurs participant &agrave; &laquo; La Plan&egrave;te Revisit&eacute;e &raquo; diminueront le d&eacute;lai entre collecte, analyse et mise &agrave; disposition des informations pour les acteurs de la conservation. Leurs inventaires permettront &eacute;galement de discuter le concept de hotspot, notion qui continue &agrave; alimenter le d&eacute;bat scientifique plus de 15 ans apr&egrave;s sa cr&eacute;ation.</p>'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4556',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '96',
			'field' => 'texte',
			'content' => '<p>&nbsp;</p>
<p>The results obtained within the frame of the expeditions &ldquo;Our Planet Reviewed&rdquo; will allow for the completion of knowledge about marine as well as terrestrial biodiversity. They will also serve to create the tools which are required for the establishment of politics of conservation adapted to the respective regions by the NGO and the governments of the host countries. Against this background, the inventories established within the frame of &ldquo;La Plan&egrave;te Revisit&eacute;e&rdquo; will also aim at shortening the &ldquo;taxonomic time&rdquo;: usually 9 months pass between the moment when a new species is collected on the respective territory and the moment when its description appears in scientific literature. With the further development of know-how, the utilisation of new technologies and the definition of priorities, researchers taking part in &ldquo;La Plan&egrave;te Revisit&eacute;e&rdquo; reduce the time between the collection, analysis and provision of information for those responsible for the conservation. Their inventories will also allow for a discussion of the term hotspot, a notion which continues to feed the scientific debate even 15 years after its invention.</p>'
		)
	),
	'Libellezips' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4551',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '96',
			'field' => 'libelle_zip',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4557',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '96',
			'field' => 'libelle_zip',
			'content' => ''
		)
	),
	'Commentaire' => array(),
	'Droitevignette' => array(),
	'Langue' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '1',
			'codelang' => 'fre'
		)
	),
	'Lien' => array(),
	'Pdf' => array(),
	'Son' => array(),
	'Video' => array(),
	'Vignette' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '70',
			'titre' => '',
			'source_petitformat' => 'Recolte_de_specimen_lors_de_l_expedition_Santo_2006_vignette_70.jpg',
			'source_grandformat' => '',
			'ordre' => '0',
			'legende' => '',
			'parametre' => '',
			'locale' => 'eng'
		)
	)
)
$item = array(
	'id' => '96',
	'titre' => 'Better understanding for better conservation',
	'surtitre' => 'Our Planet Reviewed',
	'soustitre' => '',
	'chapeau' => '',
	'vignette' => '',
	'legende' => '',
	'texte' => '<p>&nbsp;</p>
<p>The results obtained within the frame of the expeditions &ldquo;Our Planet Reviewed&rdquo; will allow for the completion of knowledge about marine as well as terrestrial biodiversity. They will also serve to create the tools which are required for the establishment of politics of conservation adapted to the respective regions by the NGO and the governments of the host countries. Against this background, the inventories established within the frame of &ldquo;La Plan&egrave;te Revisit&eacute;e&rdquo; will also aim at shortening the &ldquo;taxonomic time&rdquo;: usually 9 months pass between the moment when a new species is collected on the respective territory and the moment when its description appears in scientific literature. With the further development of know-how, the utilisation of new technologies and the definition of priorities, researchers taking part in &ldquo;La Plan&egrave;te Revisit&eacute;e&rdquo; reduce the time between the collection, analysis and provision of information for those responsible for the conservation. Their inventories will also allow for a discussion of the term hotspot, a notion which continues to feed the scientific debate even 15 years after its invention.</p>',
	'date' => '2009-10-01',
	'enhome' => false,
	'enligne' => true,
	'affecte' => true,
	'libelle_lien' => '',
	'imagelien' => '',
	'typelien' => '',
	'lien' => '',
	'parametre' => '',
	'user_id' => '19',
	'archive' => '',
	'libelle_zip' => '',
	'locale' => 'eng'
)
$vignettes = array(
	(int) 0 => array(
		'id' => '70',
		'titre' => '',
		'source_petitformat' => 'Recolte_de_specimen_lors_de_l_expedition_Santo_2006_vignette_70.jpg',
		'source_grandformat' => '',
		'ordre' => '0',
		'legende' => '',
		'parametre' => '',
		'locale' => 'eng'
	)
)
$pdfs = array()
$d_vignettes = array()
$sons = array()
$videos = array()
$leslangues = array(
	'fr' => 'fra',
	'en' => 'eng'
)
include - APP/View/Elements/article/voir_unarticle.ctp, line 11
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 961
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 923
