Notice (8): Undefined index: http: [APP/View/Elements/article/voir_unarticle_modeaccueil.ctp, line 9]
Code Context
$videos=$article['Video'];
$leslangues=Configure::read('Config.languages');
$lalangue=$leslangues[$this->params['lang']];
$viewFile = '/var/www/vhosts/expedition.mnhn.fr/laplaneterevisitee.org/app/View/Elements/article/voir_unarticle_modeaccueil.ctp'
$dataForView = array(
	'arborescence' => array(
		(int) 163 => array(
			'id' => '163',
			'titre' => 'GROUPE 1',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 164 => array(
			'id' => '164',
			'titre' => 'GROUPE 2',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 165 => array(
			'id' => '165',
			'titre' => 'GROUPE 3',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 166 => array(
			'id' => '166',
			'titre' => 'GROUPE 4',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array([maximum depth reached])
		)
	),
	'path_ids' => array(
		(int) 0 => '165',
		(int) 1 => '2',
		(int) 2 => '78'
	),
	'piedpage' => array(
		(int) 0 => array(
			'Rubrique' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Rubrique' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'rubrique' => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '78',
			'url' => 'home',
			'titre' => 'Home',
			'soustitre' => '',
			'image' => '',
			'type_id' => '12',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 3',
			'urldestination' => '78',
			'niceurldestination' => 'home',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => 'http://',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => '',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => '',
			'formulaire_id' => '0',
			'parent_id' => '2',
			'lft' => '291',
			'rght' => '292',
			'locale' => 'eng'
		),
		'Formulaire' => array(
			'id' => null,
			'titre' => null,
			'libelle' => null,
			'texte' => null,
			'email' => null,
			'view_element' => null,
			'controller' => null,
			'message_confirmation_email' => null,
			'message_confirmation' => null,
			'sujet_mail' => null,
			'message2_confirmation_email' => null,
			'message2_confirmation' => null,
			'sujet2_mail' => null
		),
		'ParentRubrique' => array(
			'id' => '2',
			'url' => 'accueil',
			'titre' => 'Mozambique 2009',
			'soustitre' => '',
			'image' => 'Mozambique_2.jpg',
			'type_id' => '10',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 3',
			'urldestination' => '78',
			'niceurldestination' => 'accueil',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => 'http://',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => 'Mozambique_fre_2.png',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => 'css=mozambique',
			'formulaire_id' => '1',
			'parent_id' => '165',
			'lft' => '290',
			'rght' => '325'
		),
		'Typerubrique' => array(
			'id' => '12',
			'titre' => 'accueil',
			'commentaire' => '',
			'ordre' => '30'
		),
		'Site' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Presentations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Urls' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Niceurldestinations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Lien' => array(),
		'User' => array()
	),
	'contenus_traduits' => array(
		(int) 0 => array(
			'Article' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'User' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Titres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Surtitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Soustitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Textes' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Libellezips' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Commentaire' => array([maximum depth reached]),
			'Droitevignette' => array([maximum depth reached]),
			'Langue' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Lien' => array([maximum depth reached]),
			'Pdf' => array([maximum depth reached]),
			'Son' => array([maximum depth reached]),
			'Video' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Vignette' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Article' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'User' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Titres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Surtitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Soustitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Textes' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Libellezips' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Commentaire' => array([maximum depth reached]),
			'Droitevignette' => array([maximum depth reached]),
			'Langue' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Lien' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pdf' => array([maximum depth reached]),
			'Son' => array([maximum depth reached]),
			'Video' => array([maximum depth reached]),
			'Vignette' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 2 => array(
			'Article' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'User' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Titres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Surtitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Soustitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Textes' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Libellezips' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Commentaire' => array([maximum depth reached]),
			'Droitevignette' => array([maximum depth reached]),
			'Langue' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Lien' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pdf' => array([maximum depth reached]),
			'Son' => array([maximum depth reached]),
			'Video' => array([maximum depth reached]),
			'Vignette' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 3 => array(
			'Article' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'User' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Titres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Surtitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Soustitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Textes' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Libellezips' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Commentaire' => array([maximum depth reached]),
			'Droitevignette' => array([maximum depth reached]),
			'Langue' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Lien' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pdf' => array([maximum depth reached]),
			'Son' => array([maximum depth reached]),
			'Video' => array([maximum depth reached]),
			'Vignette' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'rubrique_mere' => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '2',
			'url' => 'home',
			'titre' => 'Mozambique 2009',
			'soustitre' => '',
			'image' => 'Mozambique_2.jpg',
			'type_id' => '10',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 3',
			'urldestination' => '78',
			'niceurldestination' => 'home',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => 'http://',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => 'Mozambique_fre_2.png',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => 'css=mozambique',
			'formulaire_id' => '1',
			'parent_id' => '165',
			'lft' => '290',
			'rght' => '325',
			'locale' => 'eng'
		),
		'Formulaire' => array(
			'id' => null,
			'titre' => null,
			'libelle' => null,
			'texte' => null,
			'email' => null,
			'view_element' => null,
			'controller' => null,
			'message_confirmation_email' => null,
			'message_confirmation' => null,
			'sujet_mail' => null,
			'message2_confirmation_email' => null,
			'message2_confirmation' => null,
			'sujet2_mail' => null
		),
		'ParentRubrique' => array(
			'id' => '165',
			'url' => 'accueil',
			'titre' => 'GROUPE 3',
			'soustitre' => '',
			'image' => '',
			'type_id' => '10',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 3',
			'urldestination' => '134',
			'niceurldestination' => 'accueil',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => 'http://',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => '',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => '',
			'formulaire_id' => '1',
			'parent_id' => null,
			'lft' => '81',
			'rght' => '334'
		),
		'Typerubrique' => array(
			'id' => '10',
			'titre' => 'normal',
			'commentaire' => '',
			'ordre' => '10'
		),
		'Site' => array(),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Presentations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Urls' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Niceurldestinations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Lien' => array(),
		'User' => array()
	),
	'classebody' => (int) 0,
	'article' => array(
		'Article' => array(
			'id' => '163',
			'titre' => 'Expédition dans les forêts du Mozambique',
			'surtitre' => '',
			'soustitre' => '',
			'chapeau' => '',
			'vignette' => '151',
			'legende' => '',
			'texte' => '<p><iframe src="//www.dailymotion.com/embed/video/k5j6r3jGC4Q3fBkcLZG" width="320" height="180" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Between 1st November and 15th December 2009, the Mozambique expedition generates an inventory of the biodiversity of ligneous plants and the invertebrates of the dry forests in the North of the country on the border to Tanzania. As a fruit of international cooperation, this is the first mission which gathers together such a level of expertise dedicated to the examination of the forests on the East African coast.</p>',
			'date' => '2016-10-17',
			'enhome' => false,
			'enligne' => true,
			'affecte' => true,
			'libelle_lien' => '',
			'imagelien' => '',
			'typelien' => '',
			'lien' => '14',
			'parametre' => '',
			'user_id' => '19',
			'archive' => '',
			'libelle_zip' => '',
			'locale' => 'eng'
		),
		'User' => array(
			'password' => '*****',
			'id' => '19',
			'group_id' => '1',
			'nom' => 'webmaster',
			'prenom' => 'editorial',
			'username' => 'webmaster',
			'bloque' => false
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Surtitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Textes' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Libellezips' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Droitevignette' => array(),
		'Langue' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Lien' => array(),
		'Pdf' => array(),
		'Son' => array(),
		'Video' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Vignette' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'rubriquemeretitre' => 'Mozambique 2009'
)
$arborescence = array(
	(int) 163 => array(
		'id' => '163',
		'titre' => 'GROUPE 1',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array(
			(int) 67 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 111 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 164 => array(
		'id' => '164',
		'titre' => 'GROUPE 2',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array(
			(int) 7 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 8 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 65 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 165 => array(
		'id' => '165',
		'titre' => 'GROUPE 3',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array(
			(int) 217 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 212 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 157 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 166 => array(
		'id' => '166',
		'titre' => 'GROUPE 4',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array()
	)
)
$path_ids = array(
	(int) 0 => '165',
	(int) 1 => '2',
	(int) 2 => '78'
)
$piedpage = array(
	(int) 0 => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '9',
			'lft' => '1',
			'urldestination' => '9',
			'locale' => 'eng',
			'titre' => 'Contact',
			'niceurldestination' => 'contact'
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '10',
			'lft' => '3',
			'urldestination' => '10',
			'locale' => 'eng',
			'titre' => 'Credits',
			'niceurldestination' => 'credits'
		)
	)
)
$rubrique = array(
	'Rubrique' => array(
		'id' => '78',
		'url' => 'home',
		'titre' => 'Home',
		'soustitre' => '',
		'image' => '',
		'type_id' => '12',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 3',
		'urldestination' => '78',
		'niceurldestination' => 'home',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => 'http://',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => '',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => '',
		'formulaire_id' => '0',
		'parent_id' => '2',
		'lft' => '291',
		'rght' => '292',
		'locale' => 'eng'
	),
	'Formulaire' => array(
		'id' => null,
		'titre' => null,
		'libelle' => null,
		'texte' => null,
		'email' => null,
		'view_element' => null,
		'controller' => null,
		'message_confirmation_email' => null,
		'message_confirmation' => null,
		'sujet_mail' => null,
		'message2_confirmation_email' => null,
		'message2_confirmation' => null,
		'sujet2_mail' => null
	),
	'ParentRubrique' => array(
		'id' => '2',
		'url' => 'accueil',
		'titre' => 'Mozambique 2009',
		'soustitre' => '',
		'image' => 'Mozambique_2.jpg',
		'type_id' => '10',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 3',
		'urldestination' => '78',
		'niceurldestination' => 'accueil',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => 'http://',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => 'Mozambique_fre_2.png',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => 'css=mozambique',
		'formulaire_id' => '1',
		'parent_id' => '165',
		'lft' => '290',
		'rght' => '325'
	),
	'Typerubrique' => array(
		'id' => '12',
		'titre' => 'accueil',
		'commentaire' => '',
		'ordre' => '30'
	),
	'Site' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '443',
			'rubrique_id' => '78',
			'contenu_id' => '163',
			'contenu_type' => 'articles',
			'position' => '10'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '442',
			'rubrique_id' => '78',
			'contenu_id' => '207',
			'contenu_type' => 'articles',
			'position' => '20'
		),
		(int) 2 => array(
			'id' => '213',
			'rubrique_id' => '78',
			'contenu_id' => '211',
			'contenu_type' => 'articles',
			'position' => '30'
		),
		(int) 3 => array(
			'id' => '214',
			'rubrique_id' => '78',
			'contenu_id' => '212',
			'contenu_type' => 'articles',
			'position' => '40'
		)
	),
	'Titres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '5819',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '78',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Accueil'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '5821',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '78',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Home'
		)
	),
	'Soustitres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '5820',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '78',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '5828',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '78',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => null
		)
	),
	'Presentations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '5829',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '78',
			'field' => 'presentation',
			'content' => null
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '5830',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '78',
			'field' => 'presentation',
			'content' => null
		)
	),
	'Urls' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '5822',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '78',
			'field' => 'url',
			'content' => 'accueil'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '5823',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '78',
			'field' => 'url',
			'content' => 'home'
		)
	),
	'Niceurldestinations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '5824',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '78',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'accueil'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '5825',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '78',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'home'
		)
	),
	'Commentaire' => array(),
	'Lien' => array(),
	'User' => array()
)
$contenus_traduits = array(
	(int) 0 => array(
		'Article' => array(
			'id' => '163',
			'titre' => 'Expédition dans les forêts du Mozambique',
			'surtitre' => '',
			'soustitre' => '',
			'chapeau' => '',
			'vignette' => '151',
			'legende' => '',
			'texte' => '<p><iframe src="//www.dailymotion.com/embed/video/k5j6r3jGC4Q3fBkcLZG" width="320" height="180" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Between 1st November and 15th December 2009, the Mozambique expedition generates an inventory of the biodiversity of ligneous plants and the invertebrates of the dry forests in the North of the country on the border to Tanzania. As a fruit of international cooperation, this is the first mission which gathers together such a level of expertise dedicated to the examination of the forests on the East African coast.</p>',
