Notice (8): Undefined index: http: [APP/View/Elements/article/voir_unarticle.ctp, line 11]
Code Context
$videos=$article['Video'];
$leslangues=Configure::read('Config.languages');
$lalangue=$leslangues[$this->params['lang']];
$viewFile = '/var/www/vhosts/expedition.mnhn.fr/laplaneterevisitee.org/app/View/Elements/article/voir_unarticle.ctp'
$dataForView = array(
	'arborescence' => array(
		(int) 163 => array(
			'id' => '163',
			'titre' => 'GROUPE 1',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 164 => array(
			'id' => '164',
			'titre' => 'GROUPE 2',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 165 => array(
			'id' => '165',
			'titre' => 'GROUPE 3',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 166 => array(
			'id' => '166',
			'titre' => 'GROUPE 4',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array([maximum depth reached])
		)
	),
	'path_ids' => array(
		(int) 0 => '163',
		(int) 1 => '1',
		(int) 2 => '61'
	),
	'piedpage' => array(
		(int) 0 => array(
			'Rubrique' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Rubrique' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'rubrique' => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '61',
			'url' => 'methods',
			'titre' => 'Methods',
			'soustitre' => '',
			'image' => 'Methodes_61.jpg',
			'type_id' => '10',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 1',
			'urldestination' => '61',
			'niceurldestination' => 'methods',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => 'http://',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => '',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => '',
			'formulaire_id' => '0',
			'parent_id' => '1',
			'lft' => '19',
			'rght' => '20',
			'locale' => 'eng'
		),
		'Formulaire' => array(
			'id' => null,
			'titre' => null,
			'libelle' => null,
			'texte' => null,
			'email' => null,
			'view_element' => null,
			'controller' => null,
			'message_confirmation_email' => null,
			'message_confirmation' => null,
			'sujet_mail' => null,
			'message2_confirmation_email' => null,
			'message2_confirmation' => null,
			'sujet2_mail' => null
		),
		'ParentRubrique' => array(
			'id' => '1',
			'url' => 'accueil',
			'titre' => 'La Planète Revisitée',
			'soustitre' => '',
			'image' => 'La_Planete_Revisitee_1.jpg',
			'type_id' => '10',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 1',
			'urldestination' => '77',
			'niceurldestination' => 'accueil',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => 'http://',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => 'La_Planete_Revisitee_fre_1.png',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => 'css=planete',
			'formulaire_id' => '1',
			'parent_id' => '163',
			'lft' => '8',
			'rght' => '23'
		),
		'Typerubrique' => array(
			'id' => '10',
			'titre' => 'normal',
			'commentaire' => '',
			'ordre' => '10'
		),
		'Site' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Presentations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Urls' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Niceurldestinations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Lien' => array(),
		'User' => array()
	),
	'contenus_traduits' => array(
		(int) 0 => array(
			'Article' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'User' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Titres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Surtitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Soustitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Textes' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Libellezips' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Commentaire' => array([maximum depth reached]),
			'Droitevignette' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Langue' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Lien' => array([maximum depth reached]),
			'Pdf' => array([maximum depth reached]),
			'Son' => array([maximum depth reached]),
			'Video' => array([maximum depth reached]),
			'Vignette' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Article' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'User' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Titres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Surtitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Soustitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Textes' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Libellezips' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Commentaire' => array([maximum depth reached]),
			'Droitevignette' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Langue' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Lien' => array([maximum depth reached]),
			'Pdf' => array([maximum depth reached]),
			'Son' => array([maximum depth reached]),
			'Video' => array([maximum depth reached]),
			'Vignette' => array([maximum depth reached])
		)
	),
	'rubrique_mere' => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '1',
			'url' => 'home',
			'titre' => 'Our Planet Reviewed',
			'soustitre' => '',
			'image' => 'La_Planete_Revisitee_1.jpg',
			'type_id' => '10',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 1',
			'urldestination' => '77',
			'niceurldestination' => 'home',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => 'http://',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => 'La_Planete_Revisitee_fre_1.png',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => 'css=planete',
			'formulaire_id' => '1',
			'parent_id' => '163',
			'lft' => '8',
			'rght' => '23',
			'locale' => 'eng'
		),
		'Formulaire' => array(
			'id' => null,
			'titre' => null,
			'libelle' => null,
			'texte' => null,
			'email' => null,
			'view_element' => null,
			'controller' => null,
			'message_confirmation_email' => null,
			'message_confirmation' => null,
			'sujet_mail' => null,
			'message2_confirmation_email' => null,
			'message2_confirmation' => null,
			'sujet2_mail' => null
		),
		'ParentRubrique' => array(
			'id' => '163',
			'url' => 'groupe_1',
			'titre' => 'GROUPE 1',
			'soustitre' => '',
			'image' => '',
			'type_id' => '10',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 1',
			'urldestination' => '163',
			'niceurldestination' => 'groupe_1',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => 'http://',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => '',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => '',
			'formulaire_id' => '1',
			'parent_id' => null,
			'lft' => '5',
			'rght' => '28'
		),
		'Typerubrique' => array(
			'id' => '10',
			'titre' => 'normal',
			'commentaire' => '',
			'ordre' => '10'
		),
		'Site' => array(),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Presentations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Urls' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Niceurldestinations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Lien' => array(),
		'User' => array()
	),
	'classebody' => (int) 0,
	'article' => array(
		'Article' => array(
			'id' => '104',
			'titre' => 'The fruit of experience',
			'surtitre' => 'Our Planet Reviewed',
			'soustitre' => '',
			'chapeau' => '',
			'vignette' => '',
			'legende' => '',
			'texte' => '<p>&nbsp;</p>
<p>The initiative &ldquo;La Plan&egrave;te revisit&eacute;e&rdquo; does not result from a spontaneous generation. As heir of the great naturalist expeditions of the past, it is based on proven know-how, the quintessence of which is expressed in the expedition &ldquo;Santo 2006&rdquo; which was organised by the MnHn and PNI in cooperation with the IRD. For four months, more than 150 scientists travelled Espiritu Santo, the biggest island of Vanuatu and its surroundings in order to carry out an unprecedented inventory of its biodiversity. They were not alone on this adventure: diving experts, climbers, speleologists, logistics specialists, collectors, guides, amateur naturalists, photographers, journalists... In total, 212 people from 25 different countries contributed to the revelation of the portrait of the biodiversity of Santo at the beginning of this 21st century. Many years will still be necessary to exploit all the results of this marvellous enterprise but among the 10,000 species which were collected several hundred have already proved to be new to science. This expedition again shone light upon our vision of the distribution of biodiversity.<br />By demonstrating the scope of benefits of deployment on a territory with a striking force in connection with wide transdisciplinarity, &ldquo;Santo 2006&rdquo; paved the way for the expeditions of &ldquo;La Plan&egrave;te revisit&eacute;e&rdquo;.</p>',
			'date' => '2009-10-01',
			'enhome' => false,
			'enligne' => true,
			'affecte' => true,
			'libelle_lien' => '',
			'imagelien' => '',
			'typelien' => '',
			'lien' => '',
			'parametre' => '',
			'user_id' => '19',
			'archive' => '',
			'libelle_zip' => '',
			'locale' => 'eng'
		),
		'User' => array(
			'password' => '*****',
			'id' => '19',
			'group_id' => '1',
			'nom' => 'webmaster',
			'prenom' => 'editorial',
			'username' => 'webmaster',
			'bloque' => false
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Surtitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Textes' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Libellezips' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Droitevignette' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Langue' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Lien' => array(),
		'Pdf' => array(),
		'Son' => array(),
		'Video' => array(),
		'Vignette' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	)
)
$arborescence = array(
	(int) 163 => array(
		'id' => '163',
		'titre' => 'GROUPE 1',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array(
			(int) 67 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 111 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 164 => array(
		'id' => '164',
		'titre' => 'GROUPE 2',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array(
			(int) 7 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 8 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 65 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 165 => array(
		'id' => '165',
		'titre' => 'GROUPE 3',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array(
			(int) 217 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 212 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 157 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 166 => array(
		'id' => '166',
		'titre' => 'GROUPE 4',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array()
	)
)
$path_ids = array(
	(int) 0 => '163',
	(int) 1 => '1',
	(int) 2 => '61'
)
$piedpage = array(
	(int) 0 => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '9',
			'lft' => '1',
			'urldestination' => '9',
			'locale' => 'eng',
			'titre' => 'Contact',
			'niceurldestination' => 'contact'
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '10',
			'lft' => '3',
			'urldestination' => '10',
			'locale' => 'eng',
			'titre' => 'Credits',
			'niceurldestination' => 'credits'
		)
	)
)
$rubrique = array(
	'Rubrique' => array(
		'id' => '61',
		'url' => 'methods',
		'titre' => 'Methods',
		'soustitre' => '',
		'image' => 'Methodes_61.jpg',
		'type_id' => '10',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 1',
		'urldestination' => '61',
		'niceurldestination' => 'methods',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => 'http://',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => '',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => '',
		'formulaire_id' => '0',