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1217
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Rubriques/voir.ctp, line 69
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 961
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 923
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 960
RubriquesController::voir() - APP/Controller/RubriquesController.php, line 333
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 118

Our planet reviewed

Better understanding for better conservation

 

The results obtained within the frame of the expeditions “Our Planet Reviewed” will allow for the completion of knowledge about marine as well as terrestrial biodiversity. They will also serve to create the tools which are required for the establishment of politics of conservation adapted to the respective regions by the NGO and the governments of the host countries. Against this background, the inventories established within the frame of “La Planète Revisitée” will also aim at shortening the “taxonomic time”: usually 9 months pass between the moment when a new species is collected on the respective territory and the moment when its description appears in scientific literature. With the further development of know-how, the utilisation of new technologies and the definition of priorities, researchers taking part in “La Planète Revisitée” reduce the time between the collection, analysis and provision of information for those responsible for the conservation. Their inventories will also allow for a discussion of the term hotspot, a notion which continues to feed the scientific debate even 15 years after its invention.

 

 

Notice (8): Undefined index: http: [APP/View/Elements/article/voir_unarticle.ctp, line 11]
Code Context
$videos=$article['Video'];
$leslangues=Configure::read('Config.languages');
$lalangue=$leslangues[$this->params['lang']];
$viewFile = '/var/www/vhosts/expedition.mnhn.fr/laplaneterevisitee.org/app/View/Elements/article/voir_unarticle.ctp'
$dataForView = array(
	'arborescence' => array(
		(int) 163 => array(
			'id' => '163',
			'titre' => 'GROUPE 1',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 164 => array(
			'id' => '164',
			'titre' => 'GROUPE 2',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 165 => array(
			'id' => '165',
			'titre' => 'GROUPE 3',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 166 => array(
			'id' => '166',
			'titre' => 'GROUPE 4',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array([maximum depth reached])
		)
	),
	'path_ids' => array(
		(int) 0 => '163',
		(int) 1 => '1',
		(int) 2 => '59'
	),
	'piedpage' => array(
		(int) 0 => array(
			'Rubrique' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Rubrique' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'rubrique' => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '59',
			'url' => 'objectives',
			'titre' => 'Objectives',
			'soustitre' => '',
			'image' => 'Objectifs_59.jpg',
			'type_id' => '10',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 1',
			'urldestination' => '59',
			'niceurldestination' => 'objectives',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => 'http://',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => '',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => '',
			'formulaire_id' => '0',
			'parent_id' => '1',
			'lft' => '17',
			'rght' => '18',
			'locale' => 'eng'
		),
		'Formulaire' => array(
			'id' => null,
			'titre' => null,
			'libelle' => null,
			'texte' => null,
			'email' => null,
			'view_element' => null,
			'controller' => null,
			'message_confirmation_email' => null,
			'message_confirmation' => null,
			'sujet_mail' => null,
			'message2_confirmation_email' => null,
			'message2_confirmation' => null,
			'sujet2_mail' => null
		),
		'ParentRubrique' => array(
			'id' => '1',
			'url' => 'accueil',
			'titre' => 'La Planète Revisitée',
			'soustitre' => '',
			'image' => 'La_Planete_Revisitee_1.jpg',
			'type_id' => '10',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 1',
			'urldestination' => '77',
			'niceurldestination' => 'accueil',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => 'http://',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => 'La_Planete_Revisitee_fre_1.png',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => 'css=planete',
			'formulaire_id' => '1',
			'parent_id' => '163',
			'lft' => '8',
			'rght' => '23'
		),
		'Typerubrique' => array(
			'id' => '10',
			'titre' => 'normal',
			'commentaire' => '',
			'ordre' => '10'
		),
		'Site' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Presentations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Urls' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Niceurldestinations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Lien' => array(),
		'User' => array()
	),
	'contenus_traduits' => array(
		(int) 0 => array(