			'date' => '2016-10-17',
			'enhome' => false,
			'enligne' => true,
			'affecte' => true,
			'libelle_lien' => '',
			'imagelien' => '',
			'typelien' => '',
			'lien' => '14',
			'parametre' => '',
			'user_id' => '19',
			'archive' => '',
			'libelle_zip' => '',
			'locale' => 'eng'
		),
		'User' => array(
			'password' => '*****',
			'id' => '19',
			'group_id' => '1',
			'nom' => 'webmaster',
			'prenom' => 'editorial',
			'username' => 'webmaster',
			'bloque' => false
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Surtitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Textes' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Libellezips' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Droitevignette' => array(),
		'Langue' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Lien' => array(),
		'Pdf' => array(),
		'Son' => array(),
		'Video' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Vignette' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Article' => array(
			'id' => '207',
			'titre' => 'Presentation',
			'surtitre' => '',
			'soustitre' => '',
			'chapeau' => '',
			'vignette' => '',
			'legende' => '',
			'texte' => '<p>Mozambique almost did not receive any aid due to the lack of sufficient knowledge of its biodiversity &ndash; an emblematic case of the purpose of inventories...</p>',
			'date' => '2009-10-30',
			'enhome' => false,
			'enligne' => true,
			'affecte' => true,
			'libelle_lien' => '',
			'imagelien' => '',
			'typelien' => '',
			'lien' => '',
			'parametre' => '',
			'user_id' => '19',
			'archive' => '',
			'libelle_zip' => '',
			'locale' => 'eng'
		),
		'User' => array(
			'password' => '*****',
			'id' => '19',
			'group_id' => '1',
			'nom' => 'webmaster',
			'prenom' => 'editorial',
			'username' => 'webmaster',
			'bloque' => false
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Surtitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Textes' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Libellezips' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Droitevignette' => array(),
		'Langue' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Lien' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Pdf' => array(),
		'Son' => array(),
		'Video' => array(),
		'Vignette' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 2 => array(
		'Article' => array(
			'id' => '211',
			'titre' => 'Les repérages',
			'surtitre' => '',
			'soustitre' => '',
			'chapeau' => '',
			'vignette' => '',
			'legende' => '',
			'texte' => '<p>Pour atteindre leurs objectifs, les scientifiques de l&rsquo;exp&eacute;dition commenceront par localiser pr&eacute;cis&eacute;ment les enclaves de for&ecirc;ts c&ocirc;ti&egrave;res s&egrave;ches du Mozambique.</p>',
			'date' => '2009-11-02',
			'enhome' => false,
			'enligne' => true,
			'affecte' => true,
			'libelle_lien' => '',
			'imagelien' => '',
			'typelien' => '',
			'lien' => '',
			'parametre' => '',
			'user_id' => '19',
			'archive' => '',
			'libelle_zip' => '',
			'locale' => 'eng'
		),
		'User' => array(
			'password' => '*****',
			'id' => '19',
			'group_id' => '1',
			'nom' => 'webmaster',
			'prenom' => 'editorial',
			'username' => 'webmaster',
			'bloque' => false
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Surtitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Textes' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Libellezips' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Droitevignette' => array(),
		'Langue' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Lien' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Pdf' => array(),
		'Son' => array(),
		'Video' => array(),
		'Vignette' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 3 => array(
		'Article' => array(
			'id' => '212',
			'titre' => 'Les destinations',
			'surtitre' => '',
			'soustitre' => '',
			'chapeau' => '',
			'vignette' => '',
			'legende' => '',
			'texte' => '<p>Une mission pr&eacute;liminaire en avril-mai 2008, suivie d'un second voyage en novembre-d&eacute;cembre de la m&ecirc;me ann&eacute;e, ont permis les rep&eacute;rages n&eacute;cessaires &agrave; l'organisation de la mission 2009.</p>',
			'date' => '2009-11-02',
			'enhome' => false,
			'enligne' => true,
			'affecte' => true,
			'libelle_lien' => '',
			'imagelien' => '',
			'typelien' => '',
			'lien' => '',
			'parametre' => '',
			'user_id' => '19',
			'archive' => '',
			'libelle_zip' => '',
			'locale' => 'eng'
		),
		'User' => array(
			'password' => '*****',
			'id' => '19',
			'group_id' => '1',
			'nom' => 'webmaster',
			'prenom' => 'editorial',
			'username' => 'webmaster',
			'bloque' => false
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Surtitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Textes' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Libellezips' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Droitevignette' => array(),
		'Langue' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Lien' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Pdf' => array(),
		'Son' => array(),
		'Video' => array(),
		'Vignette' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	)
)
$rubrique_mere = array(
	'Rubrique' => array(
		'id' => '2',
		'url' => 'home',
		'titre' => 'Mozambique 2009',
		'soustitre' => '',
		'image' => 'Mozambique_2.jpg',
		'type_id' => '10',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 3',
		'urldestination' => '78',
		'niceurldestination' => 'home',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => 'http://',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => 'Mozambique_fre_2.png',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => 'css=mozambique',
		'formulaire_id' => '1',
		'parent_id' => '165',
		'lft' => '290',
		'rght' => '325',
		'locale' => 'eng'
	),
	'Formulaire' => array(
		'id' => null,
		'titre' => null,
		'libelle' => null,
		'texte' => null,
		'email' => null,
		'view_element' => null,
		'controller' => null,
		'message_confirmation_email' => null,
		'message_confirmation' => null,
		'sujet_mail' => null,
		'message2_confirmation_email' => null,
		'message2_confirmation' => null,
		'sujet2_mail' => null
	),
	'ParentRubrique' => array(
		'id' => '165',
		'url' => 'accueil',
		'titre' => 'GROUPE 3',
		'soustitre' => '',
		'image' => '',
		'type_id' => '10',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 3',
		'urldestination' => '134',
		'niceurldestination' => 'accueil',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => 'http://',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => '',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => '',
		'formulaire_id' => '1',
		'parent_id' => null,
		'lft' => '81',
		'rght' => '334'
	),
	'Typerubrique' => array(
		'id' => '10',
		'titre' => 'normal',
		'commentaire' => '',
		'ordre' => '10'
	),
	'Site' => array(),
	'Titres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2192',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '2',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Mozambique 2009'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2194',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '2',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Mozambique 2009'
		)
	),
	'Soustitres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2193',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '2',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2195',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '2',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		)
	),
	'Presentations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2196',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '2',
			'field' => 'presentation',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2197',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '2',
			'field' => 'presentation',
			'content' => ''
		)
	),
	'Urls' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2198',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '2',
			'field' => 'url',
			'content' => 'accueil'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2199',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '2',
			'field' => 'url',
			'content' => 'home'
		)
	),
	'Niceurldestinations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2200',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '2',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'accueil'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2201',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '2',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'home'
		)
	),
	'Commentaire' => array(),
	'Lien' => array(),
	'User' => array()
)
$classebody = (int) 0
$article = array(
	'Article' => array(
		'id' => '163',
		'titre' => 'Expédition dans les forêts du Mozambique',
		'surtitre' => '',
		'soustitre' => '',
		'chapeau' => '',
		'vignette' => '151',
		'legende' => '',
		'texte' => '<p><iframe src="//www.dailymotion.com/embed/video/k5j6r3jGC4Q3fBkcLZG" width="320" height="180" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Between 1st November and 15th December 2009, the Mozambique expedition generates an inventory of the biodiversity of ligneous plants and the invertebrates of the dry forests in the North of the country on the border to Tanzania. As a fruit of international cooperation, this is the first mission which gathers together such a level of expertise dedicated to the examination of the forests on the East African coast.</p>',
		'date' => '2016-10-17',
		'enhome' => false,
		'enligne' => true,
		'affecte' => true,
		'libelle_lien' => '',
		'imagelien' => '',
		'typelien' => '',
		'lien' => '14',
		'parametre' => '',
		'user_id' => '19',
		'archive' => '',
		'libelle_zip' => '',
		'locale' => 'eng'
	),
	'User' => array(
		'password' => '*****',
		'id' => '19',
		'group_id' => '1',
		'nom' => 'webmaster',
		'prenom' => 'editorial',
		'username' => 'webmaster',
		'bloque' => false
	),
	'Titres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '6189',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '163',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Expédition dans les forêts du Mozambique'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '6193',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '163',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Expédition dans les forêts du Mozambique'
		)
	),
	'Surtitres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '6190',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '163',
			'field' => 'surtitre',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '6194',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '163',
			'field' => 'surtitre',
			'content' => ''
		)
	),
	'Soustitres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '6191',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '163',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '6195',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '163',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		)
	),
	'Textes' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '6196',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '163',
			'field' => 'texte',
			'content' => '<p><iframe src="//www.dailymotion.com/embed/video/k5j6r3jGC4Q3fBkcLZG" width="320" height="180" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Entre le 1<sup>er</sup> novembre et le 15 d&eacute;cembre 2009, l'exp&eacute;dition Mozambique r&eacute;alise un inventaire de la biodiversit&eacute; des plantes ligneuses et de la micro-faune des for&ecirc;ts s&egrave;ches dans le nord du pays, &agrave; la fronti&egrave;re avec la Tanzanie. Fruit d'une collaboration internationale, il s'agit de la premi&egrave;re mission d&eacute;di&eacute;e &agrave; l&rsquo;&eacute;tude des for&ecirc;ts c&ocirc;ti&egrave;res d&rsquo;Afrique de l&rsquo;Est rassemblant un tel niveau d&rsquo;expertise. Une cinquantaine de personnes sont d&eacute;ploy&eacute;es sur le terrain pour tenter de dresser un portrait le plus fid&egrave;le possible de cet &eacute;cosyst&egrave;me unique et menac&eacute;, afin de servir de r&eacute;f&eacute;rence aux futures politiques de conservation.</p>'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '6197',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '163',
			'field' => 'texte',
			'content' => '<p><iframe src="//www.dailymotion.com/embed/video/k5j6r3jGC4Q3fBkcLZG" width="320" height="180" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Between 1st November and 15th December 2009, the Mozambique expedition generates an inventory of the biodiversity of ligneous plants and the invertebrates of the dry forests in the North of the country on the border to Tanzania. As a fruit of international cooperation, this is the first mission which gathers together such a level of expertise dedicated to the examination of the forests on the East African coast.</p>'
		)
	),
	'Libellezips' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '6192',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '163',
			'field' => 'libelle_zip',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '6198',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '163',
			'field' => 'libelle_zip',
			'content' => ''
		)
	),
	'Commentaire' => array(),
	'Droitevignette' => array(),
	'Langue' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '1',
			'codelang' => 'fre'
		)
	),
	'Lien' => array(),
	'Pdf' => array(),
	'Son' => array(),
	'Video' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '18',
			'titre' => 'The Interview of Olivier Pascal, © F. Dubos | MNHN',
			'titre_lien' => '',
			'detail' => '<p>Presentation of the expedition in mozambique by  Olivier Pascal, from Pro Natura International</p>',
			'vignette' => '',
			'legende' => '',
			'source' => 'Interview_d_Olivier_Pascal_F_Dubos_MNHN_18_20091110_103909.flv',
			'enligne' => true,
			'hauteur' => '240',
			'largeur' => '320',
			'locale' => 'eng'
		)
	),
	'Vignette' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '120',
			'titre' => 'North of Mozambique, <i>terra incognita</i>',
			'source_petitformat' => 'Le_nord_du_Mozambique_terra_incognita_120.png',
			'source_grandformat' => '',
			'ordre' => '0',
			'legende' => '',
			'parametre' => '',
			'locale' => 'eng'
		)
	)
)
$rubriquemeretitre = 'Mozambique 2009'
$item = array(
	'id' => '163',
	'titre' => 'Expédition dans les forêts du Mozambique',
	'surtitre' => '',
	'soustitre' => '',
	'chapeau' => '',
	'vignette' => '151',
	'legende' => '',
	'texte' => '<p><iframe src="//www.dailymotion.com/embed/video/k5j6r3jGC4Q3fBkcLZG" width="320" height="180" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Between 1st November and 15th December 2009, the Mozambique expedition generates an inventory of the biodiversity of ligneous plants and the invertebrates of the dry forests in the North of the country on the border to Tanzania. As a fruit of international cooperation, this is the first mission which gathers together such a level of expertise dedicated to the examination of the forests on the East African coast.</p>',
	'date' => '2016-10-17',
	'enhome' => false,
	'enligne' => true,
	'affecte' => true,
	'libelle_lien' => '',
	'imagelien' => '',
	'typelien' => '',
	'lien' => '14',
	'parametre' => '',
	'user_id' => '19',
	'archive' => '',
	'libelle_zip' => '',
	'locale' => 'eng'
)
$vignettes = array(
	(int) 0 => array(
		'id' => '120',
		'titre' => 'North of Mozambique, <i>terra incognita</i>',
		'source_petitformat' => 'Le_nord_du_Mozambique_terra_incognita_120.png',
		'source_grandformat' => '',
		'ordre' => '0',
		'legende' => '',
		'parametre' => '',
		'locale' => 'eng'
	)
)
$pdfs = array()
$sons = array()
$videos = array(
	(int) 0 => array(
		'id' => '18',
		'titre' => 'The Interview of Olivier Pascal, © F. Dubos | MNHN',
		'titre_lien' => '',
		'detail' => '<p>Presentation of the expedition in mozambique by  Olivier Pascal, from Pro Natura International</p>',
		'vignette' => '',
		'legende' => '',
		'source' => 'Interview_d_Olivier_Pascal_F_Dubos_MNHN_18_20091110_103909.flv',
		'enligne' => true,
		'hauteur' => '240',
		'largeur' => '320',
		'locale' => 'eng'
	)
)
$leslangues = array(
	'fr' => 'fra',
	'en' => 'eng'
)
include - APP/View/Elements/article/voir_unarticle_modeaccueil.ctp, line 9
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 961
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 923
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1217
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Rubriques/voir_accueil.ctp, line 68
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 961
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 923
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 960
RubriquesController::voir() - APP/Controller/RubriquesController.php, line 330
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 118