		'parent_id' => '1',
		'lft' => '19',
		'rght' => '20',
		'locale' => 'eng'
	),
	'Formulaire' => array(
		'id' => null,
		'titre' => null,
		'libelle' => null,
		'texte' => null,
		'email' => null,
		'view_element' => null,
		'controller' => null,
		'message_confirmation_email' => null,
		'message_confirmation' => null,
		'sujet_mail' => null,
		'message2_confirmation_email' => null,
		'message2_confirmation' => null,
		'sujet2_mail' => null
	),
	'ParentRubrique' => array(
		'id' => '1',
		'url' => 'accueil',
		'titre' => 'La Planète Revisitée',
		'soustitre' => '',
		'image' => 'La_Planete_Revisitee_1.jpg',
		'type_id' => '10',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 1',
		'urldestination' => '77',
		'niceurldestination' => 'accueil',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => 'http://',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => 'La_Planete_Revisitee_fre_1.png',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => 'css=planete',
		'formulaire_id' => '1',
		'parent_id' => '163',
		'lft' => '8',
		'rght' => '23'
	),
	'Typerubrique' => array(
		'id' => '10',
		'titre' => 'normal',
		'commentaire' => '',
		'ordre' => '10'
	),
	'Site' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '96',
			'rubrique_id' => '61',
			'contenu_id' => '104',
			'contenu_type' => 'articles',
			'position' => '10'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '144',
			'rubrique_id' => '61',
			'contenu_id' => '147',
			'contenu_type' => 'articles',
			'position' => '20'
		)
	),
	'Titres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4582',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '61',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Méthodes'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4584',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '61',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Methods'
		)
	),
	'Soustitres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4583',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '61',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4589',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '61',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => null
		)
	),
	'Presentations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4590',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '61',
			'field' => 'presentation',
			'content' => null
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4591',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '61',
			'field' => 'presentation',
			'content' => null
		)
	),
	'Urls' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4585',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '61',
			'field' => 'url',
			'content' => 'methodes'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4586',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '61',
			'field' => 'url',
			'content' => 'methods'
		)
	),
	'Niceurldestinations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4587',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '61',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'methodes'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4588',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '61',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'methods'
		)
	),
	'Commentaire' => array(),
	'Lien' => array(),
	'User' => array()
)
$contenus_traduits = array(
	(int) 0 => array(
		'Article' => array(
			'id' => '104',
			'titre' => 'The fruit of experience',
			'surtitre' => 'Our Planet Reviewed',
			'soustitre' => '',
			'chapeau' => '',
			'vignette' => '',
			'legende' => '',
			'texte' => '<p>&nbsp;</p>
<p>The initiative &ldquo;La Plan&egrave;te revisit&eacute;e&rdquo; does not result from a spontaneous generation. As heir of the great naturalist expeditions of the past, it is based on proven know-how, the quintessence of which is expressed in the expedition &ldquo;Santo 2006&rdquo; which was organised by the MnHn and PNI in cooperation with the IRD. For four months, more than 150 scientists travelled Espiritu Santo, the biggest island of Vanuatu and its surroundings in order to carry out an unprecedented inventory of its biodiversity. They were not alone on this adventure: diving experts, climbers, speleologists, logistics specialists, collectors, guides, amateur naturalists, photographers, journalists... In total, 212 people from 25 different countries contributed to the revelation of the portrait of the biodiversity of Santo at the beginning of this 21st century. Many years will still be necessary to exploit all the results of this marvellous enterprise but among the 10,000 species which were collected several hundred have already proved to be new to science. This expedition again shone light upon our vision of the distribution of biodiversity.<br />By demonstrating the scope of benefits of deployment on a territory with a striking force in connection with wide transdisciplinarity, &ldquo;Santo 2006&rdquo; paved the way for the expeditions of &ldquo;La Plan&egrave;te revisit&eacute;e&rdquo;.</p>',
			'date' => '2009-10-01',
			'enhome' => false,
			'enligne' => true,
			'affecte' => true,
			'libelle_lien' => '',
			'imagelien' => '',
			'typelien' => '',
			'lien' => '',
			'parametre' => '',
			'user_id' => '19',
			'archive' => '',
			'libelle_zip' => '',
			'locale' => 'eng'
		),
		'User' => array(
			'password' => '*****',
			'id' => '19',
			'group_id' => '1',
			'nom' => 'webmaster',
			'prenom' => 'editorial',
			'username' => 'webmaster',
			'bloque' => false
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Surtitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Textes' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Libellezips' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Droitevignette' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Langue' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Lien' => array(),
		'Pdf' => array(),
		'Son' => array(),
		'Video' => array(),
		'Vignette' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Article' => array(
			'id' => '147',
			'titre' => 'Change of scale and new tools',
			'surtitre' => '',
			'soustitre' => '',
			'chapeau' => '',
			'vignette' => '',
			'legende' => '',
			'texte' => '<p>&nbsp;</p>
<p>Traditionally, taxonomic expertise is based on the accumulation of knowledge and personal experience. However, with the acceleration of the loss of biodiversity, the time of solitary naturalists is over and the time of big teams and great programmes has come. In addition to the traditional pitfalls, now other devices have arose on the basis of new technologies. Barcoding which aims at characterising each species with a specific ADN sequence added to the naturalist&rsquo;s kit. And programmes and international networks have been established, such as the Census of Marine Life which coordinates the activities of the biological exploration of the oceans or the consortium EDIT (European Distributed Institute of Taxonomy) which contains all the big museums of natural history and big botanical gardens, in order to share the large amount of data collected by the researchers.<br />The marine component of this first row of expeditions of &ldquo;La Plan&egrave;te Revisit&eacute;e&rdquo; will be divided into two modules of exploration &ndash; one onshore and the other one in the deep sea. The first one will largely be realised in the extreme South of the island while the second one will take place in the Mozambique Channel.</p>',
			'date' => '2009-10-24',
			'enhome' => false,
			'enligne' => true,
			'affecte' => true,
			'libelle_lien' => '',
			'imagelien' => '',
			'typelien' => '',
			'lien' => '',
			'parametre' => '',
			'user_id' => '19',
			'archive' => '',
			'libelle_zip' => '',
			'locale' => 'eng'
		),
		'User' => array(
			'password' => '*****',
			'id' => '19',
			'group_id' => '1',
			'nom' => 'webmaster',
			'prenom' => 'editorial',
			'username' => 'webmaster',
			'bloque' => false
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Surtitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Textes' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Libellezips' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Droitevignette' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Langue' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Lien' => array(),
		'Pdf' => array(),
		'Son' => array(),
		'Video' => array(),
		'Vignette' => array()
	)
)
$rubrique_mere = array(
	'Rubrique' => array(
		'id' => '1',
		'url' => 'home',
		'titre' => 'Our Planet Reviewed',
		'soustitre' => '',
		'image' => 'La_Planete_Revisitee_1.jpg',
		'type_id' => '10',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 1',
		'urldestination' => '77',
		'niceurldestination' => 'home',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => 'http://',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => 'La_Planete_Revisitee_fre_1.png',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => 'css=planete',
		'formulaire_id' => '1',
		'parent_id' => '163',
		'lft' => '8',
		'rght' => '23',
		'locale' => 'eng'
	),
	'Formulaire' => array(
		'id' => null,
		'titre' => null,
		'libelle' => null,
		'texte' => null,
		'email' => null,
		'view_element' => null,
		'controller' => null,
		'message_confirmation_email' => null,
		'message_confirmation' => null,
		'sujet_mail' => null,
		'message2_confirmation_email' => null,
		'message2_confirmation' => null,
		'sujet2_mail' => null
	),
	'ParentRubrique' => array(
		'id' => '163',
		'url' => 'groupe_1',
		'titre' => 'GROUPE 1',
		'soustitre' => '',
		'image' => '',
		'type_id' => '10',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 1',
		'urldestination' => '163',
		'niceurldestination' => 'groupe_1',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => 'http://',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => '',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => '',
		'formulaire_id' => '1',
		'parent_id' => null,
		'lft' => '5',
		'rght' => '28'
	),
	'Typerubrique' => array(
		'id' => '10',
		'titre' => 'normal',
		'commentaire' => '',
		'ordre' => '10'
	),
	'Site' => array(),
	'Titres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2182',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'La Planète Revisitée'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2184',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Our Planet Reviewed'
		)
	),
	'Soustitres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2183',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2185',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		)
	),
	'Presentations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2186',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'presentation',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2187',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'presentation',
			'content' => ''
		)
	),
	'Urls' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2188',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'url',
			'content' => 'accueil'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2189',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'url',
			'content' => 'home'
		)
	),
	'Niceurldestinations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2190',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'accueil'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2191',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'home'
		)
	),
	'Commentaire' => array(),
	'Lien' => array(),
	'User' => array()
)
$classebody = (int) 0
$article = array(
	'Article' => array(
		'id' => '104',