			'Article' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'User' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Titres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Surtitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Soustitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Textes' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Libellezips' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Commentaire' => array([maximum depth reached]),
			'Droitevignette' => array([maximum depth reached]),
			'Langue' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Lien' => array([maximum depth reached]),
			'Pdf' => array([maximum depth reached]),
			'Son' => array([maximum depth reached]),
			'Video' => array([maximum depth reached]),
			'Vignette' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Article' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'User' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Titres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Surtitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Soustitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Textes' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Libellezips' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Commentaire' => array([maximum depth reached]),
			'Droitevignette' => array([maximum depth reached]),
			'Langue' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Lien' => array([maximum depth reached]),
			'Pdf' => array([maximum depth reached]),
			'Son' => array([maximum depth reached]),
			'Video' => array([maximum depth reached]),
			'Vignette' => array([maximum depth reached])
		)
	),
	'rubrique_mere' => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '1',
			'url' => 'home',
			'titre' => 'Our Planet Reviewed',
			'soustitre' => '',
			'image' => 'La_Planete_Revisitee_1.jpg',
			'type_id' => '10',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 1',
			'urldestination' => '77',
			'niceurldestination' => 'home',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => 'http://',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => 'La_Planete_Revisitee_fre_1.png',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => 'css=planete',
			'formulaire_id' => '1',
			'parent_id' => '163',
			'lft' => '8',
			'rght' => '23',
			'locale' => 'eng'
		),
		'Formulaire' => array(
			'id' => null,
			'titre' => null,
			'libelle' => null,
			'texte' => null,
			'email' => null,
			'view_element' => null,
			'controller' => null,
			'message_confirmation_email' => null,
			'message_confirmation' => null,
			'sujet_mail' => null,
			'message2_confirmation_email' => null,
			'message2_confirmation' => null,
			'sujet2_mail' => null
		),
		'ParentRubrique' => array(
			'id' => '163',
			'url' => 'groupe_1',
			'titre' => 'GROUPE 1',
			'soustitre' => '',
			'image' => '',
			'type_id' => '10',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 1',
			'urldestination' => '163',
			'niceurldestination' => 'groupe_1',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => 'http://',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => '',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => '',
			'formulaire_id' => '1',
			'parent_id' => null,
			'lft' => '5',
			'rght' => '28'
		),
		'Typerubrique' => array(
			'id' => '10',
			'titre' => 'normal',
			'commentaire' => '',
			'ordre' => '10'
		),
		'Site' => array(),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Presentations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Urls' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Niceurldestinations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Lien' => array(),
		'User' => array()
	),
	'classebody' => (int) 0,
	'article' => array(
		'Article' => array(
			'id' => '97',
			'titre' => 'Les objectifs 2',
			'surtitre' => '',
			'soustitre' => '',
			'chapeau' => '',
			'vignette' => '',
			'legende' => '',
			'texte' => '<p>Finally, the scientists of &ldquo;La Plan&egrave;te Revisit&eacute;e&rdquo; aim at replacing the naturalists&rsquo; exhibitions in the context of human societies. By initiating cooperation between paleoclimatologists, archaeologists, ethnologists, jurists and economists but also journalists, illustrators, teachers and film makers, they hope to give rise to a feeling of cultural appropriation of biodiversity and to create an awareness for the importance of its preservation.<br />This is an ambitious programme which is however indispensable if one hopes to change things before the loss of biodiversity accelerates.</p>',
			'date' => '2009-10-01',
			'enhome' => false,
			'enligne' => true,
			'affecte' => true,
			'libelle_lien' => '',
			'imagelien' => '',
			'typelien' => '',
			'lien' => '',
			'parametre' => 'sanstitre=true',
			'user_id' => '19',
			'archive' => '',
			'libelle_zip' => '',
			'locale' => 'eng'
		),
		'User' => array(
			'password' => '*****',
			'id' => '19',
			'group_id' => '1',
			'nom' => 'webmaster',
			'prenom' => 'editorial',
			'username' => 'webmaster',