mozambique 2009

 

Between 1st November and 15th December 2009, the Mozambique expedition generates an inventory of the biodiversity of ligneous plants and the invertebrates of the dry forests in the North of the country on the border to Tanzania. As a fruit of international cooperation, this is the first mission which gathers together such a level of expertise dedicated to the examination of the forests on the East African coast.

 

North of Mozambique, terra incognita

Notice (8): Undefined index: http: [APP/View/Elements/article/voir_unarticle_modefocus.ctp, line 9]
Code Context
$videos=$article['Video'];
$leslangues=Configure::read('Config.languages');
$lalangue=$leslangues[$this->params['lang']];
$viewFile = '/var/www/vhosts/expedition.mnhn.fr/laplaneterevisitee.org/app/View/Elements/article/voir_unarticle_modefocus.ctp'
$dataForView = array(
	'arborescence' => array(
		(int) 163 => array(
			'id' => '163',
			'titre' => 'GROUPE 1',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 164 => array(
			'id' => '164',
			'titre' => 'GROUPE 2',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 165 => array(
			'id' => '165',
			'titre' => 'GROUPE 3',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 166 => array(
			'id' => '166',
			'titre' => 'GROUPE 4',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array([maximum depth reached])
		)
	),
	'path_ids' => array(
		(int) 0 => '165',
		(int) 1 => '2',
		(int) 2 => '78'
	),
	'piedpage' => array(
		(int) 0 => array(
			'Rubrique' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Rubrique' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'rubrique' => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '78',
			'url' => 'home',
			'titre' => 'Home',
			'soustitre' => '',
			'image' => '',
			'type_id' => '12',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 3',
			'urldestination' => '78',
			'niceurldestination' => 'home',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => 'http://',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => '',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => '',
			'formulaire_id' => '0',
			'parent_id' => '2',
			'lft' => '291',
			'rght' => '292',
			'locale' => 'eng'
		),
		'Formulaire' => array(
			'id' => null,
			'titre' => null,
			'libelle' => null,
			'texte' => null,
			'email' => null,
			'view_element' => null,
			'controller' => null,
			'message_confirmation_email' => null,
			'message_confirmation' => null,
			'sujet_mail' => null,
			'message2_confirmation_email' => null,
			'message2_confirmation' => null,
			'sujet2_mail' => null
		),
		'ParentRubrique' => array(
			'id' => '2',
			'url' => 'accueil',
			'titre' => 'Mozambique 2009',
			'soustitre' => '',
			'image' => 'Mozambique_2.jpg',
			'type_id' => '10',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 3',
			'urldestination' => '78',
			'niceurldestination' => 'accueil',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => 'http://',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => 'Mozambique_fre_2.png',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => 'css=mozambique',
			'formulaire_id' => '1',
			'parent_id' => '165',
			'lft' => '290',
			'rght' => '325'
		),
		'Typerubrique' => array(
			'id' => '12',
			'titre' => 'accueil',
			'commentaire' => '',
			'ordre' => '30'
		),
		'Site' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Presentations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Urls' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Niceurldestinations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Lien' => array(),
		'User' => array()
	),
	'contenus_traduits' => array(
		(int) 0 => array(
			'Article' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'User' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Titres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Surtitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Soustitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Textes' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Libellezips' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Commentaire' => array([maximum depth reached]),
			'Droitevignette' => array([maximum depth reached]),
			'Langue' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Lien' => array([maximum depth reached]),
			'Pdf' => array([maximum depth reached]),
			'Son' => array([maximum depth reached]),
			'Video' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Vignette' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Article' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'User' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Titres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Surtitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Soustitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Textes' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Libellezips' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Commentaire' => array([maximum depth reached]),
			'Droitevignette' => array([maximum depth reached]),
			'Langue' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Lien' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pdf' => array([maximum depth reached]),
			'Son' => array([maximum depth reached]),
			'Video' => array([maximum depth reached]),
			'Vignette' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 2 => array(
			'Article' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'User' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Titres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Surtitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Soustitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Textes' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Libellezips' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Commentaire' => array([maximum depth reached]),
			'Droitevignette' => array([maximum depth reached]),
			'Langue' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Lien' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pdf' => array([maximum depth reached]),
			'Son' => array([maximum depth reached]),
			'Video' => array([maximum depth reached]),
			'Vignette' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 3 => array(
			'Article' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'User' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Titres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Surtitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Soustitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Textes' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Libellezips' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Commentaire' => array([maximum depth reached]),
			'Droitevignette' => array([maximum depth reached]),
			'Langue' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Lien' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pdf' => array([maximum depth reached]),
			'Son' => array([maximum depth reached]),
			'Video' => array([maximum depth reached]),
			'Vignette' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'rubrique_mere' => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '2',
			'url' => 'home',
			'titre' => 'Mozambique 2009',
			'soustitre' => '',
			'image' => 'Mozambique_2.jpg',
			'type_id' => '10',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 3',
			'urldestination' => '78',
			'niceurldestination' => 'home',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => 'http://',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => 'Mozambique_fre_2.png',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => 'css=mozambique',
			'formulaire_id' => '1',
			'parent_id' => '165',
			'lft' => '290',
			'rght' => '325',
			'locale' => 'eng'
		),
		'Formulaire' => array(
			'id' => null,
			'titre' => null,
			'libelle' => null,
			'texte' => null,
			'email' => null,
			'view_element' => null,
			'controller' => null,
			'message_confirmation_email' => null,
			'message_confirmation' => null,
			'sujet_mail' => null,
			'message2_confirmation_email' => null,
			'message2_confirmation' => null,
			'sujet2_mail' => null
		),
		'ParentRubrique' => array(
			'id' => '165',
			'url' => 'accueil',
			'titre' => 'GROUPE 3',
			'soustitre' => '',
			'image' => '',
			'type_id' => '10',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 3',
			'urldestination' => '134',
			'niceurldestination' => 'accueil',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => 'http://',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => '',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => '',
			'formulaire_id' => '1',
			'parent_id' => null,
			'lft' => '81',
			'rght' => '334'
		),
		'Typerubrique' => array(
			'id' => '10',
			'titre' => 'normal',
			'commentaire' => '',
			'ordre' => '10'
		),
		'Site' => array(),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Presentations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Urls' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Niceurldestinations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Lien' => array(),
		'User' => array()
	),
	'classebody' => (int) 0,
	'article' => array(
		'Article' => array(
			'id' => '207',
			'titre' => 'Presentation',
			'surtitre' => '',
			'soustitre' => '',
			'chapeau' => '',
			'vignette' => '',
			'legende' => '',
			'texte' => '<p>Mozambique almost did not receive any aid due to the lack of sufficient knowledge of its biodiversity &ndash; an emblematic case of the purpose of inventories...</p>',
			'date' => '2009-10-30',
			'enhome' => false,
			'enligne' => true,
			'affecte' => true,
			'libelle_lien' => '',
			'imagelien' => '',
			'typelien' => '',
			'lien' => '',
			'parametre' => '',
			'user_id' => '19',
			'archive' => '',
			'libelle_zip' => '',
			'locale' => 'eng'
		),
		'User' => array(
			'password' => '*****',
			'id' => '19',
			'group_id' => '1',
			'nom' => 'webmaster',
			'prenom' => 'editorial',
			'username' => 'webmaster',
			'bloque' => false
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Surtitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Textes' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Libellezips' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Droitevignette' => array(),
		'Langue' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Lien' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Pdf' => array(),
		'Son' => array(),
		'Video' => array(),
		'Vignette' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	)
)
$arborescence = array(
	(int) 163 => array(
		'id' => '163',
		'titre' => 'GROUPE 1',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array(
			(int) 67 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 111 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 164 => array(
		'id' => '164',
		'titre' => 'GROUPE 2',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array(
			(int) 7 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 8 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 65 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 165 => array(
		'id' => '165',
		'titre' => 'GROUPE 3',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array(
			(int) 217 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 212 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 157 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 166 => array(
		'id' => '166',
		'titre' => 'GROUPE 4',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array()
	)
)
$path_ids = array(
	(int) 0 => '165',
	(int) 1 => '2',
	(int) 2 => '78'
)
$piedpage = array(
	(int) 0 => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '9',
			'lft' => '1',
			'urldestination' => '9',
			'locale' => 'eng',
			'titre' => 'Contact',
			'niceurldestination' => 'contact'
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '10',
			'lft' => '3',
			'urldestination' => '10',
			'locale' => 'eng',
			'titre' => 'Credits',
			'niceurldestination' => 'credits'
		)
	)
)
$rubrique = array(
	'Rubrique' => array(
		'id' => '78',
		'url' => 'home',
		'titre' => 'Home',
		'soustitre' => '',
		'image' => '',
		'type_id' => '12',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 3',
		'urldestination' => '78',
		'niceurldestination' => 'home',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => 'http://',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => '',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => '',
		'formulaire_id' => '0',
		'parent_id' => '2',
		'lft' => '291',
		'rght' => '292',
		'locale' => 'eng'
	),
	'Formulaire' => array(
		'id' => null,
		'titre' => null,
		'libelle' => null,
		'texte' => null,
		'email' => null,
		'view_element' => null,
		'controller' => null,
		'message_confirmation_email' => null,
		'message_confirmation' => null,
		'sujet_mail' => null,
		'message2_confirmation_email' => null,
		'message2_confirmation' => null,
		'sujet2_mail' => null
	),
	'ParentRubrique' => array(
		'id' => '2',
		'url' => 'accueil',
		'titre' => 'Mozambique 2009',
		'soustitre' => '',
		'image' => 'Mozambique_2.jpg',
		'type_id' => '10',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 3',
		'urldestination' => '78',
		'niceurldestination' => 'accueil',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => 'http://',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => 'Mozambique_fre_2.png',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => 'css=mozambique',
		'formulaire_id' => '1',
		'parent_id' => '165',
		'lft' => '290',
		'rght' => '325'
	),
	'Typerubrique' => array(
		'id' => '12',
		'titre' => 'accueil',
		'commentaire' => '',
		'ordre' => '30'
	),
	'Site' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '443',
			'rubrique_id' => '78',
			'contenu_id' => '163',
			'contenu_type' => 'articles',
			'position' => '10'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '442',
			'rubrique_id' => '78',
			'contenu_id' => '207',
			'contenu_type' => 'articles',
			'position' => '20'
		),
		(int) 2 => array(
			'id' => '213',
			'rubrique_id' => '78',
			'contenu_id' => '211',
			'contenu_type' => 'articles',
			'position' => '30'
		),
		(int) 3 => array(
			'id' => '214',
			'rubrique_id' => '78',
			'contenu_id' => '212',
			'contenu_type' => 'articles',
			'position' => '40'
		)
	),
	'Titres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '5819',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '78',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Accueil'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '5821',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '78',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Home'
		)
	),
	'Soustitres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '5820',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '78',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '5828',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '78',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => null
		)
	),
	'Presentations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '5829',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '78',
			'field' => 'presentation',
			'content' => null
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '5830',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '78',
			'field' => 'presentation',
			'content' => null
		)
	),
	'Urls' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '5822',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '78',
			'field' => 'url',
			'content' => 'accueil'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '5823',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '78',
			'field' => 'url',
			'content' => 'home'