		'titre' => 'The fruit of experience',
		'surtitre' => 'Our Planet Reviewed',
		'soustitre' => '',
		'chapeau' => '',
		'vignette' => '',
		'legende' => '',
		'texte' => '<p>&nbsp;</p>
<p>The initiative &ldquo;La Plan&egrave;te revisit&eacute;e&rdquo; does not result from a spontaneous generation. As heir of the great naturalist expeditions of the past, it is based on proven know-how, the quintessence of which is expressed in the expedition &ldquo;Santo 2006&rdquo; which was organised by the MnHn and PNI in cooperation with the IRD. For four months, more than 150 scientists travelled Espiritu Santo, the biggest island of Vanuatu and its surroundings in order to carry out an unprecedented inventory of its biodiversity. They were not alone on this adventure: diving experts, climbers, speleologists, logistics specialists, collectors, guides, amateur naturalists, photographers, journalists... In total, 212 people from 25 different countries contributed to the revelation of the portrait of the biodiversity of Santo at the beginning of this 21st century. Many years will still be necessary to exploit all the results of this marvellous enterprise but among the 10,000 species which were collected several hundred have already proved to be new to science. This expedition again shone light upon our vision of the distribution of biodiversity.<br />By demonstrating the scope of benefits of deployment on a territory with a striking force in connection with wide transdisciplinarity, &ldquo;Santo 2006&rdquo; paved the way for the expeditions of &ldquo;La Plan&egrave;te revisit&eacute;e&rdquo;.</p>',
		'date' => '2009-10-01',
		'enhome' => false,
		'enligne' => true,
		'affecte' => true,
		'libelle_lien' => '',
		'imagelien' => '',
		'typelien' => '',
		'lien' => '',
		'parametre' => '',
		'user_id' => '19',
		'archive' => '',
		'libelle_zip' => '',
		'locale' => 'eng'
	),
	'User' => array(
		'password' => '*****',
		'id' => '19',
		'group_id' => '1',
		'nom' => 'webmaster',
		'prenom' => 'editorial',
		'username' => 'webmaster',
		'bloque' => false
	),
	'Titres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4699',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '104',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Les fruits de l'expérience'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4703',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '104',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'The fruit of experience'
		)
	),
	'Surtitres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4700',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '104',
			'field' => 'surtitre',
			'content' => 'La Planète Revisitée'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4704',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '104',
			'field' => 'surtitre',
			'content' => 'Our Planet Reviewed'
		)
	),
	'Soustitres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4701',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '104',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4705',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '104',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		)
	),
	'Textes' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4706',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '104',
			'field' => 'texte',
			'content' => '<p>&nbsp;</p>
<p>L'initiative &laquo; La Plan&egrave;te revisit&eacute;e &raquo; ne r&eacute;sulte pas d'une g&eacute;n&eacute;ration spontan&eacute;e. H&eacute;riti&egrave;re des grandes exp&eacute;ditions naturalistes du pass&eacute;, elle s'appuie sur un savoir-faire &eacute;prouv&eacute;, dont la quintessence s'est exprim&eacute;e au cours de l'exp&eacute;dition &laquo; Santo 2006 &raquo;, organis&eacute;e par le Mus&eacute;um et le PNI en partenariat avec l'IRD. Quatre mois durant, plus de 150 scientifiques ont parcouru Espiritu Santo, la plus grande &icirc;le du Vanuatu, et ses environs afin de r&eacute;aliser un inventaire sans pr&eacute;c&eacute;dent de sa ((biodiversit&eacute;))__ contraction du syntagme &laquo; diversit&eacute; biologique &raquo; propos&eacute; en 1985 par le biologiste am&eacute;ricain Edward O. Wilson, professeur &agrave; l&rsquo;universit&eacute; de Harvard. La d&eacute;finition actuelle est la variabilit&eacute; du vivant &agrave; diff&eacute;rents niveaux d&rsquo;organisation (g&egrave;ne, esp&egrave;ce, &eacute;cosyst&egrave;me).___. Ils n'&eacute;taient pas seuls dans cette aventure : sp&eacute;cialistes de la plong&eacute;e, de l'escalade, de la sp&eacute;l&eacute;ologie, logisticiens, collecteurs, guides, naturalistes amateurs, photographes, journalistes... Ce sont au total 212 personnes de 25 nationalit&eacute;s diff&eacute;rentes qui ont contribu&eacute; &agrave; r&eacute;v&eacute;ler le portrait de la biodiversit&eacute; de Santo en ce d&eacute;but de XXI<sup>e</sup> si&egrave;cle. Il faudra encore de nombreuses ann&eacute;es pour exploiter tous les r&eacute;sultats de cette formidable entreprise, mais d&eacute;j&agrave;, parmi les 10 000 esp&egrave;ces collect&eacute;es, plusieurs centaines se sont av&eacute;r&eacute;es nouvelles. Cette exp&eacute;dition a &eacute;galement &eacute;clair&eacute; d'un jour nouveau notre vision de la r&eacute;partition de la biodiversit&eacute; .</p>
<p>En d&eacute;montrant l'ampleur des b&eacute;n&eacute;fices apport&eacute;s par le d&eacute;ploiement sur le terrain d'importants moyens associ&eacute;s &agrave; une large transdisciplinarit&eacute;, &laquo; Santo 2006 &raquo; a ouvert la voie aux exp&eacute;ditions de &laquo; La Plan&egrave;te revisit&eacute;e &raquo;..</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://www.santo2006.org/" target="_blank">Visitez le site Internet de l'exp&eacute;dition Santo 2006</a></p>'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4707',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '104',
			'field' => 'texte',
			'content' => '<p>&nbsp;</p>
<p>The initiative &ldquo;La Plan&egrave;te revisit&eacute;e&rdquo; does not result from a spontaneous generation. As heir of the great naturalist expeditions of the past, it is based on proven know-how, the quintessence of which is expressed in the expedition &ldquo;Santo 2006&rdquo; which was organised by the MnHn and PNI in cooperation with the IRD. For four months, more than 150 scientists travelled Espiritu Santo, the biggest island of Vanuatu and its surroundings in order to carry out an unprecedented inventory of its biodiversity. They were not alone on this adventure: diving experts, climbers, speleologists, logistics specialists, collectors, guides, amateur naturalists, photographers, journalists... In total, 212 people from 25 different countries contributed to the revelation of the portrait of the biodiversity of Santo at the beginning of this 21st century. Many years will still be necessary to exploit all the results of this marvellous enterprise but among the 10,000 species which were collected several hundred have already proved to be new to science. This expedition again shone light upon our vision of the distribution of biodiversity.<br />By demonstrating the scope of benefits of deployment on a territory with a striking force in connection with wide transdisciplinarity, &ldquo;Santo 2006&rdquo; paved the way for the expeditions of &ldquo;La Plan&egrave;te revisit&eacute;e&rdquo;.</p>'
		)
	),
	'Libellezips' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4702',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '104',
			'field' => 'libelle_zip',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4712',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '104',
			'field' => 'libelle_zip',
			'content' => ''
		)
	),
	'Commentaire' => array(),
	'Droitevignette' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '15',
			'titre' => '',
			'source_petitformat' => '',
			'source_grandformat' => '',
			'source' => '',
			'ordre' => '0',
			'legende' => '',
			'parametre' => '',
			'locale' => 'eng'
		)
	),
	'Langue' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '1',
			'codelang' => 'fre'
		)
	),
	'Lien' => array(),
	'Pdf' => array(),
	'Son' => array(),
	'Video' => array(),
	'Vignette' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '89',
			'titre' => '',
			'source_petitformat' => 'L_arboglisseur_utilise_lors_de_l_expedition_Santo_2006_vignette_89.jpg',
			'source_grandformat' => '',
			'ordre' => '0',
			'legende' => '',
			'parametre' => '',
			'locale' => 'eng'
		)
	)
)
$item = array(
	'id' => '104',
	'titre' => 'The fruit of experience',
	'surtitre' => 'Our Planet Reviewed',
	'soustitre' => '',
	'chapeau' => '',
	'vignette' => '',
	'legende' => '',
	'texte' => '<p>&nbsp;</p>
<p>The initiative &ldquo;La Plan&egrave;te revisit&eacute;e&rdquo; does not result from a spontaneous generation. As heir of the great naturalist expeditions of the past, it is based on proven know-how, the quintessence of which is expressed in the expedition &ldquo;Santo 2006&rdquo; which was organised by the MnHn and PNI in cooperation with the IRD. For four months, more than 150 scientists travelled Espiritu Santo, the biggest island of Vanuatu and its surroundings in order to carry out an unprecedented inventory of its biodiversity. They were not alone on this adventure: diving experts, climbers, speleologists, logistics specialists, collectors, guides, amateur naturalists, photographers, journalists... In total, 212 people from 25 different countries contributed to the revelation of the portrait of the biodiversity of Santo at the beginning of this 21st century. Many years will still be necessary to exploit all the results of this marvellous enterprise but among the 10,000 species which were collected several hundred have already proved to be new to science. This expedition again shone light upon our vision of the distribution of biodiversity.<br />By demonstrating the scope of benefits of deployment on a territory with a striking force in connection with wide transdisciplinarity, &ldquo;Santo 2006&rdquo; paved the way for the expeditions of &ldquo;La Plan&egrave;te revisit&eacute;e&rdquo;.</p>',
	'date' => '2009-10-01',
	'enhome' => false,
	'enligne' => true,
	'affecte' => true,
	'libelle_lien' => '',
	'imagelien' => '',
	'typelien' => '',
	'lien' => '',
	'parametre' => '',
	'user_id' => '19',
	'archive' => '',
	'libelle_zip' => '',
	'locale' => 'eng'
)
$vignettes = array(
	(int) 0 => array(
		'id' => '89',
		'titre' => '',
		'source_petitformat' => 'L_arboglisseur_utilise_lors_de_l_expedition_Santo_2006_vignette_89.jpg',
		'source_grandformat' => '',
		'ordre' => '0',
		'legende' => '',
		'parametre' => '',
		'locale' => 'eng'
	)
)
$pdfs = array()
$d_vignettes = array(
	(int) 0 => array(
		'id' => '15',
		'titre' => '',
		'source_petitformat' => '',
		'source_grandformat' => '',
		'source' => '',
		'ordre' => '0',
		'legende' => '',
		'parametre' => '',
		'locale' => 'eng'
	)
)
$sons = array()
$videos = array()
$leslangues = array(
	'fr' => 'fra',
	'en' => 'eng'
)
include - APP/View/Elements/article/voir_unarticle.ctp, line 11
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 961
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 923
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1217
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Rubriques/voir.ctp, line 69
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 961
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 923
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 960
RubriquesController::voir() - APP/Controller/RubriquesController.php, line 333
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 118