			'bloque' => false
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Surtitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Textes' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Libellezips' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Droitevignette' => array(),
		'Langue' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Lien' => array(),
		'Pdf' => array(),
		'Son' => array(),
		'Video' => array(),
		'Vignette' => array()
	)
)
$arborescence = array(
	(int) 163 => array(
		'id' => '163',
		'titre' => 'GROUPE 1',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array(
			(int) 67 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 111 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 164 => array(
		'id' => '164',
		'titre' => 'GROUPE 2',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array(
			(int) 7 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 8 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 65 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 165 => array(
		'id' => '165',
		'titre' => 'GROUPE 3',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array(
			(int) 217 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 212 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 157 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 166 => array(
		'id' => '166',
		'titre' => 'GROUPE 4',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array()
	)
)
$path_ids = array(
	(int) 0 => '163',
	(int) 1 => '1',
	(int) 2 => '59'
)
$piedpage = array(
	(int) 0 => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '9',
			'lft' => '1',
			'urldestination' => '9',
			'locale' => 'eng',
			'titre' => 'Contact',
			'niceurldestination' => 'contact'
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '10',
			'lft' => '3',
			'urldestination' => '10',
			'locale' => 'eng',
			'titre' => 'Credits',
			'niceurldestination' => 'credits'
		)
	)
)
$rubrique = array(
	'Rubrique' => array(
		'id' => '59',
		'url' => 'objectives',
		'titre' => 'Objectives',
		'soustitre' => '',
		'image' => 'Objectifs_59.jpg',
		'type_id' => '10',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 1',
		'urldestination' => '59',
		'niceurldestination' => 'objectives',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => 'http://',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => '',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => '',
		'formulaire_id' => '0',
		'parent_id' => '1',
		'lft' => '17',
		'rght' => '18',
		'locale' => 'eng'
	),
	'Formulaire' => array(
		'id' => null,
		'titre' => null,
		'libelle' => null,
		'texte' => null,
		'email' => null,
		'view_element' => null,
		'controller' => null,
		'message_confirmation_email' => null,
		'message_confirmation' => null,
		'sujet_mail' => null,
		'message2_confirmation_email' => null,
		'message2_confirmation' => null,
		'sujet2_mail' => null
	),
	'ParentRubrique' => array(
		'id' => '1',
		'url' => 'accueil',
		'titre' => 'La Planète Revisitée',
		'soustitre' => '',
		'image' => 'La_Planete_Revisitee_1.jpg',
		'type_id' => '10',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 1',
		'urldestination' => '77',
		'niceurldestination' => 'accueil',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => 'http://',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => 'La_Planete_Revisitee_fre_1.png',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => 'css=planete',
		'formulaire_id' => '1',
		'parent_id' => '163',
		'lft' => '8',
		'rght' => '23'
	),
	'Typerubrique' => array(
		'id' => '10',
		'titre' => 'normal',
		'commentaire' => '',
		'ordre' => '10'
	),
	'Site' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '90',
			'rubrique_id' => '59',
			'contenu_id' => '96',
			'contenu_type' => 'articles',
			'position' => '10'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '91',
			'rubrique_id' => '59',
			'contenu_id' => '97',
			'contenu_type' => 'articles',
			'position' => '20'
		)
	),
	'Titres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4538',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '59',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Objectifs'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4540',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '59',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Objectives'
		)
	),
	'Soustitres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4539',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '59',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4545',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '59',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => null
		)
	),
	'Presentations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4546',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '59',
			'field' => 'presentation',
			'content' => null
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4547',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '59',