		)
	),
	'Niceurldestinations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '5824',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '78',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'accueil'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '5825',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '78',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'home'
		)
	),
	'Commentaire' => array(),
	'Lien' => array(),
	'User' => array()
)
$contenus_traduits = array(
	(int) 0 => array(
		'Article' => array(
			'id' => '163',
			'titre' => 'Expédition dans les forêts du Mozambique',
			'surtitre' => '',
			'soustitre' => '',
			'chapeau' => '',
			'vignette' => '151',
			'legende' => '',
			'texte' => '<p><iframe src="//www.dailymotion.com/embed/video/k5j6r3jGC4Q3fBkcLZG" width="320" height="180" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Between 1st November and 15th December 2009, the Mozambique expedition generates an inventory of the biodiversity of ligneous plants and the invertebrates of the dry forests in the North of the country on the border to Tanzania. As a fruit of international cooperation, this is the first mission which gathers together such a level of expertise dedicated to the examination of the forests on the East African coast.</p>',
			'date' => '2016-10-17',
			'enhome' => false,
			'enligne' => true,
			'affecte' => true,
			'libelle_lien' => '',
			'imagelien' => '',
			'typelien' => '',
			'lien' => '14',
			'parametre' => '',
			'user_id' => '19',
			'archive' => '',
			'libelle_zip' => '',
			'locale' => 'eng'
		),
		'User' => array(
			'password' => '*****',
			'id' => '19',
			'group_id' => '1',
			'nom' => 'webmaster',
			'prenom' => 'editorial',
			'username' => 'webmaster',
			'bloque' => false
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Surtitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Textes' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Libellezips' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Droitevignette' => array(),
		'Langue' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Lien' => array(),
		'Pdf' => array(),
		'Son' => array(),
		'Video' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Vignette' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Article' => array(
			'id' => '207',
			'titre' => 'Presentation',
			'surtitre' => '',
			'soustitre' => '',
			'chapeau' => '',
			'vignette' => '',
			'legende' => '',
			'texte' => '<p>Mozambique almost did not receive any aid due to the lack of sufficient knowledge of its biodiversity &ndash; an emblematic case of the purpose of inventories...</p>',
			'date' => '2009-10-30',
			'enhome' => false,
			'enligne' => true,
			'affecte' => true,
			'libelle_lien' => '',
			'imagelien' => '',
			'typelien' => '',
			'lien' => '',
			'parametre' => '',
			'user_id' => '19',
			'archive' => '',
			'libelle_zip' => '',
			'locale' => 'eng'
		),
		'User' => array(
			'password' => '*****',
			'id' => '19',
			'group_id' => '1',
			'nom' => 'webmaster',
			'prenom' => 'editorial',
			'username' => 'webmaster',
			'bloque' => false
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Surtitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Textes' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Libellezips' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Droitevignette' => array(),
		'Langue' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Lien' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Pdf' => array(),
		'Son' => array(),
		'Video' => array(),
		'Vignette' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 2 => array(
		'Article' => array(
			'id' => '211',
			'titre' => 'Les repérages',
			'surtitre' => '',
			'soustitre' => '',
			'chapeau' => '',
			'vignette' => '',
			'legende' => '',
			'texte' => '<p>Pour atteindre leurs objectifs, les scientifiques de l&rsquo;exp&eacute;dition commenceront par localiser pr&eacute;cis&eacute;ment les enclaves de for&ecirc;ts c&ocirc;ti&egrave;res s&egrave;ches du Mozambique.</p>',
			'date' => '2009-11-02',
			'enhome' => false,
			'enligne' => true,
			'affecte' => true,
			'libelle_lien' => '',
			'imagelien' => '',
			'typelien' => '',
			'lien' => '',
			'parametre' => '',
			'user_id' => '19',
			'archive' => '',
			'libelle_zip' => '',
			'locale' => 'eng'
		),
		'User' => array(
			'password' => '*****',
			'id' => '19',
			'group_id' => '1',
			'nom' => 'webmaster',
			'prenom' => 'editorial',
			'username' => 'webmaster',
			'bloque' => false
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Surtitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Textes' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Libellezips' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Droitevignette' => array(),
		'Langue' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Lien' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Pdf' => array(),
		'Son' => array(),
		'Video' => array(),
		'Vignette' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 3 => array(
		'Article' => array(
			'id' => '212',
			'titre' => 'Les destinations',
			'surtitre' => '',
			'soustitre' => '',
			'chapeau' => '',
			'vignette' => '',
			'legende' => '',
			'texte' => '<p>Une mission pr&eacute;liminaire en avril-mai 2008, suivie d'un second voyage en novembre-d&eacute;cembre de la m&ecirc;me ann&eacute;e, ont permis les rep&eacute;rages n&eacute;cessaires &agrave; l'organisation de la mission 2009.</p>',
			'date' => '2009-11-02',
			'enhome' => false,
			'enligne' => true,
			'affecte' => true,
			'libelle_lien' => '',
			'imagelien' => '',
			'typelien' => '',
			'lien' => '',
			'parametre' => '',
			'user_id' => '19',
			'archive' => '',
			'libelle_zip' => '',
			'locale' => 'eng'
		),
		'User' => array(
			'password' => '*****',
			'id' => '19',
			'group_id' => '1',
			'nom' => 'webmaster',
			'prenom' => 'editorial',
			'username' => 'webmaster',
			'bloque' => false
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Surtitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Textes' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Libellezips' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Droitevignette' => array(),
		'Langue' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Lien' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Pdf' => array(),
		'Son' => array(),
		'Video' => array(),
		'Vignette' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	)
)
$rubrique_mere = array(
	'Rubrique' => array(
		'id' => '2',
		'url' => 'home',
		'titre' => 'Mozambique 2009',
		'soustitre' => '',
		'image' => 'Mozambique_2.jpg',
		'type_id' => '10',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 3',
		'urldestination' => '78',
		'niceurldestination' => 'home',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => 'http://',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => 'Mozambique_fre_2.png',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => 'css=mozambique',
		'formulaire_id' => '1',
		'parent_id' => '165',
		'lft' => '290',
		'rght' => '325',
		'locale' => 'eng'
	),
	'Formulaire' => array(
		'id' => null,
		'titre' => null,
		'libelle' => null,
		'texte' => null,
		'email' => null,
		'view_element' => null,
		'controller' => null,
		'message_confirmation_email' => null,
		'message_confirmation' => null,
		'sujet_mail' => null,
		'message2_confirmation_email' => null,
		'message2_confirmation' => null,
		'sujet2_mail' => null
	),
	'ParentRubrique' => array(
		'id' => '165',
		'url' => 'accueil',
		'titre' => 'GROUPE 3',
		'soustitre' => '',
		'image' => '',
		'type_id' => '10',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 3',
		'urldestination' => '134',
		'niceurldestination' => 'accueil',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => 'http://',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => '',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => '',
		'formulaire_id' => '1',
		'parent_id' => null,
		'lft' => '81',
		'rght' => '334'
	),
	'Typerubrique' => array(
		'id' => '10',
		'titre' => 'normal',
		'commentaire' => '',
		'ordre' => '10'
	),
	'Site' => array(),
	'Titres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2192',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '2',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Mozambique 2009'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2194',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '2',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Mozambique 2009'
		)
	),
	'Soustitres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2193',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '2',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2195',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '2',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		)
	),
	'Presentations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2196',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '2',
			'field' => 'presentation',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2197',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '2',
			'field' => 'presentation',
			'content' => ''
		)
	),
	'Urls' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2198',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '2',
			'field' => 'url',
			'content' => 'accueil'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2199',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '2',
			'field' => 'url',
			'content' => 'home'
		)
	),
	'Niceurldestinations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2200',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '2',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'accueil'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2201',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '2',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'home'
		)
	),
	'Commentaire' => array(),
	'Lien' => array(),
	'User' => array()
)
$classebody = (int) 0
$article = array(
	'Article' => array(
		'id' => '207',
		'titre' => 'Presentation',
		'surtitre' => '',
		'soustitre' => '',
		'chapeau' => '',
		'vignette' => '',
		'legende' => '',
		'texte' => '<p>Mozambique almost did not receive any aid due to the lack of sufficient knowledge of its biodiversity &ndash; an emblematic case of the purpose of inventories...</p>',
		'date' => '2009-10-30',
		'enhome' => false,
		'enligne' => true,
		'affecte' => true,
		'libelle_lien' => '',
		'imagelien' => '',
		'typelien' => '',
		'lien' => '',
		'parametre' => '',
		'user_id' => '19',
		'archive' => '',
		'libelle_zip' => '',
		'locale' => 'eng'
	),
	'User' => array(
		'password' => '*****',
		'id' => '19',
		'group_id' => '1',
		'nom' => 'webmaster',
		'prenom' => 'editorial',
		'username' => 'webmaster',
		'bloque' => false
	),
	'Titres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '6915',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '207',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Présentation'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '6919',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '207',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Presentation'
		)
	),
	'Surtitres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '6916',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '207',
			'field' => 'surtitre',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '6920',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '207',
			'field' => 'surtitre',
			'content' => ''
		)
	),
	'Soustitres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '6917',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '207',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '6921',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '207',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		)
	),
	'Textes' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '6922',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '207',
			'field' => 'texte',
			'content' => '<p>Le hotspot des For&ecirc;ts S&egrave;ches d'Afrique de l'Est abrite une biodiversit&eacute; end&eacute;mique importante, tant animale que v&eacute;g&eacute;tale (1750 esp&egrave;ces de plantes end&eacute;miques sur les 4050 esp&egrave;ces recens&eacute;es).</p>'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '6923',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '207',
			'field' => 'texte',
			'content' => '<p>Mozambique almost did not receive any aid due to the lack of sufficient knowledge of its biodiversity &ndash; an emblematic case of the purpose of inventories...</p>'
		)
	),
	'Libellezips' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '6918',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '207',
			'field' => 'libelle_zip',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '6969',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '207',
			'field' => 'libelle_zip',
			'content' => ''
		)
	),
	'Commentaire' => array(),
	'Droitevignette' => array(),
	'Langue' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '1',
			'codelang' => 'fre'
		)
	),
	'Lien' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '62',
			'titre' => 'Presentation of the mission in Mozambique',
			'type' => 'rubrique',
			'url' => '/rubriques/voir/75/Presentation',
			'image' => '',
			'image_on' => '',
			'texte' => '',
			'locale' => 'eng'
		)
	),
	'Pdf' => array(),
	'Son' => array(),
	'Video' => array(),
	'Vignette' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '150',
			'titre' => 'A remarkable biodiversity',
			'source_petitformat' => 'Une_biodiversite_remarquable_vignette_150.jpg',
			'source_grandformat' => 'Une_biodiversite_remarquable_150.jpg',
			'ordre' => '0',
			'legende' => '',
			'parametre' => '',
			'locale' => 'eng'
		)
	)
)
$item = array(
	'id' => '207',
	'titre' => 'Presentation',
	'surtitre' => '',
	'soustitre' => '',
	'chapeau' => '',
	'vignette' => '',
	'legende' => '',
	'texte' => '<p>Mozambique almost did not receive any aid due to the lack of sufficient knowledge of its biodiversity &ndash; an emblematic case of the purpose of inventories...</p>',
	'date' => '2009-10-30',
	'enhome' => false,
	'enligne' => true,
	'affecte' => true,
	'libelle_lien' => '',
	'imagelien' => '',
	'typelien' => '',
	'lien' => '',
	'parametre' => '',
	'user_id' => '19',
	'archive' => '',
	'libelle_zip' => '',
	'locale' => 'eng'
)
$vignettes = array(
	(int) 0 => array(
		'id' => '150',
		'titre' => 'A remarkable biodiversity',
		'source_petitformat' => 'Une_biodiversite_remarquable_vignette_150.jpg',
		'source_grandformat' => 'Une_biodiversite_remarquable_150.jpg',
		'ordre' => '0',
		'legende' => '',
		'parametre' => '',
		'locale' => 'eng'
	)
)
$pdfs = array()
$sons = array()
$videos = array()
$leslangues = array(
	'fr' => 'fra',
	'en' => 'eng'
)
include - APP/View/Elements/article/voir_unarticle_modefocus.ctp, line 9
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 961
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 923
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1217
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Rubriques/voir_accueil.ctp, line 71
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 961
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 923
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 960
RubriquesController::voir() - APP/Controller/RubriquesController.php, line 330
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 118

 

A remarkable biodiversity

Presentation

Mozambique almost did not receive any aid due to the lack of sufficient knowledge of its biodiversity – an emblematic case of the purpose of inventories...