Our planet reviewed

 

Notice (8): getimagesize() [function.getimagesize]: Read error! [APP/View/Elements/article/article_vignettesdroites.ctp, line 37]
Code Context
            }

            $tailles = getimagesize(IMAGES . 'vignettes' . DS . $petitevignette);
$viewFile = '/var/www/vhosts/expedition.mnhn.fr/laplaneterevisitee.org/app/View/Elements/article/article_vignettesdroites.ctp'
$dataForView = array(
	'arborescence' => array(
		(int) 163 => array(
			'id' => '163',
			'titre' => 'GROUPE 1',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 164 => array(
			'id' => '164',
			'titre' => 'GROUPE 2',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 165 => array(
			'id' => '165',
			'titre' => 'GROUPE 3',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 166 => array(
			'id' => '166',
			'titre' => 'GROUPE 4',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array([maximum depth reached])
		)
	),
	'path_ids' => array(
		(int) 0 => '163',
		(int) 1 => '1',
		(int) 2 => '61'
	),
	'piedpage' => array(
		(int) 0 => array(
			'Rubrique' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Rubrique' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'rubrique' => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '61',
			'url' => 'methods',
			'titre' => 'Methods',
			'soustitre' => '',
			'image' => 'Methodes_61.jpg',
			'type_id' => '10',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 1',
			'urldestination' => '61',
			'niceurldestination' => 'methods',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => 'http://',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => '',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => '',
			'formulaire_id' => '0',
			'parent_id' => '1',
			'lft' => '19',
			'rght' => '20',
			'locale' => 'eng'
		),
		'Formulaire' => array(
			'id' => null,
			'titre' => null,
			'libelle' => null,
			'texte' => null,
			'email' => null,
			'view_element' => null,
			'controller' => null,
			'message_confirmation_email' => null,
			'message_confirmation' => null,
			'sujet_mail' => null,
			'message2_confirmation_email' => null,
			'message2_confirmation' => null,
			'sujet2_mail' => null
		),
		'ParentRubrique' => array(
			'id' => '1',
			'url' => 'accueil',
			'titre' => 'La Planète Revisitée',
			'soustitre' => '',
			'image' => 'La_Planete_Revisitee_1.jpg',
			'type_id' => '10',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 1',
			'urldestination' => '77',
			'niceurldestination' => 'accueil',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => 'http://',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => 'La_Planete_Revisitee_fre_1.png',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => 'css=planete',
			'formulaire_id' => '1',
			'parent_id' => '163',
			'lft' => '8',
			'rght' => '23'
		),
		'Typerubrique' => array(
			'id' => '10',
			'titre' => 'normal',
			'commentaire' => '',
			'ordre' => '10'
		),
		'Site' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Presentations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Urls' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Niceurldestinations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Lien' => array(),
		'User' => array()
	),
	'contenus_traduits' => array(
		(int) 0 => array(
			'Article' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'User' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Titres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Surtitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Soustitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Textes' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Libellezips' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Commentaire' => array([maximum depth reached]),
			'Droitevignette' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Langue' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Lien' => array([maximum depth reached]),
			'Pdf' => array([maximum depth reached]),
			'Son' => array([maximum depth reached]),
			'Video' => array([maximum depth reached]),
			'Vignette' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Article' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'User' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Titres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Surtitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Soustitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Textes' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Libellezips' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Commentaire' => array([maximum depth reached]),
			'Droitevignette' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Langue' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Lien' => array([maximum depth reached]),
			'Pdf' => array([maximum depth reached]),
			'Son' => array([maximum depth reached]),
			'Video' => array([maximum depth reached]),
			'Vignette' => array([maximum depth reached])
		)
	),
	'rubrique_mere' => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '1',
			'url' => 'home',
			'titre' => 'Our Planet Reviewed',
			'soustitre' => '',
			'image' => 'La_Planete_Revisitee_1.jpg',
			'type_id' => '10',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 1',
			'urldestination' => '77',
			'niceurldestination' => 'home',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => 'http://',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => 'La_Planete_Revisitee_fre_1.png',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => 'css=planete',
			'formulaire_id' => '1',
			'parent_id' => '163',
			'lft' => '8',
			'rght' => '23',
			'locale' => 'eng'
		),
		'Formulaire' => array(
			'id' => null,
			'titre' => null,
			'libelle' => null,
			'texte' => null,
			'email' => null,
			'view_element' => null,
			'controller' => null,
			'message_confirmation_email' => null,
			'message_confirmation' => null,
			'sujet_mail' => null,
			'message2_confirmation_email' => null,
			'message2_confirmation' => null,
			'sujet2_mail' => null
		),
		'ParentRubrique' => array(
			'id' => '163',
			'url' => 'groupe_1',
			'titre' => 'GROUPE 1',
			'soustitre' => '',
			'image' => '',
			'type_id' => '10',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 1',
			'urldestination' => '163',
			'niceurldestination' => 'groupe_1',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => 'http://',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => '',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => '',
			'formulaire_id' => '1',
			'parent_id' => null,
			'lft' => '5',
			'rght' => '28'
		),
		'Typerubrique' => array(
			'id' => '10',
			'titre' => 'normal',
			'commentaire' => '',
			'ordre' => '10'
		),
		'Site' => array(),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Presentations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Urls' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Niceurldestinations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Lien' => array(),
		'User' => array()
	),
	'classebody' => (int) 0,
	'd_vignettes' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '15',
			'titre' => '',
			'source_petitformat' => '',
			'source_grandformat' => '',
			'source' => '',
			'ordre' => '0',
			'legende' => '',
			'parametre' => '',
			'locale' => 'eng'
		)
	)
)
$arborescence = array(
	(int) 163 => array(
		'id' => '163',
		'titre' => 'GROUPE 1',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array(
			(int) 67 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 111 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 164 => array(
		'id' => '164',
		'titre' => 'GROUPE 2',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array(
			(int) 7 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 8 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 65 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 165 => array(
		'id' => '165',
		'titre' => 'GROUPE 3',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array(
			(int) 217 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 212 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 157 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 166 => array(
		'id' => '166',
		'titre' => 'GROUPE 4',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array()
	)
)
$path_ids = array(
	(int) 0 => '163',
	(int) 1 => '1',
	(int) 2 => '61'
)
$piedpage = array(
	(int) 0 => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '9',
			'lft' => '1',
			'urldestination' => '9',
			'locale' => 'eng',
			'titre' => 'Contact',
			'niceurldestination' => 'contact'
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '10',
			'lft' => '3',
			'urldestination' => '10',
			'locale' => 'eng',
			'titre' => 'Credits',
			'niceurldestination' => 'credits'
		)
	)
)
$rubrique = array(
	'Rubrique' => array(
		'id' => '61',
		'url' => 'methods',
		'titre' => 'Methods',
		'soustitre' => '',
		'image' => 'Methodes_61.jpg',
		'type_id' => '10',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 1',
		'urldestination' => '61',
		'niceurldestination' => 'methods',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => 'http://',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => '',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => '',
		'formulaire_id' => '0',
		'parent_id' => '1',
		'lft' => '19',
		'rght' => '20',
		'locale' => 'eng'
	),
	'Formulaire' => array(
		'id' => null,
		'titre' => null,
		'libelle' => null,
		'texte' => null,
		'email' => null,
		'view_element' => null,
		'controller' => null,
		'message_confirmation_email' => null,
		'message_confirmation' => null,
		'sujet_mail' => null,
		'message2_confirmation_email' => null,
		'message2_confirmation' => null,
		'sujet2_mail' => null
	),
	'ParentRubrique' => array(
		'id' => '1',
		'url' => 'accueil',
		'titre' => 'La Planète Revisitée',
		'soustitre' => '',
		'image' => 'La_Planete_Revisitee_1.jpg',
		'type_id' => '10',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 1',
		'urldestination' => '77',
		'niceurldestination' => 'accueil',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => 'http://',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => 'La_Planete_Revisitee_fre_1.png',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => 'css=planete',
		'formulaire_id' => '1',
		'parent_id' => '163',
		'lft' => '8',
		'rght' => '23'
	),
	'Typerubrique' => array(
		'id' => '10',
		'titre' => 'normal',
		'commentaire' => '',
		'ordre' => '10'
	),
	'Site' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '96',
			'rubrique_id' => '61',
			'contenu_id' => '104',
			'contenu_type' => 'articles',
			'position' => '10'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '144',
			'rubrique_id' => '61',
			'contenu_id' => '147',
			'contenu_type' => 'articles',
			'position' => '20'
		)
	),
	'Titres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4582',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '61',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Méthodes'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4584',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '61',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Methods'
		)
	),
	'Soustitres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4583',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '61',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4589',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '61',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => null
		)
	),
	'Presentations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4590',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '61',
			'field' => 'presentation',
			'content' => null
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4591',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '61',
			'field' => 'presentation',
			'content' => null
		)
	),
	'Urls' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4585',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '61',
			'field' => 'url',
			'content' => 'methodes'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4586',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '61',
			'field' => 'url',
			'content' => 'methods'
		)
	),
	'Niceurldestinations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4587',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '61',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'methodes'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4588',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '61',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'methods'
		)
	),
	'Commentaire' => array(),
	'Lien' => array(),
	'User' => array()
)
$contenus_traduits = array(
	(int) 0 => array(
		'Article' => array(
			'id' => '104',
			'titre' => 'The fruit of experience',
			'surtitre' => 'Our Planet Reviewed',
			'soustitre' => '',
			'chapeau' => '',
			'vignette' => '',
			'legende' => '',
			'texte' => '<p>&nbsp;</p>
<p>The initiative &ldquo;La Plan&egrave;te revisit&eacute;e&rdquo; does not result from a spontaneous generation. As heir of the great naturalist expeditions of the past, it is based on proven know-how, the quintessence of which is expressed in the expedition &ldquo;Santo 2006&rdquo; which was organised by the MnHn and PNI in cooperation with the IRD. For four months, more than 150 scientists travelled Espiritu Santo, the biggest island of Vanuatu and its surroundings in order to carry out an unprecedented inventory of its biodiversity. They were not alone on this adventure: diving experts, climbers, speleologists, logistics specialists, collectors, guides, amateur naturalists, photographers, journalists... In total, 212 people from 25 different countries contributed to the revelation of the portrait of the biodiversity of Santo at the beginning of this 21st century. Many years will still be necessary to exploit all the results of this marvellous enterprise but among the 10,000 species which were collected several hundred have already proved to be new to science. This expedition again shone light upon our vision of the distribution of biodiversity.<br />By demonstrating the scope of benefits of deployment on a territory with a striking force in connection with wide transdisciplinarity, &ldquo;Santo 2006&rdquo; paved the way for the expeditions of &ldquo;La Plan&egrave;te revisit&eacute;e&rdquo;.</p>',
			'date' => '2009-10-01',
			'enhome' => false,
			'enligne' => true,
			'affecte' => true,
			'libelle_lien' => '',
			'imagelien' => '',
			'typelien' => '',
			'lien' => '',
			'parametre' => '',
			'user_id' => '19',
			'archive' => '',
			'libelle_zip' => '',
			'locale' => 'eng'
		),
		'User' => array(
			'password' => '*****',
			'id' => '19',
			'group_id' => '1',
			'nom' => 'webmaster',
			'prenom' => 'editorial',
			'username' => 'webmaster',
			'bloque' => false
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Surtitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Textes' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Libellezips' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Droitevignette' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Langue' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Lien' => array(),
		'Pdf' => array(),
		'Son' => array(),
		'Video' => array(),
		'Vignette' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Article' => array(
			'id' => '147',
			'titre' => 'Change of scale and new tools',
			'surtitre' => '',
			'soustitre' => '',
			'chapeau' => '',
			'vignette' => '',
			'legende' => '',
			'texte' => '<p>&nbsp;</p>
<p>Traditionally, taxonomic expertise is based on the accumulation of knowledge and personal experience. However, with the acceleration of the loss of biodiversity, the time of solitary naturalists is over and the time of big teams and great programmes has come. In addition to the traditional pitfalls, now other devices have arose on the basis of new technologies. Barcoding which aims at characterising each species with a specific ADN sequence added to the naturalist&rsquo;s kit. And programmes and international networks have been established, such as the Census of Marine Life which coordinates the activities of the biological exploration of the oceans or the consortium EDIT (European Distributed Institute of Taxonomy) which contains all the big museums of natural history and big botanical gardens, in order to share the large amount of data collected by the researchers.<br />The marine component of this first row of expeditions of &ldquo;La Plan&egrave;te Revisit&eacute;e&rdquo; will be divided into two modules of exploration &ndash; one onshore and the other one in the deep sea. The first one will largely be realised in the extreme South of the island while the second one will take place in the Mozambique Channel.</p>',
			'date' => '2009-10-24',
			'enhome' => false,
			'enligne' => true,
			'affecte' => true,
			'libelle_lien' => '',
			'imagelien' => '',
			'typelien' => '',
			'lien' => '',
			'parametre' => '',
			'user_id' => '19',
			'archive' => '',
			'libelle_zip' => '',
			'locale' => 'eng'
		),
		'User' => array(
			'password' => '*****',
			'id' => '19',
			'group_id' => '1',
			'nom' => 'webmaster',
			'prenom' => 'editorial',
			'username' => 'webmaster',
			'bloque' => false
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Surtitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Textes' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Libellezips' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Droitevignette' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Langue' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Lien' => array(),
		'Pdf' => array(),
		'Son' => array(),
		'Video' => array(),
		'Vignette' => array()
	)
)
$rubrique_mere = array(
	'Rubrique' => array(
		'id' => '1',
		'url' => 'home',
		'titre' => 'Our Planet Reviewed',
		'soustitre' => '',
		'image' => 'La_Planete_Revisitee_1.jpg',
		'type_id' => '10',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 1',
		'urldestination' => '77',
		'niceurldestination' => 'home',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => 'http://',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => 'La_Planete_Revisitee_fre_1.png',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => 'css=planete',
		'formulaire_id' => '1',
		'parent_id' => '163',
		'lft' => '8',
		'rght' => '23',
		'locale' => 'eng'
	),
	'Formulaire' => array(
		'id' => null,
		'titre' => null,
		'libelle' => null,
		'texte' => null,
		'email' => null,
		'view_element' => null,
		'controller' => null,
		'message_confirmation_email' => null,
		'message_confirmation' => null,
		'sujet_mail' => null,
		'message2_confirmation_email' => null,
		'message2_confirmation' => null,
		'sujet2_mail' => null
	),
	'ParentRubrique' => array(
		'id' => '163',
		'url' => 'groupe_1',
		'titre' => 'GROUPE 1',
		'soustitre' => '',
		'image' => '',
		'type_id' => '10',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 1',
		'urldestination' => '163',
		'niceurldestination' => 'groupe_1',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => 'http://',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => '',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => '',
		'formulaire_id' => '1',
		'parent_id' => null,
		'lft' => '5',
		'rght' => '28'
	),
	'Typerubrique' => array(
		'id' => '10',
		'titre' => 'normal',
		'commentaire' => '',
		'ordre' => '10'
	),
	'Site' => array(),
	'Titres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2182',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'La Planète Revisitée'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2184',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Our Planet Reviewed'
		)
	),
	'Soustitres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2183',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2185',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		)
	),
	'Presentations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2186',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'presentation',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2187',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'presentation',
			'content' => ''
		)
	),
	'Urls' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2188',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'url',
			'content' => 'accueil'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2189',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'url',
			'content' => 'home'
		)
	),
	'Niceurldestinations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2190',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'accueil'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2191',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'home'
		)
	),
	'Commentaire' => array(),
	'Lien' => array(),
	'User' => array()
)
$classebody = (int) 0
$d_vignettes = array(
	(int) 0 => array(
		'id' => '15',
		'titre' => '',
		'source_petitformat' => '',
		'source_grandformat' => '',
		'source' => '',
		'ordre' => '0',
		'legende' => '',
		'parametre' => '',
		'locale' => 'eng'
	)
)
$vignette = array(
	'id' => '15',
	'titre' => '',
	'source_petitformat' => '',
	'source_grandformat' => '',
	'source' => '',
	'ordre' => '0',
	'legende' => '',
	'parametre' => '',
	'locale' => 'eng'
)
$cv = (int) 0
$alt = ''
$vig_sanstitre = false
$grandeimage = ''
$petitevignette = ''
getimagesize - [internal], line ??
include - APP/View/Elements/article/article_vignettesdroites.ctp, line 37
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 961
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 923
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1217
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Elements/article/voir_unarticle.ctp, line 45
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 961
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 923
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1217
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Rubriques/voir.ctp, line 69
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 961
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 923
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 960
RubriquesController::voir() - APP/Controller/RubriquesController.php, line 333
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??