			'field' => 'presentation',
			'content' => null
		)
	),
	'Urls' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4541',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '59',
			'field' => 'url',
			'content' => 'objectifs'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4542',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '59',
			'field' => 'url',
			'content' => 'objectives'
		)
	),
	'Niceurldestinations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4543',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '59',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'objectifs'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4544',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '59',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'objectives'
		)
	),
	'Commentaire' => array(),
	'Lien' => array(),
	'User' => array()
)
$contenus_traduits = array(
	(int) 0 => array(
		'Article' => array(
			'id' => '96',
			'titre' => 'Better understanding for better conservation',
			'surtitre' => 'Our Planet Reviewed',
			'soustitre' => '',
			'chapeau' => '',
			'vignette' => '',
			'legende' => '',
			'texte' => '<p>&nbsp;</p>
<p>The results obtained within the frame of the expeditions &ldquo;Our Planet Reviewed&rdquo; will allow for the completion of knowledge about marine as well as terrestrial biodiversity. They will also serve to create the tools which are required for the establishment of politics of conservation adapted to the respective regions by the NGO and the governments of the host countries. Against this background, the inventories established within the frame of &ldquo;La Plan&egrave;te Revisit&eacute;e&rdquo; will also aim at shortening the &ldquo;taxonomic time&rdquo;: usually 9 months pass between the moment when a new species is collected on the respective territory and the moment when its description appears in scientific literature. With the further development of know-how, the utilisation of new technologies and the definition of priorities, researchers taking part in &ldquo;La Plan&egrave;te Revisit&eacute;e&rdquo; reduce the time between the collection, analysis and provision of information for those responsible for the conservation. Their inventories will also allow for a discussion of the term hotspot, a notion which continues to feed the scientific debate even 15 years after its invention.</p>',
			'date' => '2009-10-01',
			'enhome' => false,
			'enligne' => true,
			'affecte' => true,
			'libelle_lien' => '',
			'imagelien' => '',
			'typelien' => '',
			'lien' => '',
			'parametre' => '',
			'user_id' => '19',
			'archive' => '',
			'libelle_zip' => '',
			'locale' => 'eng'
		),
		'User' => array(
			'password' => '*****',
			'id' => '19',
			'group_id' => '1',
			'nom' => 'webmaster',
			'prenom' => 'editorial',
			'username' => 'webmaster',
			'bloque' => false
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Surtitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Textes' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Libellezips' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Droitevignette' => array(),
		'Langue' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Lien' => array(),
		'Pdf' => array(),
		'Son' => array(),
		'Video' => array(),
		'Vignette' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Article' => array(
			'id' => '97',
			'titre' => 'Les objectifs 2',
			'surtitre' => '',
			'soustitre' => '',
			'chapeau' => '',
			'vignette' => '',
			'legende' => '',
			'texte' => '<p>Finally, the scientists of &ldquo;La Plan&egrave;te Revisit&eacute;e&rdquo; aim at replacing the naturalists&rsquo; exhibitions in the context of human societies. By initiating cooperation between paleoclimatologists, archaeologists, ethnologists, jurists and economists but also journalists, illustrators, teachers and film makers, they hope to give rise to a feeling of cultural appropriation of biodiversity and to create an awareness for the importance of its preservation.<br />This is an ambitious programme which is however indispensable if one hopes to change things before the loss of biodiversity accelerates.</p>',
			'date' => '2009-10-01',
			'enhome' => false,
			'enligne' => true,
			'affecte' => true,
			'libelle_lien' => '',
			'imagelien' => '',
			'typelien' => '',
			'lien' => '',
			'parametre' => 'sanstitre=true',
			'user_id' => '19',
			'archive' => '',
			'libelle_zip' => '',
			'locale' => 'eng'
		),
		'User' => array(
			'password' => '*****',
			'id' => '19',
			'group_id' => '1',
			'nom' => 'webmaster',
			'prenom' => 'editorial',
			'username' => 'webmaster',
			'bloque' => false
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Surtitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Textes' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Libellezips' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Droitevignette' => array(),
		'Langue' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Lien' => array(),