Presentation

Notice (8): Undefined index: http: [APP/View/Elements/article/voir_unarticle_modefocus.ctp, line 9]
Code Context
$videos=$article['Video'];
$leslangues=Configure::read('Config.languages');
$lalangue=$leslangues[$this->params['lang']];
$viewFile = '/var/www/vhosts/expedition.mnhn.fr/laplaneterevisitee.org/app/View/Elements/article/voir_unarticle_modefocus.ctp'
$dataForView = array(
	'arborescence' => array(
		(int) 163 => array(
			'id' => '163',
			'titre' => 'GROUPE 1',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 164 => array(
			'id' => '164',
			'titre' => 'GROUPE 2',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 165 => array(
			'id' => '165',
			'titre' => 'GROUPE 3',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 166 => array(
			'id' => '166',
			'titre' => 'GROUPE 4',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array([maximum depth reached])
		)
	),
	'path_ids' => array(
		(int) 0 => '165',
		(int) 1 => '2',
		(int) 2 => '78'
	),
	'piedpage' => array(
		(int) 0 => array(
			'Rubrique' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Rubrique' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'rubrique' => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '78',
			'url' => 'home',
			'titre' => 'Home',
			'soustitre' => '',
			'image' => '',
			'type_id' => '12',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 3',
			'urldestination' => '78',
			'niceurldestination' => 'home',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => 'http://',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => '',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => '',
			'formulaire_id' => '0',
			'parent_id' => '2',
			'lft' => '291',
			'rght' => '292',
			'locale' => 'eng'
		),
		'Formulaire' => array(
			'id' => null,
			'titre' => null,
			'libelle' => null,
			'texte' => null,
			'email' => null,
			'view_element' => null,
			'controller' => null,
			'message_confirmation_email' => null,
			'message_confirmation' => null,
			'sujet_mail' => null,
			'message2_confirmation_email' => null,
			'message2_confirmation' => null,
			'sujet2_mail' => null
		),
		'ParentRubrique' => array(
			'id' => '2',
			'url' => 'accueil',
			'titre' => 'Mozambique 2009',
			'soustitre' => '',
			'image' => 'Mozambique_2.jpg',
			'type_id' => '10',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 3',
			'urldestination' => '78',
			'niceurldestination' => 'accueil',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => 'http://',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => 'Mozambique_fre_2.png',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => 'css=mozambique',
			'formulaire_id' => '1',
			'parent_id' => '165',
			'lft' => '290',
			'rght' => '325'
		),
		'Typerubrique' => array(
			'id' => '12',
			'titre' => 'accueil',
			'commentaire' => '',
			'ordre' => '30'
		),
		'Site' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Presentations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Urls' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Niceurldestinations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Lien' => array(),
		'User' => array()
	),
	'contenus_traduits' => array(
		(int) 0 => array(
			'Article' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'User' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Titres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Surtitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Soustitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Textes' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Libellezips' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Commentaire' => array([maximum depth reached]),
			'Droitevignette' => array([maximum depth reached]),
			'Langue' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Lien' => array([maximum depth reached]),
			'Pdf' => array([maximum depth reached]),
			'Son' => array([maximum depth reached]),
			'Video' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Vignette' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Article' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'User' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Titres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Surtitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Soustitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Textes' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Libellezips' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Commentaire' => array([maximum depth reached]),
			'Droitevignette' => array([maximum depth reached]),
			'Langue' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Lien' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pdf' => array([maximum depth reached]),
			'Son' => array([maximum depth reached]),
			'Video' => array([maximum depth reached]),
			'Vignette' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 2 => array(
			'Article' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'User' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Titres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Surtitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Soustitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Textes' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Libellezips' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Commentaire' => array([maximum depth reached]),
			'Droitevignette' => array([maximum depth reached]),
			'Langue' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Lien' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pdf' => array([maximum depth reached]),
			'Son' => array([maximum depth reached]),
			'Video' => array([maximum depth reached]),
			'Vignette' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 3 => array(
			'Article' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'User' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Titres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Surtitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Soustitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Textes' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Libellezips' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Commentaire' => array([maximum depth reached]),
			'Droitevignette' => array([maximum depth reached]),
			'Langue' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Lien' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pdf' => array([maximum depth reached]),
			'Son' => array([maximum depth reached]),
			'Video' => array([maximum depth reached]),
			'Vignette' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'rubrique_mere' => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '2',
			'url' => 'home',
			'titre' => 'Mozambique 2009',
			'soustitre' => '',
			'image' => 'Mozambique_2.jpg',
			'type_id' => '10',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 3',
			'urldestination' => '78',
			'niceurldestination' => 'home',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => 'http://',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => 'Mozambique_fre_2.png',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => 'css=mozambique',
			'formulaire_id' => '1',
			'parent_id' => '165',
			'lft' => '290',
			'rght' => '325',
			'locale' => 'eng'
		),
		'Formulaire' => array(
			'id' => null,
			'titre' => null,
			'libelle' => null,
			'texte' => null,
			'email' => null,
			'view_element' => null,
			'controller' => null,
			'message_confirmation_email' => null,
			'message_confirmation' => null,
			'sujet_mail' => null,
			'message2_confirmation_email' => null,
			'message2_confirmation' => null,
			'sujet2_mail' => null
		),
		'ParentRubrique' => array(
			'id' => '165',
			'url' => 'accueil',
			'titre' => 'GROUPE 3',
			'soustitre' => '',
			'image' => '',
			'type_id' => '10',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 3',
			'urldestination' => '134',
			'niceurldestination' => 'accueil',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => 'http://',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => '',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => '',
			'formulaire_id' => '1',
			'parent_id' => null,
			'lft' => '81',
			'rght' => '334'
		),
		'Typerubrique' => array(
			'id' => '10',
			'titre' => 'normal',
			'commentaire' => '',
			'ordre' => '10'
		),
		'Site' => array(),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Presentations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Urls' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Niceurldestinations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Lien' => array(),
		'User' => array()
	),
	'classebody' => (int) 0,
	'article' => array(
		'Article' => array(
			'id' => '211',
			'titre' => 'Les repérages',
			'surtitre' => '',
			'soustitre' => '',
			'chapeau' => '',
			'vignette' => '',
			'legende' => '',
			'texte' => '<p>Pour atteindre leurs objectifs, les scientifiques de l&rsquo;exp&eacute;dition commenceront par localiser pr&eacute;cis&eacute;ment les enclaves de for&ecirc;ts c&ocirc;ti&egrave;res s&egrave;ches du Mozambique.</p>',
			'date' => '2009-11-02',
			'enhome' => false,
			'enligne' => true,
			'affecte' => true,
			'libelle_lien' => '',
			'imagelien' => '',
			'typelien' => '',
			'lien' => '',
			'parametre' => '',
			'user_id' => '19',
			'archive' => '',
			'libelle_zip' => '',
			'locale' => 'eng'
		),
		'User' => array(
			'password' => '*****',
			'id' => '19',
			'group_id' => '1',
			'nom' => 'webmaster',
			'prenom' => 'editorial',
			'username' => 'webmaster',
			'bloque' => false
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Surtitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Textes' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Libellezips' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Droitevignette' => array(),
		'Langue' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Lien' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Pdf' => array(),
		'Son' => array(),
		'Video' => array(),
		'Vignette' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	)
)
$arborescence = array(
	(int) 163 => array(
		'id' => '163',
		'titre' => 'GROUPE 1',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array(
			(int) 67 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 111 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 164 => array(
		'id' => '164',
		'titre' => 'GROUPE 2',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array(
			(int) 7 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 8 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 65 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 165 => array(
		'id' => '165',
		'titre' => 'GROUPE 3',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array(
			(int) 217 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 212 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 157 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 166 => array(
		'id' => '166',
		'titre' => 'GROUPE 4',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array()
	)
)
$path_ids = array(
	(int) 0 => '165',
	(int) 1 => '2',
	(int) 2 => '78'
)
$piedpage = array(
	(int) 0 => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '9',
			'lft' => '1',
			'urldestination' => '9',
			'locale' => 'eng',
			'titre' => 'Contact',
			'niceurldestination' => 'contact'
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '10',
			'lft' => '3',
			'urldestination' => '10',
			'locale' => 'eng',
			'titre' => 'Credits',
			'niceurldestination' => 'credits'
		)
	)
)
$rubrique = array(
	'Rubrique' => array(
		'id' => '78',
		'url' => 'home',
		'titre' => 'Home',
		'soustitre' => '',
		'image' => '',
		'type_id' => '12',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 3',
		'urldestination' => '78',
		'niceurldestination' => 'home',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => 'http://',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => '',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => '',
		'formulaire_id' => '0',
		'parent_id' => '2',
		'lft' => '291',
		'rght' => '292',
		'locale' => 'eng'
	),
	'Formulaire' => array(
		'id' => null,
		'titre' => null,
		'libelle' => null,
		'texte' => null,
		'email' => null,
		'view_element' => null,
		'controller' => null,
		'message_confirmation_email' => null,
		'message_confirmation' => null,
		'sujet_mail' => null,
		'message2_confirmation_email' => null,
		'message2_confirmation' => null,
		'sujet2_mail' => null
	),
	'ParentRubrique' => array(
		'id' => '2',
		'url' => 'accueil',
		'titre' => 'Mozambique 2009',
		'soustitre' => '',
		'image' => 'Mozambique_2.jpg',
		'type_id' => '10',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 3',
		'urldestination' => '78',
		'niceurldestination' => 'accueil',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => 'http://',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => 'Mozambique_fre_2.png',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => 'css=mozambique',
		'formulaire_id' => '1',
		'parent_id' => '165',
		'lft' => '290',
		'rght' => '325'
	),
	'Typerubrique' => array(
		'id' => '12',
		'titre' => 'accueil',
		'commentaire' => '',
		'ordre' => '30'
	),
	'Site' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '443',
			'rubrique_id' => '78',
			'contenu_id' => '163',
			'contenu_type' => 'articles',
			'position' => '10'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '442',
			'rubrique_id' => '78',
			'contenu_id' => '207',
			'contenu_type' => 'articles',
			'position' => '20'
		),
		(int) 2 => array(
			'id' => '213',
			'rubrique_id' => '78',
			'contenu_id' => '211',
			'contenu_type' => 'articles',
			'position' => '30'
		),
		(int) 3 => array(
			'id' => '214',
			'rubrique_id' => '78',
			'contenu_id' => '212',
			'contenu_type' => 'articles',
			'position' => '40'
		)
	),
	'Titres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '5819',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '78',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Accueil'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '5821',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '78',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Home'
		)
	),
	'Soustitres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '5820',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '78',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '5828',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '78',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => null
		)
	),
	'Presentations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '5829',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '78',
			'field' => 'presentation',
			'content' => null
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '5830',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '78',
			'field' => 'presentation',
			'content' => null
		)
	),
	'Urls' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '5822',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '78',
			'field' => 'url',
			'content' => 'accueil'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '5823',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '78',
			'field' => 'url',
			'content' => 'home'
		)
	),
	'Niceurldestinations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '5824',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '78',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'accueil'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '5825',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '78',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'home'