The fruit of experience

 

The initiative “La Planète revisitée” does not result from a spontaneous generation. As heir of the great naturalist expeditions of the past, it is based on proven know-how, the quintessence of which is expressed in the expedition “Santo 2006” which was organised by the MnHn and PNI in cooperation with the IRD. For four months, more than 150 scientists travelled Espiritu Santo, the biggest island of Vanuatu and its surroundings in order to carry out an unprecedented inventory of its biodiversity. They were not alone on this adventure: diving experts, climbers, speleologists, logistics specialists, collectors, guides, amateur naturalists, photographers, journalists... In total, 212 people from 25 different countries contributed to the revelation of the portrait of the biodiversity of Santo at the beginning of this 21st century. Many years will still be necessary to exploit all the results of this marvellous enterprise but among the 10,000 species which were collected several hundred have already proved to be new to science. This expedition again shone light upon our vision of the distribution of biodiversity.
By demonstrating the scope of benefits of deployment on a territory with a striking force in connection with wide transdisciplinarity, “Santo 2006” paved the way for the expeditions of “La Planète revisitée”.

 

 

Notice (8): Undefined index: http: [APP/View/Elements/article/voir_unarticle.ctp, line 11]
Code Context
$videos=$article['Video'];
$leslangues=Configure::read('Config.languages');
$lalangue=$leslangues[$this->params['lang']];
$viewFile = '/var/www/vhosts/expedition.mnhn.fr/laplaneterevisitee.org/app/View/Elements/article/voir_unarticle.ctp'
$dataForView = array(
	'arborescence' => array(
		(int) 163 => array(
			'id' => '163',
			'titre' => 'GROUPE 1',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 164 => array(
			'id' => '164',
			'titre' => 'GROUPE 2',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 165 => array(
			'id' => '165',
			'titre' => 'GROUPE 3',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 166 => array(
			'id' => '166',
			'titre' => 'GROUPE 4',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array([maximum depth reached])
		)
	),
	'path_ids' => array(
		(int) 0 => '163',
		(int) 1 => '1',
		(int) 2 => '61'
	),
	'piedpage' => array(
		(int) 0 => array(
			'Rubrique' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Rubrique' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'rubrique' => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '61',
			'url' => 'methods',
			'titre' => 'Methods',
			'soustitre' => '',
			'image' => 'Methodes_61.jpg',
			'type_id' => '10',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 1',
			'urldestination' => '61',
			'niceurldestination' => 'methods',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => 'http://',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => '',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => '',
			'formulaire_id' => '0',
			'parent_id' => '1',
			'lft' => '19',
			'rght' => '20',
			'locale' => 'eng'
		),
		'Formulaire' => array(
			'id' => null,
			'titre' => null,
			'libelle' => null,
			'texte' => null,
			'email' => null,
			'view_element' => null,
			'controller' => null,
			'message_confirmation_email' => null,
			'message_confirmation' => null,
			'sujet_mail' => null,
			'message2_confirmation_email' => null,
			'message2_confirmation' => null,
			'sujet2_mail' => null
		),
		'ParentRubrique' => array(
			'id' => '1',
			'url' => 'accueil',
			'titre' => 'La Planète Revisitée',
			'soustitre' => '',
			'image' => 'La_Planete_Revisitee_1.jpg',
			'type_id' => '10',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 1',
			'urldestination' => '77',
			'niceurldestination' => 'accueil',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => 'http://',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => 'La_Planete_Revisitee_fre_1.png',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => 'css=planete',
			'formulaire_id' => '1',
			'parent_id' => '163',
			'lft' => '8',
			'rght' => '23'
		),
		'Typerubrique' => array(
			'id' => '10',
			'titre' => 'normal',
			'commentaire' => '',
			'ordre' => '10'
		),
		'Site' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Presentations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Urls' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Niceurldestinations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Lien' => array(),
		'User' => array()
	),
	'contenus_traduits' => array(
		(int) 0 => array(
			'Article' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'User' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Titres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Surtitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Soustitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Textes' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Libellezips' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Commentaire' => array([maximum depth reached]),
			'Droitevignette' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Langue' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Lien' => array([maximum depth reached]),
			'Pdf' => array([maximum depth reached]),
			'Son' => array([maximum depth reached]),
			'Video' => array([maximum depth reached]),
			'Vignette' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Article' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'User' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Titres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Surtitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Soustitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Textes' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Libellezips' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Commentaire' => array([maximum depth reached]),
			'Droitevignette' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Langue' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Lien' => array([maximum depth reached]),
			'Pdf' => array([maximum depth reached]),
			'Son' => array([maximum depth reached]),
			'Video' => array([maximum depth reached]),
			'Vignette' => array([maximum depth reached])
		)
	),
	'rubrique_mere' => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '1',
			'url' => 'home',
			'titre' => 'Our Planet Reviewed',
			'soustitre' => '',
			'image' => 'La_Planete_Revisitee_1.jpg',
			'type_id' => '10',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 1',
			'urldestination' => '77',
			'niceurldestination' => 'home',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => 'http://',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => 'La_Planete_Revisitee_fre_1.png',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => 'css=planete',
			'formulaire_id' => '1',
			'parent_id' => '163',
			'lft' => '8',
			'rght' => '23',
			'locale' => 'eng'
		),
		'Formulaire' => array(
			'id' => null,
			'titre' => null,
			'libelle' => null,
			'texte' => null,
			'email' => null,
			'view_element' => null,
			'controller' => null,
			'message_confirmation_email' => null,
			'message_confirmation' => null,
			'sujet_mail' => null,
			'message2_confirmation_email' => null,
			'message2_confirmation' => null,
			'sujet2_mail' => null
		),
		'ParentRubrique' => array(
			'id' => '163',
			'url' => 'groupe_1',
			'titre' => 'GROUPE 1',
			'soustitre' => '',
			'image' => '',
			'type_id' => '10',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 1',
			'urldestination' => '163',
			'niceurldestination' => 'groupe_1',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => 'http://',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => '',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => '',
			'formulaire_id' => '1',
			'parent_id' => null,
			'lft' => '5',
			'rght' => '28'
		),
		'Typerubrique' => array(
			'id' => '10',
			'titre' => 'normal',
			'commentaire' => '',
			'ordre' => '10'
		),
		'Site' => array(),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Presentations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Urls' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Niceurldestinations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Lien' => array(),
		'User' => array()
	),
	'classebody' => (int) 0,
	'article' => array(
		'Article' => array(
			'id' => '147',
			'titre' => 'Change of scale and new tools',
			'surtitre' => '',
			'soustitre' => '',
			'chapeau' => '',
			'vignette' => '',
			'legende' => '',
			'texte' => '<p>&nbsp;</p>
<p>Traditionally, taxonomic expertise is based on the accumulation of knowledge and personal experience. However, with the acceleration of the loss of biodiversity, the time of solitary naturalists is over and the time of big teams and great programmes has come. In addition to the traditional pitfalls, now other devices have arose on the basis of new technologies. Barcoding which aims at characterising each species with a specific ADN sequence added to the naturalist&rsquo;s kit. And programmes and international networks have been established, such as the Census of Marine Life which coordinates the activities of the biological exploration of the oceans or the consortium EDIT (European Distributed Institute of Taxonomy) which contains all the big museums of natural history and big botanical gardens, in order to share the large amount of data collected by the researchers.<br />The marine component of this first row of expeditions of &ldquo;La Plan&egrave;te Revisit&eacute;e&rdquo; will be divided into two modules of exploration &ndash; one onshore and the other one in the deep sea. The first one will largely be realised in the extreme South of the island while the second one will take place in the Mozambique Channel.</p>',
			'date' => '2009-10-24',
			'enhome' => false,
			'enligne' => true,
			'affecte' => true,
			'libelle_lien' => '',
			'imagelien' => '',
			'typelien' => '',
			'lien' => '',
			'parametre' => '',
			'user_id' => '19',
			'archive' => '',
			'libelle_zip' => '',
			'locale' => 'eng'
		),
		'User' => array(
			'password' => '*****',
			'id' => '19',
			'group_id' => '1',
			'nom' => 'webmaster',
			'prenom' => 'editorial',
			'username' => 'webmaster',
			'bloque' => false
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Surtitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Textes' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Libellezips' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Droitevignette' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Langue' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Lien' => array(),
		'Pdf' => array(),
		'Son' => array(),
		'Video' => array(),
		'Vignette' => array()
	)
)
$arborescence = array(
	(int) 163 => array(
		'id' => '163',
		'titre' => 'GROUPE 1',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array(
			(int) 67 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 111 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 164 => array(
		'id' => '164',
		'titre' => 'GROUPE 2',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array(
			(int) 7 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 8 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 65 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 165 => array(
		'id' => '165',
		'titre' => 'GROUPE 3',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array(
			(int) 217 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 212 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 157 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 166 => array(
		'id' => '166',
		'titre' => 'GROUPE 4',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array()
	)
)
$path_ids = array(
	(int) 0 => '163',
	(int) 1 => '1',
	(int) 2 => '61'
)
$piedpage = array(
	(int) 0 => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '9',
			'lft' => '1',
			'urldestination' => '9',
			'locale' => 'eng',
			'titre' => 'Contact',
			'niceurldestination' => 'contact'
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '10',
			'lft' => '3',
			'urldestination' => '10',
			'locale' => 'eng',
			'titre' => 'Credits',
			'niceurldestination' => 'credits'
		)
	)
)
$rubrique = array(
	'Rubrique' => array(
		'id' => '61',
		'url' => 'methods',
		'titre' => 'Methods',
		'soustitre' => '',
		'image' => 'Methodes_61.jpg',
		'type_id' => '10',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 1',
		'urldestination' => '61',
		'niceurldestination' => 'methods',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => 'http://',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => '',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => '',
		'formulaire_id' => '0',
		'parent_id' => '1',
		'lft' => '19',
		'rght' => '20',
		'locale' => 'eng'
	),
	'Formulaire' => array(
		'id' => null,
		'titre' => null,
		'libelle' => null,
		'texte' => null,
		'email' => null,
		'view_element' => null,
		'controller' => null,
		'message_confirmation_email' => null,
		'message_confirmation' => null,
		'sujet_mail' => null,
		'message2_confirmation_email' => null,
		'message2_confirmation' => null,
		'sujet2_mail' => null
	),
	'ParentRubrique' => array(
		'id' => '1',
		'url' => 'accueil',
		'titre' => 'La Planète Revisitée',
		'soustitre' => '',
		'image' => 'La_Planete_Revisitee_1.jpg',
		'type_id' => '10',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 1',
		'urldestination' => '77',
		'niceurldestination' => 'accueil',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => 'http://',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => 'La_Planete_Revisitee_fre_1.png',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => 'css=planete',
		'formulaire_id' => '1',
		'parent_id' => '163',
		'lft' => '8',
		'rght' => '23'
	),
	'Typerubrique' => array(
		'id' => '10',
		'titre' => 'normal',
		'commentaire' => '',
		'ordre' => '10'
	),
	'Site' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '96',
			'rubrique_id' => '61',
			'contenu_id' => '104',
			'contenu_type' => 'articles',
			'position' => '10'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '144',
			'rubrique_id' => '61',
			'contenu_id' => '147',
			'contenu_type' => 'articles',
			'position' => '20'
		)
	),
	'Titres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4582',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '61',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Méthodes'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4584',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '61',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Methods'
		)
	),
	'Soustitres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4583',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '61',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4589',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '61',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => null
		)
	),
	'Presentations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4590',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '61',
			'field' => 'presentation',
			'content' => null
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4591',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '61',
			'field' => 'presentation',
			'content' => null
		)
	),
	'Urls' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4585',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '61',
			'field' => 'url',
			'content' => 'methodes'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4586',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '61',
			'field' => 'url',
			'content' => 'methods'
		)
	),
	'Niceurldestinations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4587',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '61',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'methodes'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4588',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '61',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'methods'
		)
	),
	'Commentaire' => array(),
	'Lien' => array(),
	'User' => array()
)
$contenus_traduits = array(
	(int) 0 => array(
		'Article' => array(
			'id' => '104',
			'titre' => 'The fruit of experience',
			'surtitre' => 'Our Planet Reviewed',
			'soustitre' => '',
			'chapeau' => '',
			'vignette' => '',
			'legende' => '',
			'texte' => '<p>&nbsp;</p>