		'Pdf' => array(),
		'Son' => array(),
		'Video' => array(),
		'Vignette' => array()
	)
)
$rubrique_mere = array(
	'Rubrique' => array(
		'id' => '1',
		'url' => 'home',
		'titre' => 'Our Planet Reviewed',
		'soustitre' => '',
		'image' => 'La_Planete_Revisitee_1.jpg',
		'type_id' => '10',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 1',
		'urldestination' => '77',
		'niceurldestination' => 'home',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => 'http://',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => 'La_Planete_Revisitee_fre_1.png',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => 'css=planete',
		'formulaire_id' => '1',
		'parent_id' => '163',
		'lft' => '8',
		'rght' => '23',
		'locale' => 'eng'
	),
	'Formulaire' => array(
		'id' => null,
		'titre' => null,
		'libelle' => null,
		'texte' => null,
		'email' => null,
		'view_element' => null,
		'controller' => null,
		'message_confirmation_email' => null,
		'message_confirmation' => null,
		'sujet_mail' => null,
		'message2_confirmation_email' => null,
		'message2_confirmation' => null,
		'sujet2_mail' => null
	),
	'ParentRubrique' => array(
		'id' => '163',
		'url' => 'groupe_1',
		'titre' => 'GROUPE 1',
		'soustitre' => '',
		'image' => '',
		'type_id' => '10',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 1',
		'urldestination' => '163',
		'niceurldestination' => 'groupe_1',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => 'http://',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => '',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => '',
		'formulaire_id' => '1',
		'parent_id' => null,
		'lft' => '5',
		'rght' => '28'
	),
	'Typerubrique' => array(
		'id' => '10',
		'titre' => 'normal',
		'commentaire' => '',
		'ordre' => '10'
	),
	'Site' => array(),
	'Titres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2182',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'La Planète Revisitée'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2184',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Our Planet Reviewed'
		)
	),
	'Soustitres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2183',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2185',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		)
	),
	'Presentations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2186',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'presentation',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2187',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'presentation',
			'content' => ''
		)
	),
	'Urls' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2188',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'url',
			'content' => 'accueil'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2189',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'url',
			'content' => 'home'
		)
	),
	'Niceurldestinations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2190',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'accueil'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2191',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'home'
		)
	),
	'Commentaire' => array(),
	'Lien' => array(),
	'User' => array()
)
$classebody = (int) 0
$article = array(
	'Article' => array(
		'id' => '97',
		'titre' => 'Les objectifs 2',
		'surtitre' => '',
		'soustitre' => '',
		'chapeau' => '',
		'vignette' => '',
		'legende' => '',
		'texte' => '<p>Finally, the scientists of &ldquo;La Plan&egrave;te Revisit&eacute;e&rdquo; aim at replacing the naturalists&rsquo; exhibitions in the context of human societies. By initiating cooperation between paleoclimatologists, archaeologists, ethnologists, jurists and economists but also journalists, illustrators, teachers and film makers, they hope to give rise to a feeling of cultural appropriation of biodiversity and to create an awareness for the importance of its preservation.<br />This is an ambitious programme which is however indispensable if one hopes to change things before the loss of biodiversity accelerates.</p>',
		'date' => '2009-10-01',
		'enhome' => false,
		'enligne' => true,
		'affecte' => true,
		'libelle_lien' => '',
		'imagelien' => '',
		'typelien' => '',
		'lien' => '',
		'parametre' => 'sanstitre=true',
		'user_id' => '19',
		'archive' => '',
		'libelle_zip' => '',
		'locale' => 'eng'
	),
	'User' => array(
		'password' => '*****',
		'id' => '19',
		'group_id' => '1',
		'nom' => 'webmaster',
		'prenom' => 'editorial',
		'username' => 'webmaster',
		'bloque' => false
	),
	'Titres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4562',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '97',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Les objectifs 2'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4566',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '97',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Les objectifs 2'
		)
	),