		)
	),
	'Commentaire' => array(),
	'Lien' => array(),
	'User' => array()
)
$contenus_traduits = array(
	(int) 0 => array(
		'Article' => array(
			'id' => '163',
			'titre' => 'Expédition dans les forêts du Mozambique',
			'surtitre' => '',
			'soustitre' => '',
			'chapeau' => '',
			'vignette' => '151',
			'legende' => '',
			'texte' => '<p><iframe src="//www.dailymotion.com/embed/video/k5j6r3jGC4Q3fBkcLZG" width="320" height="180" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Between 1st November and 15th December 2009, the Mozambique expedition generates an inventory of the biodiversity of ligneous plants and the invertebrates of the dry forests in the North of the country on the border to Tanzania. As a fruit of international cooperation, this is the first mission which gathers together such a level of expertise dedicated to the examination of the forests on the East African coast.</p>',
			'date' => '2016-10-17',
			'enhome' => false,
			'enligne' => true,
			'affecte' => true,
			'libelle_lien' => '',
			'imagelien' => '',
			'typelien' => '',
			'lien' => '14',
			'parametre' => '',
			'user_id' => '19',
			'archive' => '',
			'libelle_zip' => '',
			'locale' => 'eng'
		),
		'User' => array(
			'password' => '*****',
			'id' => '19',
			'group_id' => '1',
			'nom' => 'webmaster',
			'prenom' => 'editorial',
			'username' => 'webmaster',
			'bloque' => false
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Surtitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Textes' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Libellezips' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Droitevignette' => array(),
		'Langue' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Lien' => array(),
		'Pdf' => array(),
		'Son' => array(),
		'Video' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Vignette' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Article' => array(
			'id' => '207',
			'titre' => 'Presentation',
			'surtitre' => '',
			'soustitre' => '',
			'chapeau' => '',
			'vignette' => '',
			'legende' => '',
			'texte' => '<p>Mozambique almost did not receive any aid due to the lack of sufficient knowledge of its biodiversity &ndash; an emblematic case of the purpose of inventories...</p>',
			'date' => '2009-10-30',
			'enhome' => false,
			'enligne' => true,
			'affecte' => true,
			'libelle_lien' => '',
			'imagelien' => '',
			'typelien' => '',
			'lien' => '',
			'parametre' => '',
			'user_id' => '19',
			'archive' => '',
			'libelle_zip' => '',
			'locale' => 'eng'
		),
		'User' => array(
			'password' => '*****',
			'id' => '19',
			'group_id' => '1',
			'nom' => 'webmaster',
			'prenom' => 'editorial',
			'username' => 'webmaster',
			'bloque' => false
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Surtitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Textes' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Libellezips' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Droitevignette' => array(),
		'Langue' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Lien' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Pdf' => array(),
		'Son' => array(),
		'Video' => array(),
		'Vignette' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 2 => array(
		'Article' => array(
			'id' => '211',
			'titre' => 'Les repérages',
			'surtitre' => '',
			'soustitre' => '',
			'chapeau' => '',
			'vignette' => '',
			'legende' => '',
			'texte' => '<p>Pour atteindre leurs objectifs, les scientifiques de l&rsquo;exp&eacute;dition commenceront par localiser pr&eacute;cis&eacute;ment les enclaves de for&ecirc;ts c&ocirc;ti&egrave;res s&egrave;ches du Mozambique.</p>',
			'date' => '2009-11-02',
			'enhome' => false,
			'enligne' => true,
			'affecte' => true,
			'libelle_lien' => '',
			'imagelien' => '',
			'typelien' => '',
			'lien' => '',
			'parametre' => '',
			'user_id' => '19',
			'archive' => '',
			'libelle_zip' => '',
			'locale' => 'eng'
		),
		'User' => array(
			'password' => '*****',
			'id' => '19',
			'group_id' => '1',
			'nom' => 'webmaster',
			'prenom' => 'editorial',
			'username' => 'webmaster',
			'bloque' => false
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Surtitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Textes' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Libellezips' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Droitevignette' => array(),
		'Langue' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Lien' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Pdf' => array(),
		'Son' => array(),
		'Video' => array(),
		'Vignette' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 3 => array(
		'Article' => array(
			'id' => '212',
			'titre' => 'Les destinations',
			'surtitre' => '',
			'soustitre' => '',
			'chapeau' => '',
			'vignette' => '',
			'legende' => '',
			'texte' => '<p>Une mission pr&eacute;liminaire en avril-mai 2008, suivie d'un second voyage en novembre-d&eacute;cembre de la m&ecirc;me ann&eacute;e, ont permis les rep&eacute;rages n&eacute;cessaires &agrave; l'organisation de la mission 2009.</p>',
			'date' => '2009-11-02',
			'enhome' => false,
			'enligne' => true,
			'affecte' => true,
			'libelle_lien' => '',
			'imagelien' => '',
			'typelien' => '',
			'lien' => '',
			'parametre' => '',
			'user_id' => '19',
			'archive' => '',
			'libelle_zip' => '',
			'locale' => 'eng'
		),
		'User' => array(
			'password' => '*****',
			'id' => '19',
			'group_id' => '1',
			'nom' => 'webmaster',
			'prenom' => 'editorial',
			'username' => 'webmaster',
			'bloque' => false
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Surtitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Textes' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Libellezips' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Droitevignette' => array(),
		'Langue' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Lien' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Pdf' => array(),
		'Son' => array(),
		'Video' => array(),
		'Vignette' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	)
)
$rubrique_mere = array(
	'Rubrique' => array(
		'id' => '2',
		'url' => 'home',
		'titre' => 'Mozambique 2009',
		'soustitre' => '',
		'image' => 'Mozambique_2.jpg',
		'type_id' => '10',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 3',
		'urldestination' => '78',
		'niceurldestination' => 'home',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => 'http://',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => 'Mozambique_fre_2.png',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => 'css=mozambique',
		'formulaire_id' => '1',
		'parent_id' => '165',
		'lft' => '290',
		'rght' => '325',
		'locale' => 'eng'
	),
	'Formulaire' => array(
		'id' => null,
		'titre' => null,
		'libelle' => null,
		'texte' => null,
		'email' => null,
		'view_element' => null,
		'controller' => null,
		'message_confirmation_email' => null,
		'message_confirmation' => null,
		'sujet_mail' => null,
		'message2_confirmation_email' => null,
		'message2_confirmation' => null,
		'sujet2_mail' => null
	),
	'ParentRubrique' => array(
		'id' => '165',
		'url' => 'accueil',
		'titre' => 'GROUPE 3',
		'soustitre' => '',
		'image' => '',
		'type_id' => '10',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 3',
		'urldestination' => '134',
		'niceurldestination' => 'accueil',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => 'http://',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => '',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => '',
		'formulaire_id' => '1',
		'parent_id' => null,
		'lft' => '81',
		'rght' => '334'
	),
	'Typerubrique' => array(
		'id' => '10',
		'titre' => 'normal',
		'commentaire' => '',
		'ordre' => '10'
	),
	'Site' => array(),
	'Titres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2192',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '2',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Mozambique 2009'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2194',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '2',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Mozambique 2009'
		)
	),
	'Soustitres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2193',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '2',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2195',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '2',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		)
	),
	'Presentations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2196',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '2',
			'field' => 'presentation',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2197',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '2',
			'field' => 'presentation',
			'content' => ''
		)
	),
	'Urls' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2198',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '2',
			'field' => 'url',
			'content' => 'accueil'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2199',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '2',
			'field' => 'url',
			'content' => 'home'
		)
	),
	'Niceurldestinations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2200',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '2',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'accueil'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2201',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '2',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'home'
		)
	),
	'Commentaire' => array(),
	'Lien' => array(),
	'User' => array()
)
$classebody = (int) 0
$article = array(
	'Article' => array(
		'id' => '211',
		'titre' => 'Les repérages',
		'surtitre' => '',
		'soustitre' => '',
		'chapeau' => '',
		'vignette' => '',
		'legende' => '',
		'texte' => '<p>Pour atteindre leurs objectifs, les scientifiques de l&rsquo;exp&eacute;dition commenceront par localiser pr&eacute;cis&eacute;ment les enclaves de for&ecirc;ts c&ocirc;ti&egrave;res s&egrave;ches du Mozambique.</p>',
		'date' => '2009-11-02',
		'enhome' => false,
		'enligne' => true,
		'affecte' => true,
		'libelle_lien' => '',
		'imagelien' => '',
		'typelien' => '',
		'lien' => '',
		'parametre' => '',
		'user_id' => '19',
		'archive' => '',
		'libelle_zip' => '',
		'locale' => 'eng'
	),
	'User' => array(
		'password' => '*****',
		'id' => '19',
		'group_id' => '1',
		'nom' => 'webmaster',
		'prenom' => 'editorial',
		'username' => 'webmaster',
		'bloque' => false
	),
	'Titres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '6978',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '211',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Les repérages'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '6982',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '211',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Les repérages'
		)
	),
	'Surtitres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '6979',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '211',
			'field' => 'surtitre',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '6983',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '211',
			'field' => 'surtitre',
			'content' => ''
		)
	),
	'Soustitres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '6980',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '211',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '6984',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '211',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		)
	),
	'Textes' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '6985',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '211',
			'field' => 'texte',
			'content' => '<p>Pour atteindre leurs objectifs, les scientifiques de l&rsquo;exp&eacute;dition commenceront par localiser pr&eacute;cis&eacute;ment les enclaves de for&ecirc;ts c&ocirc;ti&egrave;res s&egrave;ches du Mozambique.</p>'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '6986',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '211',
			'field' => 'texte',
			'content' => '<p>Pour atteindre leurs objectifs, les scientifiques de l&rsquo;exp&eacute;dition commenceront par localiser pr&eacute;cis&eacute;ment les enclaves de for&ecirc;ts c&ocirc;ti&egrave;res s&egrave;ches du Mozambique.</p>'
		)
	),
	'Libellezips' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '6981',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '211',
			'field' => 'libelle_zip',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '6987',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '211',
			'field' => 'libelle_zip',
			'content' => ''
		)
	),
	'Commentaire' => array(),
	'Droitevignette' => array(),
	'Langue' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '1',
			'codelang' => 'fre'
		)
	),
	'Lien' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '63',
			'titre' => 'Les repérages pour l'expédition au Mozambique',
			'type' => 'rubrique',
			'url' => '/rubriques/voir/81/Les_reperages',
			'image' => '',
			'image_on' => '',
			'texte' => '',
			'locale' => 'eng'
		)
	),
	'Pdf' => array(),
	'Son' => array(),
	'Video' => array(),
	'Vignette' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '151',
			'titre' => 'Aerial survey',
			'source_petitformat' => 'Le_reperage_aerien_vignette_151.jpg',
			'source_grandformat' => '',
			'ordre' => '0',
			'legende' => '',
			'parametre' => '',
			'locale' => 'eng'
		)
	)
)
$item = array(
	'id' => '211',
	'titre' => 'Les repérages',
	'surtitre' => '',
	'soustitre' => '',
	'chapeau' => '',
	'vignette' => '',
	'legende' => '',
	'texte' => '<p>Pour atteindre leurs objectifs, les scientifiques de l&rsquo;exp&eacute;dition commenceront par localiser pr&eacute;cis&eacute;ment les enclaves de for&ecirc;ts c&ocirc;ti&egrave;res s&egrave;ches du Mozambique.</p>',
	'date' => '2009-11-02',
	'enhome' => false,
	'enligne' => true,
	'affecte' => true,
	'libelle_lien' => '',
	'imagelien' => '',
	'typelien' => '',
	'lien' => '',
	'parametre' => '',
	'user_id' => '19',
	'archive' => '',
	'libelle_zip' => '',
	'locale' => 'eng'
)
$vignettes = array(
	(int) 0 => array(
		'id' => '151',
		'titre' => 'Aerial survey',
		'source_petitformat' => 'Le_reperage_aerien_vignette_151.jpg',
		'source_grandformat' => '',
		'ordre' => '0',
		'legende' => '',
		'parametre' => '',
		'locale' => 'eng'
	)
)
$pdfs = array()
$sons = array()
$videos = array()
$leslangues = array(
	'fr' => 'fra',
	'en' => 'eng'
)
include - APP/View/Elements/article/voir_unarticle_modefocus.ctp, line 9
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 961
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 923
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1217
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Rubriques/voir_accueil.ctp, line 71
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 961
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 923
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 960
RubriquesController::voir() - APP/Controller/RubriquesController.php, line 330
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 118

 

Aerial survey

Les repérages

Pour atteindre leurs objectifs, les scientifiques de l’expédition commenceront par localiser précisément les enclaves de forêts côtières sèches du Mozambique.