<p>The initiative &ldquo;La Plan&egrave;te revisit&eacute;e&rdquo; does not result from a spontaneous generation. As heir of the great naturalist expeditions of the past, it is based on proven know-how, the quintessence of which is expressed in the expedition &ldquo;Santo 2006&rdquo; which was organised by the MnHn and PNI in cooperation with the IRD. For four months, more than 150 scientists travelled Espiritu Santo, the biggest island of Vanuatu and its surroundings in order to carry out an unprecedented inventory of its biodiversity. They were not alone on this adventure: diving experts, climbers, speleologists, logistics specialists, collectors, guides, amateur naturalists, photographers, journalists... In total, 212 people from 25 different countries contributed to the revelation of the portrait of the biodiversity of Santo at the beginning of this 21st century. Many years will still be necessary to exploit all the results of this marvellous enterprise but among the 10,000 species which were collected several hundred have already proved to be new to science. This expedition again shone light upon our vision of the distribution of biodiversity.<br />By demonstrating the scope of benefits of deployment on a territory with a striking force in connection with wide transdisciplinarity, &ldquo;Santo 2006&rdquo; paved the way for the expeditions of &ldquo;La Plan&egrave;te revisit&eacute;e&rdquo;.</p>',
			'date' => '2009-10-01',
			'enhome' => false,
			'enligne' => true,
			'affecte' => true,
			'libelle_lien' => '',
			'imagelien' => '',
			'typelien' => '',
			'lien' => '',
			'parametre' => '',
			'user_id' => '19',
			'archive' => '',
			'libelle_zip' => '',
			'locale' => 'eng'
		),
		'User' => array(
			'password' => '*****',
			'id' => '19',
			'group_id' => '1',
			'nom' => 'webmaster',
			'prenom' => 'editorial',
			'username' => 'webmaster',
			'bloque' => false
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Surtitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Textes' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Libellezips' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Droitevignette' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Langue' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Lien' => array(),
		'Pdf' => array(),
		'Son' => array(),
		'Video' => array(),
		'Vignette' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Article' => array(
			'id' => '147',
			'titre' => 'Change of scale and new tools',
			'surtitre' => '',
			'soustitre' => '',
			'chapeau' => '',
			'vignette' => '',
			'legende' => '',
			'texte' => '<p>&nbsp;</p>
<p>Traditionally, taxonomic expertise is based on the accumulation of knowledge and personal experience. However, with the acceleration of the loss of biodiversity, the time of solitary naturalists is over and the time of big teams and great programmes has come. In addition to the traditional pitfalls, now other devices have arose on the basis of new technologies. Barcoding which aims at characterising each species with a specific ADN sequence added to the naturalist&rsquo;s kit. And programmes and international networks have been established, such as the Census of Marine Life which coordinates the activities of the biological exploration of the oceans or the consortium EDIT (European Distributed Institute of Taxonomy) which contains all the big museums of natural history and big botanical gardens, in order to share the large amount of data collected by the researchers.<br />The marine component of this first row of expeditions of &ldquo;La Plan&egrave;te Revisit&eacute;e&rdquo; will be divided into two modules of exploration &ndash; one onshore and the other one in the deep sea. The first one will largely be realised in the extreme South of the island while the second one will take place in the Mozambique Channel.</p>',
			'date' => '2009-10-24',
			'enhome' => false,
			'enligne' => true,
			'affecte' => true,
			'libelle_lien' => '',
			'imagelien' => '',
			'typelien' => '',
			'lien' => '',
			'parametre' => '',
			'user_id' => '19',
			'archive' => '',
			'libelle_zip' => '',
			'locale' => 'eng'
		),
		'User' => array(
			'password' => '*****',
			'id' => '19',
			'group_id' => '1',
			'nom' => 'webmaster',
			'prenom' => 'editorial',
			'username' => 'webmaster',
			'bloque' => false
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Surtitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Textes' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Libellezips' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Droitevignette' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Langue' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Lien' => array(),
		'Pdf' => array(),
		'Son' => array(),
		'Video' => array(),
		'Vignette' => array()
	)
)
$rubrique_mere = array(
	'Rubrique' => array(
		'id' => '1',
		'url' => 'home',
		'titre' => 'Our Planet Reviewed',
		'soustitre' => '',
		'image' => 'La_Planete_Revisitee_1.jpg',
		'type_id' => '10',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 1',
		'urldestination' => '77',
		'niceurldestination' => 'home',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => 'http://',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => 'La_Planete_Revisitee_fre_1.png',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => 'css=planete',
		'formulaire_id' => '1',
		'parent_id' => '163',
		'lft' => '8',
		'rght' => '23',
		'locale' => 'eng'
	),
	'Formulaire' => array(
		'id' => null,
		'titre' => null,
		'libelle' => null,
		'texte' => null,
		'email' => null,
		'view_element' => null,
		'controller' => null,
		'message_confirmation_email' => null,
		'message_confirmation' => null,
		'sujet_mail' => null,
		'message2_confirmation_email' => null,
		'message2_confirmation' => null,
		'sujet2_mail' => null
	),
	'ParentRubrique' => array(
		'id' => '163',
		'url' => 'groupe_1',
		'titre' => 'GROUPE 1',
		'soustitre' => '',
		'image' => '',
		'type_id' => '10',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 1',
		'urldestination' => '163',
		'niceurldestination' => 'groupe_1',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => 'http://',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => '',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => '',
		'formulaire_id' => '1',
		'parent_id' => null,
		'lft' => '5',
		'rght' => '28'
	),
	'Typerubrique' => array(
		'id' => '10',
		'titre' => 'normal',
		'commentaire' => '',
		'ordre' => '10'
	),
	'Site' => array(),
	'Titres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2182',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'La Planète Revisitée'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2184',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Our Planet Reviewed'
		)
	),
	'Soustitres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2183',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2185',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		)
	),
	'Presentations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2186',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'presentation',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2187',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'presentation',
			'content' => ''
		)
	),
	'Urls' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2188',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'url',
			'content' => 'accueil'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2189',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'url',
			'content' => 'home'
		)
	),
	'Niceurldestinations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2190',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'accueil'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2191',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'home'
		)
	),
	'Commentaire' => array(),
	'Lien' => array(),
	'User' => array()
)
$classebody = (int) 0
$article = array(
	'Article' => array(
		'id' => '147',
		'titre' => 'Change of scale and new tools',
		'surtitre' => '',
		'soustitre' => '',
		'chapeau' => '',
		'vignette' => '',
		'legende' => '',
		'texte' => '<p>&nbsp;</p>
<p>Traditionally, taxonomic expertise is based on the accumulation of knowledge and personal experience. However, with the acceleration of the loss of biodiversity, the time of solitary naturalists is over and the time of big teams and great programmes has come. In addition to the traditional pitfalls, now other devices have arose on the basis of new technologies. Barcoding which aims at characterising each species with a specific ADN sequence added to the naturalist&rsquo;s kit. And programmes and international networks have been established, such as the Census of Marine Life which coordinates the activities of the biological exploration of the oceans or the consortium EDIT (European Distributed Institute of Taxonomy) which contains all the big museums of natural history and big botanical gardens, in order to share the large amount of data collected by the researchers.<br />The marine component of this first row of expeditions of &ldquo;La Plan&egrave;te Revisit&eacute;e&rdquo; will be divided into two modules of exploration &ndash; one onshore and the other one in the deep sea. The first one will largely be realised in the extreme South of the island while the second one will take place in the Mozambique Channel.</p>',
		'date' => '2009-10-24',
		'enhome' => false,
		'enligne' => true,
		'affecte' => true,
		'libelle_lien' => '',
		'imagelien' => '',
		'typelien' => '',
		'lien' => '',
		'parametre' => '',
		'user_id' => '19',
		'archive' => '',
		'libelle_zip' => '',
		'locale' => 'eng'
	),
	'User' => array(
		'password' => '*****',
		'id' => '19',
		'group_id' => '1',
		'nom' => 'webmaster',
		'prenom' => 'editorial',
		'username' => 'webmaster',
		'bloque' => false
	),
	'Titres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '5416',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '147',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Changement d'échelle et nouveaux outils'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '5420',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '147',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Change of scale and new tools'
		)
	),
	'Surtitres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '5417',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '147',
			'field' => 'surtitre',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '5421',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '147',
			'field' => 'surtitre',
			'content' => ''
		)
	),
	'Soustitres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '5418',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '147',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '5422',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '147',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		)
	),
	'Textes' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '5423',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '147',
			'field' => 'texte',
			'content' => '<p>&nbsp;</p>
<p>Traditionnellement, l'expertise taxonomique est bas&eacute;e sur l'accumulation des savoirs et sur l'exp&eacute;rience personnelle. Mais, avec l'acc&eacute;l&eacute;ration de la perte de la biodiversit&eacute;, le temps des naturalistes solitaires est pass&eacute;, et celui des grandes &eacute;quipes et des grands programmes est arriv&eacute; avec de nouvelles m&eacute;thodes et techniques. Par exemple, le barcoding, qui ambitionne de caract&eacute;riser chaque esp&egrave;ce gr&acirc;ce &agrave; une s&eacute;quence d'ADN sp&eacute;cifique. Et, pour partager les nombreuses donn&eacute;es collect&eacute;es par les chercheurs, des programmes et des r&eacute;seaux internationaux ont &eacute;t&eacute; mis en place, tels que le Census of Marine Life, qui coordonne les activit&eacute;s d'exploration biologique des oc&eacute;ans, ou le consortium EDIT (European Distributed Institute of Taxonomy), qui regroupe de grands mus&eacute;es d&rsquo;histoire naturelle et de grands jardins botaniques.&nbsp;</p>'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '5424',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '147',
			'field' => 'texte',
			'content' => '<p>&nbsp;</p>
<p>Traditionally, taxonomic expertise is based on the accumulation of knowledge and personal experience. However, with the acceleration of the loss of biodiversity, the time of solitary naturalists is over and the time of big teams and great programmes has come. In addition to the traditional pitfalls, now other devices have arose on the basis of new technologies. Barcoding which aims at characterising each species with a specific ADN sequence added to the naturalist&rsquo;s kit. And programmes and international networks have been established, such as the Census of Marine Life which coordinates the activities of the biological exploration of the oceans or the consortium EDIT (European Distributed Institute of Taxonomy) which contains all the big museums of natural history and big botanical gardens, in order to share the large amount of data collected by the researchers.<br />The marine component of this first row of expeditions of &ldquo;La Plan&egrave;te Revisit&eacute;e&rdquo; will be divided into two modules of exploration &ndash; one onshore and the other one in the deep sea. The first one will largely be realised in the extreme South of the island while the second one will take place in the Mozambique Channel.</p>'
		)
	),
	'Libellezips' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '5419',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '147',
			'field' => 'libelle_zip',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '5425',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '147',
			'field' => 'libelle_zip',
			'content' => ''
		)
	),
	'Commentaire' => array(),
	'Droitevignette' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '16',
			'titre' => '',
			'source_petitformat' => '',
			'source_grandformat' => '',
			'source' => '',
			'ordre' => '0',
			'legende' => '',
			'parametre' => '',
			'locale' => 'eng'
		)
	),
	'Langue' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '1',
			'codelang' => 'fre'
		)
	),
	'Lien' => array(),
	'Pdf' => array(),
	'Son' => array(),
	'Video' => array(),
	'Vignette' => array()
)
$item = array(
	'id' => '147',
	'titre' => 'Change of scale and new tools',
	'surtitre' => '',
	'soustitre' => '',
	'chapeau' => '',
	'vignette' => '',
	'legende' => '',
	'texte' => '<p>&nbsp;</p>
<p>Traditionally, taxonomic expertise is based on the accumulation of knowledge and personal experience. However, with the acceleration of the loss of biodiversity, the time of solitary naturalists is over and the time of big teams and great programmes has come. In addition to the traditional pitfalls, now other devices have arose on the basis of new technologies. Barcoding which aims at characterising each species with a specific ADN sequence added to the naturalist&rsquo;s kit. And programmes and international networks have been established, such as the Census of Marine Life which coordinates the activities of the biological exploration of the oceans or the consortium EDIT (European Distributed Institute of Taxonomy) which contains all the big museums of natural history and big botanical gardens, in order to share the large amount of data collected by the researchers.<br />The marine component of this first row of expeditions of &ldquo;La Plan&egrave;te Revisit&eacute;e&rdquo; will be divided into two modules of exploration &ndash; one onshore and the other one in the deep sea. The first one will largely be realised in the extreme South of the island while the second one will take place in the Mozambique Channel.</p>',
	'date' => '2009-10-24',
	'enhome' => false,
	'enligne' => true,
	'affecte' => true,
	'libelle_lien' => '',
	'imagelien' => '',
	'typelien' => '',
	'lien' => '',
	'parametre' => '',
	'user_id' => '19',
	'archive' => '',
	'libelle_zip' => '',
	'locale' => 'eng'
)
$vignettes = array()
$pdfs = array()
$d_vignettes = array(
	(int) 0 => array(
		'id' => '16',
		'titre' => '',
		'source_petitformat' => '',
		'source_grandformat' => '',
		'source' => '',
		'ordre' => '0',
		'legende' => '',
		'parametre' => '',
		'locale' => 'eng'
	)
)
$sons = array()
$videos = array()
$leslangues = array(
	'fr' => 'fra',
	'en' => 'eng'
)
include - APP/View/Elements/article/voir_unarticle.ctp, line 11
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 961
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 923
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1217
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Rubriques/voir.ctp, line 69
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 961
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 923
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 960
RubriquesController::voir() - APP/Controller/RubriquesController.php, line 333
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 118