	'Surtitres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4563',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '97',
			'field' => 'surtitre',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4567',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '97',
			'field' => 'surtitre',
			'content' => ''
		)
	),
	'Soustitres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4564',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '97',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4568',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '97',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		)
	),
	'Textes' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4569',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '97',
			'field' => 'texte',
			'content' => '<p>Enfin, les scientifiques de &laquo; La Plan&egrave;te Revisit&eacute;e &raquo; ambitionnent de replacer les exp&eacute;ditions naturalistes dans le contexte des soci&eacute;t&eacute;s humaines. En faisant travailler ensemble ((pal&eacute;oclimatologues))__ sp&eacute;cialiste en Sciences de la Terre qui &eacute;tudie les conditions climatiques ayant r&eacute;gn&eacute; sur des milliers ou millions d&rsquo;ann&eacute;es et cherche &agrave; expliquer leur &eacute;volution, gr&acirc;ce aux d&eacute;p&ocirc;ts continentaux, aux s&eacute;diments marins, aux glaces polaires...___, arch&eacute;ologues, ethnologues, juristes et &eacute;conomistes, mais aussi journalistes, illustrateurs, enseignants et cin&eacute;astes, ils esp&egrave;rent susciter un sentiment d'appropriation culturelle de la biodiversit&eacute;, et faire prendre conscience de l'importance de sa pr&eacute;servation.</p>
<p>Un programme ambitieux, mais indispensable pour pouvoir esp&eacute;rer changer le cours des choses.</p>'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4570',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '97',
			'field' => 'texte',
			'content' => '<p>Finally, the scientists of &ldquo;La Plan&egrave;te Revisit&eacute;e&rdquo; aim at replacing the naturalists&rsquo; exhibitions in the context of human societies. By initiating cooperation between paleoclimatologists, archaeologists, ethnologists, jurists and economists but also journalists, illustrators, teachers and film makers, they hope to give rise to a feeling of cultural appropriation of biodiversity and to create an awareness for the importance of its preservation.<br />This is an ambitious programme which is however indispensable if one hopes to change things before the loss of biodiversity accelerates.</p>'
		)
	),
	'Libellezips' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4565',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '97',
			'field' => 'libelle_zip',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4571',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '97',
			'field' => 'libelle_zip',
			'content' => ''
		)
	),
	'Commentaire' => array(),
	'Droitevignette' => array(),
	'Langue' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '1',
			'codelang' => 'fre'
		)
	),
	'Lien' => array(),
	'Pdf' => array(),
	'Son' => array(),
	'Video' => array(),
	'Vignette' => array()
)
$item = array(
	'id' => '97',
	'titre' => 'Les objectifs 2',
	'surtitre' => '',
	'soustitre' => '',
	'chapeau' => '',
	'vignette' => '',
	'legende' => '',
	'texte' => '<p>Finally, the scientists of &ldquo;La Plan&egrave;te Revisit&eacute;e&rdquo; aim at replacing the naturalists&rsquo; exhibitions in the context of human societies. By initiating cooperation between paleoclimatologists, archaeologists, ethnologists, jurists and economists but also journalists, illustrators, teachers and film makers, they hope to give rise to a feeling of cultural appropriation of biodiversity and to create an awareness for the importance of its preservation.<br />This is an ambitious programme which is however indispensable if one hopes to change things before the loss of biodiversity accelerates.</p>',
	'date' => '2009-10-01',
	'enhome' => false,
	'enligne' => true,
	'affecte' => true,
	'libelle_lien' => '',
	'imagelien' => '',
	'typelien' => '',
	'lien' => '',
	'parametre' => 'sanstitre=true',
	'user_id' => '19',
	'archive' => '',
	'libelle_zip' => '',
	'locale' => 'eng'
)
$vignettes = array()
$pdfs = array()
$d_vignettes = array()
$sons = array()
$videos = array()
$leslangues = array(
	'fr' => 'fra',
	'en' => 'eng'
)
include - APP/View/Elements/article/voir_unarticle.ctp, line 11
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 961
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 923
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1217
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Rubriques/voir.ctp, line 69
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 961
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 923
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 960
RubriquesController::voir() - APP/Controller/RubriquesController.php, line 333
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 118