Reconnaissance

Notice (8): Undefined index: http: [APP/View/Elements/article/voir_unarticle_modefocus.ctp, line 9]
Code Context
$videos=$article['Video'];
$leslangues=Configure::read('Config.languages');
$lalangue=$leslangues[$this->params['lang']];
$viewFile = '/var/www/vhosts/expedition.mnhn.fr/laplaneterevisitee.org/app/View/Elements/article/voir_unarticle_modefocus.ctp'
$dataForView = array(
	'arborescence' => array(
		(int) 163 => array(
			'id' => '163',
			'titre' => 'GROUPE 1',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 164 => array(
			'id' => '164',
			'titre' => 'GROUPE 2',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 165 => array(
			'id' => '165',
			'titre' => 'GROUPE 3',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 166 => array(
			'id' => '166',
			'titre' => 'GROUPE 4',
			'est_groupe' => true,
			'children' => array([maximum depth reached])
		)
	),
	'path_ids' => array(
		(int) 0 => '165',
		(int) 1 => '2',
		(int) 2 => '78'
	),
	'piedpage' => array(
		(int) 0 => array(
			'Rubrique' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Rubrique' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'rubrique' => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '78',
			'url' => 'home',
			'titre' => 'Home',
			'soustitre' => '',
			'image' => '',
			'type_id' => '12',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 3',
			'urldestination' => '78',
			'niceurldestination' => 'home',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => 'http://',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => '',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => '',
			'formulaire_id' => '0',
			'parent_id' => '2',
			'lft' => '291',
			'rght' => '292',
			'locale' => 'eng'
		),
		'Formulaire' => array(
			'id' => null,
			'titre' => null,
			'libelle' => null,
			'texte' => null,
			'email' => null,
			'view_element' => null,
			'controller' => null,
			'message_confirmation_email' => null,
			'message_confirmation' => null,
			'sujet_mail' => null,
			'message2_confirmation_email' => null,
			'message2_confirmation' => null,
			'sujet2_mail' => null
		),
		'ParentRubrique' => array(
			'id' => '2',
			'url' => 'accueil',
			'titre' => 'Mozambique 2009',
			'soustitre' => '',
			'image' => 'Mozambique_2.jpg',
			'type_id' => '10',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 3',
			'urldestination' => '78',
			'niceurldestination' => 'accueil',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => 'http://',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => 'Mozambique_fre_2.png',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => 'css=mozambique',
			'formulaire_id' => '1',
			'parent_id' => '165',
			'lft' => '290',
			'rght' => '325'
		),
		'Typerubrique' => array(
			'id' => '12',
			'titre' => 'accueil',
			'commentaire' => '',
			'ordre' => '30'
		),
		'Site' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Presentations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Urls' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Niceurldestinations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Lien' => array(),
		'User' => array()
	),
	'contenus_traduits' => array(
		(int) 0 => array(
			'Article' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'User' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Titres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Surtitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Soustitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Textes' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Libellezips' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Commentaire' => array([maximum depth reached]),
			'Droitevignette' => array([maximum depth reached]),
			'Langue' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Lien' => array([maximum depth reached]),
			'Pdf' => array([maximum depth reached]),
			'Son' => array([maximum depth reached]),
			'Video' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Vignette' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Article' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'User' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Titres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Surtitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Soustitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Textes' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Libellezips' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Commentaire' => array([maximum depth reached]),
			'Droitevignette' => array([maximum depth reached]),
			'Langue' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Lien' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pdf' => array([maximum depth reached]),
			'Son' => array([maximum depth reached]),
			'Video' => array([maximum depth reached]),
			'Vignette' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 2 => array(
			'Article' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'User' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Titres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Surtitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Soustitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Textes' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Libellezips' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Commentaire' => array([maximum depth reached]),
			'Droitevignette' => array([maximum depth reached]),
			'Langue' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Lien' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pdf' => array([maximum depth reached]),
			'Son' => array([maximum depth reached]),
			'Video' => array([maximum depth reached]),
			'Vignette' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 3 => array(
			'Article' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'User' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Titres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Surtitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Soustitres' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Textes' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Libellezips' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Commentaire' => array([maximum depth reached]),
			'Droitevignette' => array([maximum depth reached]),
			'Langue' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Lien' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pdf' => array([maximum depth reached]),
			'Son' => array([maximum depth reached]),
			'Video' => array([maximum depth reached]),
			'Vignette' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'rubrique_mere' => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '2',
			'url' => 'home',
			'titre' => 'Mozambique 2009',
			'soustitre' => '',
			'image' => 'Mozambique_2.jpg',
			'type_id' => '10',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 3',
			'urldestination' => '78',
			'niceurldestination' => 'home',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => 'http://',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => 'Mozambique_fre_2.png',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => 'css=mozambique',
			'formulaire_id' => '1',
			'parent_id' => '165',
			'lft' => '290',
			'rght' => '325',
			'locale' => 'eng'
		),
		'Formulaire' => array(
			'id' => null,
			'titre' => null,
			'libelle' => null,
			'texte' => null,
			'email' => null,
			'view_element' => null,
			'controller' => null,
			'message_confirmation_email' => null,
			'message_confirmation' => null,
			'sujet_mail' => null,
			'message2_confirmation_email' => null,
			'message2_confirmation' => null,
			'sujet2_mail' => null
		),
		'ParentRubrique' => array(
			'id' => '165',
			'url' => 'accueil',
			'titre' => 'GROUPE 3',
			'soustitre' => '',
			'image' => '',
			'type_id' => '10',
			'comportement_id' => '0',
			'positions' => 'principal',
			'groupement' => 'groupe 3',
			'urldestination' => '134',
			'niceurldestination' => 'accueil',
			'redirectionexterne' => '',
			'url_pageexterne' => 'http://',
			'presentation' => '',
			'arborescence' => '',
			'enligne' => true,
			'imgmenu_off' => '',
			'imgmenu_on' => '',
			'imgmenu_actif' => '',
			'parametre' => '',
			'formulaire_id' => '1',
			'parent_id' => null,
			'lft' => '81',
			'rght' => '334'
		),
		'Typerubrique' => array(
			'id' => '10',
			'titre' => 'normal',
			'commentaire' => '',
			'ordre' => '10'
		),
		'Site' => array(),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Presentations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Urls' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Niceurldestinations' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Lien' => array(),
		'User' => array()
	),
	'classebody' => (int) 0,
	'article' => array(
		'Article' => array(
			'id' => '212',
			'titre' => 'Les destinations',
			'surtitre' => '',
			'soustitre' => '',
			'chapeau' => '',
			'vignette' => '',
			'legende' => '',
			'texte' => '<p>Une mission pr&eacute;liminaire en avril-mai 2008, suivie d'un second voyage en novembre-d&eacute;cembre de la m&ecirc;me ann&eacute;e, ont permis les rep&eacute;rages n&eacute;cessaires &agrave; l'organisation de la mission 2009.</p>',
			'date' => '2009-11-02',
			'enhome' => false,
			'enligne' => true,
			'affecte' => true,
			'libelle_lien' => '',
			'imagelien' => '',
			'typelien' => '',
			'lien' => '',
			'parametre' => '',
			'user_id' => '19',
			'archive' => '',
			'libelle_zip' => '',
			'locale' => 'eng'
		),
		'User' => array(
			'password' => '*****',
			'id' => '19',
			'group_id' => '1',
			'nom' => 'webmaster',
			'prenom' => 'editorial',
			'username' => 'webmaster',
			'bloque' => false
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Surtitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Textes' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Libellezips' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Droitevignette' => array(),
		'Langue' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Lien' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Pdf' => array(),
		'Son' => array(),
		'Video' => array(),
		'Vignette' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	)
)
$arborescence = array(
	(int) 163 => array(
		'id' => '163',
		'titre' => 'GROUPE 1',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array(
			(int) 67 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 111 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 164 => array(
		'id' => '164',
		'titre' => 'GROUPE 2',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array(
			(int) 7 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 8 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 65 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 165 => array(
		'id' => '165',
		'titre' => 'GROUPE 3',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array(
			(int) 217 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 212 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 157 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 166 => array(
		'id' => '166',
		'titre' => 'GROUPE 4',
		'est_groupe' => true,
		'children' => array()
	)
)
$path_ids = array(
	(int) 0 => '165',
	(int) 1 => '2',
	(int) 2 => '78'
)
$piedpage = array(
	(int) 0 => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '9',
			'lft' => '1',
			'urldestination' => '9',
			'locale' => 'eng',
			'titre' => 'Contact',
			'niceurldestination' => 'contact'
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Rubrique' => array(
			'id' => '10',
			'lft' => '3',
			'urldestination' => '10',
			'locale' => 'eng',
			'titre' => 'Credits',
			'niceurldestination' => 'credits'
		)
	)
)
$rubrique = array(
	'Rubrique' => array(
		'id' => '78',
		'url' => 'home',
		'titre' => 'Home',
		'soustitre' => '',
		'image' => '',
		'type_id' => '12',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 3',
		'urldestination' => '78',
		'niceurldestination' => 'home',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => 'http://',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => '',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => '',
		'formulaire_id' => '0',
		'parent_id' => '2',
		'lft' => '291',
		'rght' => '292',
		'locale' => 'eng'
	),
	'Formulaire' => array(
		'id' => null,
		'titre' => null,
		'libelle' => null,
		'texte' => null,
		'email' => null,
		'view_element' => null,
		'controller' => null,
		'message_confirmation_email' => null,
		'message_confirmation' => null,
		'sujet_mail' => null,
		'message2_confirmation_email' => null,
		'message2_confirmation' => null,
		'sujet2_mail' => null
	),
	'ParentRubrique' => array(
		'id' => '2',
		'url' => 'accueil',
		'titre' => 'Mozambique 2009',
		'soustitre' => '',
		'image' => 'Mozambique_2.jpg',
		'type_id' => '10',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 3',
		'urldestination' => '78',
		'niceurldestination' => 'accueil',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => 'http://',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => 'Mozambique_fre_2.png',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => 'css=mozambique',
		'formulaire_id' => '1',
		'parent_id' => '165',
		'lft' => '290',
		'rght' => '325'
	),
	'Typerubrique' => array(
		'id' => '12',
		'titre' => 'accueil',
		'commentaire' => '',
		'ordre' => '30'
	),
	'Site' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '443',
			'rubrique_id' => '78',
			'contenu_id' => '163',
			'contenu_type' => 'articles',
			'position' => '10'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '442',
			'rubrique_id' => '78',
			'contenu_id' => '207',
			'contenu_type' => 'articles',
			'position' => '20'
		),
		(int) 2 => array(
			'id' => '213',
			'rubrique_id' => '78',
			'contenu_id' => '211',
			'contenu_type' => 'articles',
			'position' => '30'
		),
		(int) 3 => array(
			'id' => '214',
			'rubrique_id' => '78',
			'contenu_id' => '212',
			'contenu_type' => 'articles',
			'position' => '40'
		)
	),
	'Titres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '5819',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '78',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Accueil'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '5821',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '78',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Home'
		)
	),
	'Soustitres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '5820',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '78',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '5828',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '78',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => null
		)
	),
	'Presentations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '5829',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '78',
			'field' => 'presentation',
			'content' => null
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '5830',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '78',
			'field' => 'presentation',
			'content' => null
		)
	),
	'Urls' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '5822',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '78',
			'field' => 'url',
			'content' => 'accueil'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '5823',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '78',
			'field' => 'url',
			'content' => 'home'
		)
	),
	'Niceurldestinations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '5824',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '78',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'accueil'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '5825',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '78',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'home'