 

Notice (8): getimagesize() [function.getimagesize]: Read error! [APP/View/Elements/article/article_vignettesdroites.ctp, line 37]
Code Context
            }

            $tailles = getimagesize(IMAGES . 'vignettes' . DS . $petitevignette);
$viewFile = '/var/www/vhosts/expedition.mnhn.fr/laplaneterevisitee.org/app/View/Elements/article/article_vignettesdroites.ctp'
$dataForView = array(
	'arborescence' => array(
		(int) 163 => array(
			'id' => '163',
			'titre' => 'GROUPE 1',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 164 => array(
			'id' => '164',
			'titre' => 'GROUPE 2',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 165 => array(
			'id' => '165',
			'titre' => 'GROUPE 3',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 166 => array(
			'id' => '166',
			'titre' => 'GROUPE 4',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array([maximum depth reached])
		)
	),
	'path_ids' => array(
		(int) 0 => '163',
		(int) 1 => '1',
		(int) 2 => '61'
	),
	'piedpage' => array(
		(int) 0 => array(
			'Rubrique' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Rubrique' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'rubrique' => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '61',
			'url' => 'methods',
			'titre' => 'Methods',
			'soustitre' => '',
			'image' => 'Methodes_61.jpg',
			'type_id' => '10',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 1',
			'urldestination' => '61',
			'niceurldestination' => 'methods',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => 'http://',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => '',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => '',
			'formulaire_id' => '0',
			'parent_id' => '1',
			'lft' => '19',
			'rght' => '20',
			'locale' => 'eng'
		),
		'Formulaire' => array(
			'id' => null,
			'titre' => null,
			'libelle' => null,
			'texte' => null,
			'email' => null,
			'view_element' => null,
			'controller' => null,
			'message_confirmation_email' => null,
			'message_confirmation' => null,
			'sujet_mail' => null,
			'message2_confirmation_email' => null,
			'message2_confirmation' => null,
			'sujet2_mail' => null
		),
		'ParentRubrique' => array(
			'id' => '1',
			'url' => 'accueil',
			'titre' => 'La Planète Revisitée',
			'soustitre' => '',
			'image' => 'La_Planete_Revisitee_1.jpg',
			'type_id' => '10',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 1',
			'urldestination' => '77',
			'niceurldestination' => 'accueil',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => 'http://',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => 'La_Planete_Revisitee_fre_1.png',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => 'css=planete',
			'formulaire_id' => '1',
			'parent_id' => '163',
			'lft' => '8',
			'rght' => '23'
		),
		'Typerubrique' => array(
			'id' => '10',
			'titre' => 'normal',
			'commentaire' => '',
			'ordre' => '10'
		),
		'Site' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Presentations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Urls' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Niceurldestinations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Lien' => array(),
		'User' => array()
	),
	'contenus_traduits' => array(
		(int) 0 => array(
			'Article' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'User' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Titres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Surtitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Soustitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Textes' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Libellezips' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Commentaire' => array([maximum depth reached]),
			'Droitevignette' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Langue' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Lien' => array([maximum depth reached]),
			'Pdf' => array([maximum depth reached]),
			'Son' => array([maximum depth reached]),
			'Video' => array([maximum depth reached]),
			'Vignette' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Article' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'User' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Titres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Surtitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Soustitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Textes' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Libellezips' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Commentaire' => array([maximum depth reached]),
			'Droitevignette' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Langue' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Lien' => array([maximum depth reached]),
			'Pdf' => array([maximum depth reached]),
			'Son' => array([maximum depth reached]),
			'Video' => array([maximum depth reached]),
			'Vignette' => array([maximum depth reached])
		)
	),
	'rubrique_mere' => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '1',
			'url' => 'home',
			'titre' => 'Our Planet Reviewed',
			'soustitre' => '',
			'image' => 'La_Planete_Revisitee_1.jpg',
			'type_id' => '10',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 1',
			'urldestination' => '77',
			'niceurldestination' => 'home',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => 'http://',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => 'La_Planete_Revisitee_fre_1.png',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => 'css=planete',
			'formulaire_id' => '1',
			'parent_id' => '163',
			'lft' => '8',
			'rght' => '23',
			'locale' => 'eng'
		),
		'Formulaire' => array(
			'id' => null,
			'titre' => null,
			'libelle' => null,
			'texte' => null,
			'email' => null,
			'view_element' => null,
			'controller' => null,
			'message_confirmation_email' => null,
			'message_confirmation' => null,
			'sujet_mail' => null,
			'message2_confirmation_email' => null,
			'message2_confirmation' => null,
			'sujet2_mail' => null
		),
		'ParentRubrique' => array(
			'id' => '163',
			'url' => 'groupe_1',
			'titre' => 'GROUPE 1',
			'soustitre' => '',
			'image' => '',
			'type_id' => '10',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 1',
			'urldestination' => '163',
			'niceurldestination' => 'groupe_1',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => 'http://',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => '',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => '',
			'formulaire_id' => '1',
			'parent_id' => null,
			'lft' => '5',
			'rght' => '28'
		),
		'Typerubrique' => array(
			'id' => '10',
			'titre' => 'normal',
			'commentaire' => '',
			'ordre' => '10'
		),
		'Site' => array(),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Presentations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Urls' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Niceurldestinations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Lien' => array(),
		'User' => array()
	),
	'classebody' => (int) 0,
	'd_vignettes' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '16',
			'titre' => '',
			'source_petitformat' => '',
			'source_grandformat' => '',
			'source' => '',
			'ordre' => '0',
			'legende' => '',
			'parametre' => '',
			'locale' => 'eng'
		)
	)
)
$arborescence = array(
	(int) 163 => array(
		'id' => '163',
		'titre' => 'GROUPE 1',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array(
			(int) 67 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 111 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 164 => array(
		'id' => '164',
		'titre' => 'GROUPE 2',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array(
			(int) 7 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 8 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 65 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 165 => array(
		'id' => '165',
		'titre' => 'GROUPE 3',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array(
			(int) 217 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 212 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 157 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 166 => array(
		'id' => '166',
		'titre' => 'GROUPE 4',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array()
	)
)
$path_ids = array(
	(int) 0 => '163',
	(int) 1 => '1',
	(int) 2 => '61'
)
$piedpage = array(
	(int) 0 => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '9',
			'lft' => '1',
			'urldestination' => '9',
			'locale' => 'eng',
			'titre' => 'Contact',
			'niceurldestination' => 'contact'
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '10',
			'lft' => '3',
			'urldestination' => '10',
			'locale' => 'eng',
			'titre' => 'Credits',
			'niceurldestination' => 'credits'
		)
	)
)
$rubrique = array(
	'Rubrique' => array(
		'id' => '61',
		'url' => 'methods',
		'titre' => 'Methods',
		'soustitre' => '',
		'image' => 'Methodes_61.jpg',
		'type_id' => '10',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 1',
		'urldestination' => '61',
		'niceurldestination' => 'methods',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => 'http://',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => '',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => '',
		'formulaire_id' => '0',
		'parent_id' => '1',
		'lft' => '19',
		'rght' => '20',
		'locale' => 'eng'
	),
	'Formulaire' => array(
		'id' => null,
		'titre' => null,
		'libelle' => null,
		'texte' => null,
		'email' => null,
		'view_element' => null,
		'controller' => null,
		'message_confirmation_email' => null,
		'message_confirmation' => null,
		'sujet_mail' => null,
		'message2_confirmation_email' => null,
		'message2_confirmation' => null,
		'sujet2_mail' => null
	),
	'ParentRubrique' => array(
		'id' => '1',
		'url' => 'accueil',
		'titre' => 'La Planète Revisitée',
		'soustitre' => '',
		'image' => 'La_Planete_Revisitee_1.jpg',
		'type_id' => '10',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 1',
		'urldestination' => '77',
		'niceurldestination' => 'accueil',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => 'http://',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => 'La_Planete_Revisitee_fre_1.png',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => 'css=planete',
		'formulaire_id' => '1',
		'parent_id' => '163',
		'lft' => '8',
		'rght' => '23'
	),
	'Typerubrique' => array(
		'id' => '10',
		'titre' => 'normal',
		'commentaire' => '',
		'ordre' => '10'
	),
	'Site' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '96',
			'rubrique_id' => '61',
			'contenu_id' => '104',
			'contenu_type' => 'articles',
			'position' => '10'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '144',
			'rubrique_id' => '61',
			'contenu_id' => '147',
			'contenu_type' => 'articles',
			'position' => '20'
		)
	),
	'Titres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4582',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '61',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Méthodes'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4584',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '61',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Methods'
		)
	),
	'Soustitres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4583',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '61',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4589',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '61',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => null
		)
	),
	'Presentations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4590',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '61',
			'field' => 'presentation',
			'content' => null
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4591',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '61',
			'field' => 'presentation',
			'content' => null
		)
	),
	'Urls' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4585',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '61',
			'field' => 'url',
			'content' => 'methodes'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4586',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '61',
			'field' => 'url',
			'content' => 'methods'
		)
	),
	'Niceurldestinations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '4587',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '61',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'methodes'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '4588',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '61',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'methods'
		)
	),
	'Commentaire' => array(),
	'Lien' => array(),
	'User' => array()
)
$contenus_traduits = array(
	(int) 0 => array(
		'Article' => array(
			'id' => '104',
			'titre' => 'The fruit of experience',
			'surtitre' => 'Our Planet Reviewed',
			'soustitre' => '',
			'chapeau' => '',
			'vignette' => '',
			'legende' => '',
			'texte' => '<p>&nbsp;</p>
<p>The initiative &ldquo;La Plan&egrave;te revisit&eacute;e&rdquo; does not result from a spontaneous generation. As heir of the great naturalist expeditions of the past, it is based on proven know-how, the quintessence of which is expressed in the expedition &ldquo;Santo 2006&rdquo; which was organised by the MnHn and PNI in cooperation with the IRD. For four months, more than 150 scientists travelled Espiritu Santo, the biggest island of Vanuatu and its surroundings in order to carry out an unprecedented inventory of its biodiversity. They were not alone on this adventure: diving experts, climbers, speleologists, logistics specialists, collectors, guides, amateur naturalists, photographers, journalists... In total, 212 people from 25 different countries contributed to the revelation of the portrait of the biodiversity of Santo at the beginning of this 21st century. Many years will still be necessary to exploit all the results of this marvellous enterprise but among the 10,000 species which were collected several hundred have already proved to be new to science. This expedition again shone light upon our vision of the distribution of biodiversity.<br />By demonstrating the scope of benefits of deployment on a territory with a striking force in connection with wide transdisciplinarity, &ldquo;Santo 2006&rdquo; paved the way for the expeditions of &ldquo;La Plan&egrave;te revisit&eacute;e&rdquo;.</p>',
			'date' => '2009-10-01',
			'enhome' => false,
			'enligne' => true,
			'affecte' => true,
			'libelle_lien' => '',
			'imagelien' => '',
			'typelien' => '',
			'lien' => '',
			'parametre' => '',
			'user_id' => '19',
			'archive' => '',
			'libelle_zip' => '',
			'locale' => 'eng'
		),
		'User' => array(
			'password' => '*****',
			'id' => '19',
			'group_id' => '1',
			'nom' => 'webmaster',
			'prenom' => 'editorial',
			'username' => 'webmaster',
			'bloque' => false
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Surtitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Textes' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Libellezips' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Droitevignette' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Langue' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Lien' => array(),
		'Pdf' => array(),
		'Son' => array(),
		'Video' => array(),
		'Vignette' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Article' => array(
			'id' => '147',
			'titre' => 'Change of scale and new tools',
			'surtitre' => '',
			'soustitre' => '',
			'chapeau' => '',
			'vignette' => '',
			'legende' => '',
			'texte' => '<p>&nbsp;</p>
<p>Traditionally, taxonomic expertise is based on the accumulation of knowledge and personal experience. However, with the acceleration of the loss of biodiversity, the time of solitary naturalists is over and the time of big teams and great programmes has come. In addition to the traditional pitfalls, now other devices have arose on the basis of new technologies. Barcoding which aims at characterising each species with a specific ADN sequence added to the naturalist&rsquo;s kit. And programmes and international networks have been established, such as the Census of Marine Life which coordinates the activities of the biological exploration of the oceans or the consortium EDIT (European Distributed Institute of Taxonomy) which contains all the big museums of natural history and big botanical gardens, in order to share the large amount of data collected by the researchers.<br />The marine component of this first row of expeditions of &ldquo;La Plan&egrave;te Revisit&eacute;e&rdquo; will be divided into two modules of exploration &ndash; one onshore and the other one in the deep sea. The first one will largely be realised in the extreme South of the island while the second one will take place in the Mozambique Channel.</p>',
			'date' => '2009-10-24',
			'enhome' => false,
			'enligne' => true,
			'affecte' => true,
			'libelle_lien' => '',
			'imagelien' => '',
			'typelien' => '',
			'lien' => '',
			'parametre' => '',
			'user_id' => '19',
			'archive' => '',
			'libelle_zip' => '',
			'locale' => 'eng'
		),
		'User' => array(
			'password' => '*****',
			'id' => '19',
			'group_id' => '1',
			'nom' => 'webmaster',
			'prenom' => 'editorial',
			'username' => 'webmaster',
			'bloque' => false
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Surtitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Textes' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Libellezips' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Droitevignette' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Langue' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Lien' => array(),
		'Pdf' => array(),
		'Son' => array(),
		'Video' => array(),
		'Vignette' => array()
	)
)
$rubrique_mere = array(
	'Rubrique' => array(
		'id' => '1',
		'url' => 'home',
		'titre' => 'Our Planet Reviewed',
		'soustitre' => '',
		'image' => 'La_Planete_Revisitee_1.jpg',
		'type_id' => '10',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 1',
		'urldestination' => '77',
		'niceurldestination' => 'home',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => 'http://',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => 'La_Planete_Revisitee_fre_1.png',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => 'css=planete',
		'formulaire_id' => '1',
		'parent_id' => '163',
		'lft' => '8',
		'rght' => '23',
		'locale' => 'eng'
	),
	'Formulaire' => array(
		'id' => null,
		'titre' => null,
		'libelle' => null,
		'texte' => null,
		'email' => null,
		'view_element' => null,
		'controller' => null,
		'message_confirmation_email' => null,
		'message_confirmation' => null,
		'sujet_mail' => null,
		'message2_confirmation_email' => null,
		'message2_confirmation' => null,
		'sujet2_mail' => null
	),
	'ParentRubrique' => array(
		'id' => '163',
		'url' => 'groupe_1',
		'titre' => 'GROUPE 1',
		'soustitre' => '',
		'image' => '',
		'type_id' => '10',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 1',
		'urldestination' => '163',
		'niceurldestination' => 'groupe_1',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => 'http://',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => '',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => '',
		'formulaire_id' => '1',
		'parent_id' => null,
		'lft' => '5',
		'rght' => '28'
	),
	'Typerubrique' => array(
		'id' => '10',
		'titre' => 'normal',
		'commentaire' => '',
		'ordre' => '10'
	),
	'Site' => array(),
	'Titres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2182',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'La Planète Revisitée'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2184',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Our Planet Reviewed'
		)
	),
	'Soustitres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2183',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2185',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		)
	),
	'Presentations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2186',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'presentation',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2187',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'presentation',
			'content' => ''
		)
	),
	'Urls' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2188',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'url',
			'content' => 'accueil'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2189',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'url',
			'content' => 'home'
		)
	),
	'Niceurldestinations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2190',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'accueil'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2191',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '1',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'home'
		)
	),
	'Commentaire' => array(),
	'Lien' => array(),
	'User' => array()
)
$classebody = (int) 0
$d_vignettes = array(
	(int) 0 => array(
		'id' => '16',
		'titre' => '',
		'source_petitformat' => '',
		'source_grandformat' => '',
		'source' => '',
		'ordre' => '0',
		'legende' => '',
		'parametre' => '',
		'locale' => 'eng'
	)
)
$vignette = array(
	'id' => '16',
	'titre' => '',
	'source_petitformat' => '',
	'source_grandformat' => '',
	'source' => '',
	'ordre' => '0',
	'legende' => '',
	'parametre' => '',
	'locale' => 'eng'
)
$cv = (int) 0
$alt = ''
$vig_sanstitre = false
$grandeimage = ''
$petitevignette = ''
getimagesize - [internal], line ??
include - APP/View/Elements/article/article_vignettesdroites.ctp, line 37
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 961
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 923
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1217
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Elements/article/voir_unarticle.ctp, line 45
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 961
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 923
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1217
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Rubriques/voir.ctp, line 69
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 961
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 923
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 960
RubriquesController::voir() - APP/Controller/RubriquesController.php, line 333
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??

Change of scale and new tools

 

Traditionally, taxonomic expertise is based on the accumulation of knowledge and personal experience. However, with the acceleration of the loss of biodiversity, the time of solitary naturalists is over and the time of big teams and great programmes has come. In addition to the traditional pitfalls, now other devices have arose on the basis of new technologies. Barcoding which aims at characterising each species with a specific ADN sequence added to the naturalist’s kit. And programmes and international networks have been established, such as the Census of Marine Life which coordinates the activities of the biological exploration of the oceans or the consortium EDIT (European Distributed Institute of Taxonomy) which contains all the big museums of natural history and big botanical gardens, in order to share the large amount of data collected by the researchers.
The marine component of this first row of expeditions of “La Planète Revisitée” will be divided into two modules of exploration – one onshore and the other one in the deep sea. The first one will largely be realised in the extreme South of the island while the second one will take place in the Mozambique Channel.