		)
	),
	'Commentaire' => array(),
	'Lien' => array(),
	'User' => array()
)
$contenus_traduits = array(
	(int) 0 => array(
		'Article' => array(
			'id' => '163',
			'titre' => 'Expédition dans les forêts du Mozambique',
			'surtitre' => '',
			'soustitre' => '',
			'chapeau' => '',
			'vignette' => '151',
			'legende' => '',
			'texte' => '<p><iframe src="//www.dailymotion.com/embed/video/k5j6r3jGC4Q3fBkcLZG" width="320" height="180" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Between 1st November and 15th December 2009, the Mozambique expedition generates an inventory of the biodiversity of ligneous plants and the invertebrates of the dry forests in the North of the country on the border to Tanzania. As a fruit of international cooperation, this is the first mission which gathers together such a level of expertise dedicated to the examination of the forests on the East African coast.</p>',
			'date' => '2016-10-17',
			'enhome' => false,
			'enligne' => true,
			'affecte' => true,
			'libelle_lien' => '',
			'imagelien' => '',
			'typelien' => '',
			'lien' => '14',
			'parametre' => '',
			'user_id' => '19',
			'archive' => '',
			'libelle_zip' => '',
			'locale' => 'eng'
		),
		'User' => array(
			'password' => '*****',
			'id' => '19',
			'group_id' => '1',
			'nom' => 'webmaster',
			'prenom' => 'editorial',
			'username' => 'webmaster',
			'bloque' => false
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Surtitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Textes' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Libellezips' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Droitevignette' => array(),
		'Langue' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Lien' => array(),
		'Pdf' => array(),
		'Son' => array(),
		'Video' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Vignette' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Article' => array(
			'id' => '207',
			'titre' => 'Presentation',
			'surtitre' => '',
			'soustitre' => '',
			'chapeau' => '',
			'vignette' => '',
			'legende' => '',
			'texte' => '<p>Mozambique almost did not receive any aid due to the lack of sufficient knowledge of its biodiversity &ndash; an emblematic case of the purpose of inventories...</p>',
			'date' => '2009-10-30',
			'enhome' => false,
			'enligne' => true,
			'affecte' => true,
			'libelle_lien' => '',
			'imagelien' => '',
			'typelien' => '',
			'lien' => '',
			'parametre' => '',
			'user_id' => '19',
			'archive' => '',
			'libelle_zip' => '',
			'locale' => 'eng'
		),
		'User' => array(
			'password' => '*****',
			'id' => '19',
			'group_id' => '1',
			'nom' => 'webmaster',
			'prenom' => 'editorial',
			'username' => 'webmaster',
			'bloque' => false
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Surtitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Textes' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Libellezips' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Droitevignette' => array(),
		'Langue' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Lien' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Pdf' => array(),
		'Son' => array(),
		'Video' => array(),
		'Vignette' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 2 => array(
		'Article' => array(
			'id' => '211',
			'titre' => 'Les repérages',
			'surtitre' => '',
			'soustitre' => '',
			'chapeau' => '',
			'vignette' => '',
			'legende' => '',
			'texte' => '<p>Pour atteindre leurs objectifs, les scientifiques de l&rsquo;exp&eacute;dition commenceront par localiser pr&eacute;cis&eacute;ment les enclaves de for&ecirc;ts c&ocirc;ti&egrave;res s&egrave;ches du Mozambique.</p>',
			'date' => '2009-11-02',
			'enhome' => false,
			'enligne' => true,
			'affecte' => true,
			'libelle_lien' => '',
			'imagelien' => '',
			'typelien' => '',
			'lien' => '',
			'parametre' => '',
			'user_id' => '19',
			'archive' => '',
			'libelle_zip' => '',
			'locale' => 'eng'
		),
		'User' => array(
			'password' => '*****',
			'id' => '19',
			'group_id' => '1',
			'nom' => 'webmaster',
			'prenom' => 'editorial',
			'username' => 'webmaster',
			'bloque' => false
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Surtitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Textes' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Libellezips' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Droitevignette' => array(),
		'Langue' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Lien' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Pdf' => array(),
		'Son' => array(),
		'Video' => array(),
		'Vignette' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 3 => array(
		'Article' => array(
			'id' => '212',
			'titre' => 'Les destinations',
			'surtitre' => '',
			'soustitre' => '',
			'chapeau' => '',
			'vignette' => '',
			'legende' => '',
			'texte' => '<p>Une mission pr&eacute;liminaire en avril-mai 2008, suivie d'un second voyage en novembre-d&eacute;cembre de la m&ecirc;me ann&eacute;e, ont permis les rep&eacute;rages n&eacute;cessaires &agrave; l'organisation de la mission 2009.</p>',
			'date' => '2009-11-02',
			'enhome' => false,
			'enligne' => true,
			'affecte' => true,
			'libelle_lien' => '',
			'imagelien' => '',
			'typelien' => '',
			'lien' => '',
			'parametre' => '',
			'user_id' => '19',
			'archive' => '',
			'libelle_zip' => '',
			'locale' => 'eng'
		),
		'User' => array(
			'password' => '*****',
			'id' => '19',
			'group_id' => '1',
			'nom' => 'webmaster',
			'prenom' => 'editorial',
			'username' => 'webmaster',
			'bloque' => false
		),
		'Titres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Surtitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Soustitres' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Textes' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Libellezips' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Commentaire' => array(),
		'Droitevignette' => array(),
		'Langue' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Lien' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Pdf' => array(),
		'Son' => array(),
		'Video' => array(),
		'Vignette' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	)
)
$rubrique_mere = array(
	'Rubrique' => array(
		'id' => '2',
		'url' => 'home',
		'titre' => 'Mozambique 2009',
		'soustitre' => '',
		'image' => 'Mozambique_2.jpg',
		'type_id' => '10',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 3',
		'urldestination' => '78',
		'niceurldestination' => 'home',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => 'http://',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => 'Mozambique_fre_2.png',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => 'css=mozambique',
		'formulaire_id' => '1',
		'parent_id' => '165',
		'lft' => '290',
		'rght' => '325',
		'locale' => 'eng'
	),
	'Formulaire' => array(
		'id' => null,
		'titre' => null,
		'libelle' => null,
		'texte' => null,
		'email' => null,
		'view_element' => null,
		'controller' => null,
		'message_confirmation_email' => null,
		'message_confirmation' => null,
		'sujet_mail' => null,
		'message2_confirmation_email' => null,
		'message2_confirmation' => null,
		'sujet2_mail' => null
	),
	'ParentRubrique' => array(
		'id' => '165',
		'url' => 'accueil',
		'titre' => 'GROUPE 3',
		'soustitre' => '',
		'image' => '',
		'type_id' => '10',
		'comportement_id' => '0',
		'positions' => 'principal',
		'groupement' => 'groupe 3',
		'urldestination' => '134',
		'niceurldestination' => 'accueil',
		'redirectionexterne' => '',
		'url_pageexterne' => 'http://',
		'presentation' => '',
		'arborescence' => '',
		'enligne' => true,
		'imgmenu_off' => '',
		'imgmenu_on' => '',
		'imgmenu_actif' => '',
		'parametre' => '',
		'formulaire_id' => '1',
		'parent_id' => null,
		'lft' => '81',
		'rght' => '334'
	),
	'Typerubrique' => array(
		'id' => '10',
		'titre' => 'normal',
		'commentaire' => '',
		'ordre' => '10'
	),
	'Site' => array(),
	'Titres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2192',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '2',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Mozambique 2009'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2194',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '2',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Mozambique 2009'
		)
	),
	'Soustitres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2193',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '2',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2195',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '2',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		)
	),
	'Presentations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2196',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '2',
			'field' => 'presentation',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2197',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '2',
			'field' => 'presentation',
			'content' => ''
		)
	),
	'Urls' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2198',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '2',
			'field' => 'url',
			'content' => 'accueil'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2199',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '2',
			'field' => 'url',
			'content' => 'home'
		)
	),
	'Niceurldestinations' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '2200',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '2',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'accueil'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '2201',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Rubrique',
			'foreign_key' => '2',
			'field' => 'niceurldestination',
			'content' => 'home'
		)
	),
	'Commentaire' => array(),
	'Lien' => array(),
	'User' => array()
)
$classebody = (int) 0
$article = array(
	'Article' => array(
		'id' => '212',
		'titre' => 'Les destinations',
		'surtitre' => '',
		'soustitre' => '',
		'chapeau' => '',
		'vignette' => '',
		'legende' => '',
		'texte' => '<p>Une mission pr&eacute;liminaire en avril-mai 2008, suivie d'un second voyage en novembre-d&eacute;cembre de la m&ecirc;me ann&eacute;e, ont permis les rep&eacute;rages n&eacute;cessaires &agrave; l'organisation de la mission 2009.</p>',
		'date' => '2009-11-02',
		'enhome' => false,
		'enligne' => true,
		'affecte' => true,
		'libelle_lien' => '',
		'imagelien' => '',
		'typelien' => '',
		'lien' => '',
		'parametre' => '',
		'user_id' => '19',
		'archive' => '',
		'libelle_zip' => '',
		'locale' => 'eng'
	),
	'User' => array(
		'password' => '*****',
		'id' => '19',
		'group_id' => '1',
		'nom' => 'webmaster',
		'prenom' => 'editorial',
		'username' => 'webmaster',
		'bloque' => false
	),
	'Titres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '6996',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '212',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Les destinations'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '7000',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '212',
			'field' => 'titre',
			'content' => 'Les destinations'
		)
	),
	'Surtitres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '6997',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '212',
			'field' => 'surtitre',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '7001',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '212',
			'field' => 'surtitre',
			'content' => ''
		)
	),
	'Soustitres' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '6998',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '212',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '7002',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '212',
			'field' => 'soustitre',
			'content' => ''
		)
	),
	'Textes' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '7003',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '212',
			'field' => 'texte',
			'content' => '<p>Une mission pr&eacute;liminaire en avril-mai 2008, suivie d'un second voyage en novembre-d&eacute;cembre de la m&ecirc;me ann&eacute;e, ont permis les rep&eacute;rages n&eacute;cessaires &agrave; l'organisation de la mission 2009.</p>'
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '7004',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '212',
			'field' => 'texte',
			'content' => '<p>Une mission pr&eacute;liminaire en avril-mai 2008, suivie d'un second voyage en novembre-d&eacute;cembre de la m&ecirc;me ann&eacute;e, ont permis les rep&eacute;rages n&eacute;cessaires &agrave; l'organisation de la mission 2009.</p>'
		)
	),
	'Libellezips' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '6999',
			'locale' => 'fra',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '212',
			'field' => 'libelle_zip',
			'content' => ''
		),
		(int) 1 => array(
			'id' => '7005',
			'locale' => 'eng',
			'model' => 'Article',
			'foreign_key' => '212',
			'field' => 'libelle_zip',
			'content' => ''
		)
	),
	'Commentaire' => array(),
	'Droitevignette' => array(),
	'Langue' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '1',
			'codelang' => 'fre'
		)
	),
	'Lien' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '64',
			'titre' => 'Les destinations de l'expédition au Mozambique',
			'type' => 'rubrique',
			'url' => '/rubriques/voir/85/Les_destinations',
			'image' => '',
			'image_on' => '',
			'texte' => '',
			'locale' => 'eng'
		)
	),
	'Pdf' => array(),
	'Son' => array(),
	'Video' => array(),
	'Vignette' => array(
		(int) 0 => array(
			'id' => '152',
			'titre' => 'On the road',
			'source_petitformat' => 'Sur_le_terrain_vignette_152.jpg',
			'source_grandformat' => '',
			'ordre' => '0',
			'legende' => '',
			'parametre' => '',
			'locale' => 'eng'
		)
	)
)
$item = array(
	'id' => '212',
	'titre' => 'Les destinations',
	'surtitre' => '',
	'soustitre' => '',
	'chapeau' => '',
	'vignette' => '',
	'legende' => '',
	'texte' => '<p>Une mission pr&eacute;liminaire en avril-mai 2008, suivie d'un second voyage en novembre-d&eacute;cembre de la m&ecirc;me ann&eacute;e, ont permis les rep&eacute;rages n&eacute;cessaires &agrave; l'organisation de la mission 2009.</p>',
	'date' => '2009-11-02',
	'enhome' => false,
	'enligne' => true,
	'affecte' => true,
	'libelle_lien' => '',
	'imagelien' => '',
	'typelien' => '',
	'lien' => '',
	'parametre' => '',
	'user_id' => '19',
	'archive' => '',
	'libelle_zip' => '',
	'locale' => 'eng'
)
$vignettes = array(
	(int) 0 => array(
		'id' => '152',
		'titre' => 'On the road',
		'source_petitformat' => 'Sur_le_terrain_vignette_152.jpg',
		'source_grandformat' => '',
		'ordre' => '0',
		'legende' => '',
		'parametre' => '',
		'locale' => 'eng'
	)
)
$pdfs = array()
$sons = array()
$videos = array()
$leslangues = array(
	'fr' => 'fra',
	'en' => 'eng'
)
include - APP/View/Elements/article/voir_unarticle_modefocus.ctp, line 9
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 961
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 923
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1217
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Rubriques/voir_accueil.ctp, line 71
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 961
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 923
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 960
RubriquesController::voir() - APP/Controller/RubriquesController.php, line 330
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 118

 

On the road

Les destinations

Une mission préliminaire en avril-mai 2008, suivie d'un second voyage en novembre-décembre de la même année, ont permis les repérages nécessaires à l'organisation de la mission 2009.

Destinations